（原标题：外媒头条 | 通胀预期骤降！科技股翻身；MSCI：清洁能源股泡沫堪比科网泡沫）

• 收盘：通胀预期骤降！科技股翻身，纳指大涨1.4%

• 苹果、Epic诉讼大战落幕，裁决结果仍未出炉

• 孙正义实名反对日本东京奥运会，因疫情仍未得到控制

• 对标摩根大通！移动支付巨头Square发力存贷款业务

• 马斯克又来操纵比特币了！一条推文引发比特币暴涨20%

• 亚马逊接近90亿美元收购美高梅，将成公司第二大收购案

• MSCI：清洁能源股交易拥挤，堪比互联网泡沫时期科技股

• Airbnb推出AI优化工具，以应对「出行需求大反弹」

彭博

• 收盘：通胀预期骤降！科技股翻身，纳指大涨1.4%

周一美股全线收涨，美联储官员试图缓解对通胀的担忧，科技股带动美股上涨。比特币在上周加密货币暴跌后飙升。$纳斯达克100指数(.NDX.US)$表现强于大盘，苹果、亚马逊和特斯拉股价上涨。

通胀是投资者关注的重点，利率走势仍存在不确定性。目前收益率曲线已经企稳，但尚不清楚重新出现的通胀担忧，是否意味着未来收益率曲线会自动变陡。

-安盛投资管理公司投资总监Chris Iggo

• 苹果、Epic诉讼大战落幕，裁决结果仍未出炉

$苹果(AAPL.US)$昔日的盟友、当前的死敌Epic Games向一名联邦法官做出了最后的申诉，要求限制苹果应用商店的势力，而这家iPhone制造商则请求不干扰其应用商店市场。

美国地方法院法官Yvonne Gonzalez Rogers周一听取了畅销游戏《Fortnite》的创作者和iPhone制造商的律师的结案陈词。这起案件可能会颠覆价值1,420亿美元的应用商店市场。法官Gonzalez Rogers将在没有陪审团的情况下对此案做出裁决，她说希望尽快做出裁决，但没有具体说明日期。

华尔街日报

• 孙正义实名反对日本东京奥运会，因疫情仍未得到控制

日本国内对东京奥运会将在两个月后开幕的反对情绪越来越强烈，并蔓延至一些知名商界领袖。

周日，科技投资公司软银集团首席执行长孙正义表示，抵达日本的运动员和官员将会引发新一轮病毒变异感染，导致死亡、更多的紧急关闭和日本经济进一步萎缩。

取消奥运会可能会带来经济损失，但孙正义在Twitter上表示，「我认为举办奥运会我们将失去更多的东西。」日本电商公司乐天集团首席执行官Hiroshi Mikitani最近在接受CNN采访时表示，日本举办奥运会是一种「自杀式行为」。

奥运会组织者却表示，这项赛事不会被取消。上周五，国际奥委会东京奥运会协调委员会负责人John Coates说，约80%的运动员和官员将接种疫苗，对活动的严格限制将防止他们与公众接触。

日本人对此表示怀疑。最近的民意调查显示，越来越多的人反对举办奥运会。《朝日新闻》5月中旬的一项调查发现，83%的人希望取消或推迟这次活动，高于4月份的69%。

• 对标摩根大通！移动支付巨头Square发力存贷款业务

移动支付巨头$Square(SQ.US)$正悄然准备向部分客户提供支票和储蓄账户服务，直接瞄准摩根大通等传统金融巨头的核心业务。此前Square技术已经颠覆了小企业的银行卡支付方式。

Square为iPhone和iPad开发的应用程序最近进行了更新，其中隐藏的代码显示了这一尚未宣布的计划。

通过提供支票账户服务，Square更直接地瞄准了由摩根大通等公司主导的存贷款业务，富国银行和美国银行等金融机构及其行业团体越来越强烈地表示，Square和其他金融科技公司被允许在不受同等监管水平监管的情况下与银行竞争，不太公平。

我们的银行业务——Square金融服务(Square Financial Services)于今年3月开始运营。我们早就说过，它的目的是提供商业贷款和存款产品。

-Square在一份声明中表示

CNBC

• 马斯克又来操纵比特币了！一条推文引发比特币暴涨20%

马斯克周一发推文称与北美比特币矿商进行了交流，并表示他们致力于发布现有可再生能源使用情况和未来使用计划，并呼吁全球矿商都这样做。

马斯克发帖后，比特币交易价在美股尾盘跳涨，一度升破3.99万美元、逼近4万美元关口，较日内低位回涨6000多美元，24小时涨幅一度达到20%。到美股收盘时，币价仍处于3.9万美元上方，最近24小时涨近18%，第二大加密货币以太坊等其他多只主流加密货币的24小时涨幅超过30%。

这是过去两周来马斯克第四条造成比特币异动的推文。

• 亚马逊接近90亿美元收购美高梅，将成公司第二大收购案

$亚马逊(AMZN.US)$即将近达成收购美国经典电影制片公司$美高梅(MGM.US)$的协议，交易价值大约90亿美元。这将是亚马逊自2017年以137亿美元收购Whole?Foods以来最大的一笔收购。

《华尔街日报》周一早些时候报道 该交易可能会在本周宣布。美高梅是007系列电影的制片公司，旗下还拥有Epix有线电视频道，曾制作《侍女的故事》（The?Handmaid's?Tale）、《冰血暴》（Fargo）、《维京传奇》（Vikings）和《创智大鲨鱼》（Shark?Tank）等热门节目。

金融时报

• MSCI：清洁能源股交易拥挤，堪比互联网泡沫时期科技股

MSCI的数据显示，清洁能源股票的交易和1999年互联网泡沫鼎盛时期的科技股一样拥挤，这和拜登当选后推出的绿色投资计划密切相关。

晨星数据显示，截止3月底的六个月中，全球流入清洁能源交易所交易基金的资金激增至147亿美元，而此前同期仅为13亿美元。据数据商TrackInsight，自2020年初以来，新发行近12支清洁能源ETF，总数达到26个，总资产为224亿美元，高于2019年底的24亿美元。

资金流入推动股价大涨，截止3月底的一年中，标普全球清洁能源指数累涨150%，整个行业的PE值高达35倍。全球最大的石油和天然气公司之一的道达尔CEO?PatrickPouyanné今年2月对英国《金融时报》表示，可再生能源行业「存在泡沫」。

• Airbnb推出AI优化工具，以应对“出行需求大反弹”

疫情对酒店、出行等行业人流的影响仍在，$爱彼迎(ABNB.US)$努力求变试图缓解这种冲击。周一，Airbnb宣布推出了一系列新工具，包括AI列表管理功能，帮助房东更好的优化其广告信息。

Airbnb称，该平台拥有约400万活跃用户，但过去六个月该网站上的活跃列表数量持平。随着疫苗进一步推广，Airbnb首席执行官Brian?Chesky表示，该公司期待「一个世纪以来最大的出行反弹」。

本周关注

今日关注：$Zscaler, Inc.(ZS.US)$、$财捷(INTU.US)$、$汽车地带(AZO.US)$、$华住集团(HTHT.US)$等财报。