（原标题：外媒头条 | 标普500、纳指收盘创历史新高；市场对通胀担忧或已降温）

• 收盘：标普500、纳指收盘创历史新高，但盘面呈现两极分化

• 大宗商品显示市场对通胀担忧已经降温

• CEO、CFO相继辞职，网红电动车Lordstown Motors暴跌近19%

• 最新研究结果出炉，诺瓦瓦克斯新冠疫苗有效率90.4%

• 小摩CEO：通胀将会持续，我们正在囤积现金

• 网红金融科技公司备受追捧！Stripe再获10亿美元投资

• 勒索软件猖獗，网络安全成全球关注焦点

• 硅谷民主党人士呼吁拆分Facebook

彭博

• 收盘：标普500、纳指收盘创历史新高，但盘面呈现两极分化

周一科技股上涨，纳指时隔一个多月终于再次创下历史新高，并将标普500指数推高至历史高位。不过，昨晚下跌股票的数量是上涨的三倍。

本周美联储将举行FOMC议息会议，市场预期会释放出缩减购买资产规模等信号。

我们当前处境就像是一场拔河比赛：我们有经济高速增长和企业盈利增长共存的事实，但通货膨胀看起来像又很危险。

-National Securities首席策略师Art Hogan

• 大宗商品显示市场对通胀担忧已经降温

在上周的CPI数据出炉后，投资者急于了解美联储对通胀的看法，但通胀其实已经开始降温。

以木材为例，木材是过去一年里上涨幅度最大的大宗商品之一，因为美国人不愿出门，将大量资金投入到建筑改造中。自5月份达到峰值以来，该指数已经下跌了40%。繁荣的房地产市场也有所降温，衡量消费者购房计划的指数上个月大幅下跌。铜价也从历史高位回落。

一些关键原材料价格涨幅放缓，并不意味着整体通胀数据飙升是一个错误信号——美国经济中仍有许多领域的供应紧张和需求旺盛导致价格处于多年高位。但对于一个决定是否以及何时缩减政策援助的央行来说，一些市场信号提供了继续保持耐心的理由。

华尔街日报

• CEO、CFO相继辞职，Lordstown Motors暴跌近19%

电动车网红股$Lordstown Motors Corp(RIDE.US)$公司首席执行长和首席财务负责人相继辞职。与此同时，公司董事会的一份报告称，公司对卡车预购订单的披露在某些方面是不准确的，这在一定程度上证实了做空机构Hindenburg Research在3月份提出的说法。

周一Lordstown Motors股价下跌近19%，创下上市以来的最大跌幅。

这家公司正面临一系列问题。预计Lordstown Motors将无法在竞争日益激烈的电动汽车市场站稳脚跟。这种可能性从一开始就很低，现在更低了。

-Vertical Group分析师Jon Lopez

• 最新研究结果出炉，诺瓦瓦克斯新冠疫苗有效率90.4%

来自$诺瓦瓦克斯医药(NVAX.US)$的新冠疫苗最新实验结果出炉，疫苗有效性为90.4%，这一结果使该疫苗向全球推广又迈进了一步，诺瓦瓦克斯的疫苗有望成为第四种获准在美国使用的疫苗。

诺瓦瓦克斯表示，在美国和墨西哥进行的29960人的研究还发现，疫苗对变异毒株也同样有效，特别是目前在美国占主导地位的阿尔法变种。

尽管当前新冠病毒发生了显著变异，但我们的疫苗效果很好。

-诺瓦瓦克斯研发部总裁Gregory Glenn博士

CNBC

• 小摩CEO：通胀将会持续，我们正在囤积现金

摩根大通首席执行官Jamie Dimon认为现金为王——至少目前如此。

Dimon周一在会议上表示，摩根大通一直在「有效地囤积」现金，而不是将其用于购买美国国债或其他投资，因为更高的通胀可能会迫使美联储提高利率。

如果你看看我们的资产负债表，我们有5000亿美元现金，实际上我们一直在囤积越来越多的现金，等待以更高利率进行投资的机会。我确实预计会出现更高的利率和更多的通胀，我们为此做好了准备。

-摩根大通首席执行官Jamie Dimon

美联储官员称目前的通胀飙升是暂时的，但包括德意志银行经济学家和对冲基金亿万富翁在内的反对声音越来越多，他们警告称，如果美联储忽视通胀，后果将十分严重。

• 网红金融科技公司备受追捧！Stripe再获10亿美元投资

周一消息指出，在线支付平台Stripe上市前，主要投资公司正在增加他们在该公司的股份。知情人士透露，美国资本集团、红衫资本、Shopify及Silver?Lake都从现有的利益相关者那里购买了股份，包括Stripe的现任和前任员工，总额约为10亿美元。

Stripe和投资公司的代表没有立即回应评论请求。

Stripe由爱尔兰一对兄弟于2010年在旧金山创办，为公司提供网上支付的解决方案。在其最新一轮6亿美元的融资中，投资者给这家支付初创企业开出的估值达到了950亿美元，让它成为了硅谷估值最高的超级独角兽。

金融时报

• 勒索软件猖獗，网络安全成全球关注焦点

英国国家网络安全中心负责人表示，勒索软件攻击如今已超过网络间谍活动，成为对国家安全的威胁。

SonicWall数据显示，2020年勒索软件事件数量增加逾60%，至3.05亿起。在最新的案例中，清洁能源公司Invenergy上周五表示，该公司遭到黑客攻击，但不打算支付任何赎金。在北约峰会上，预计北约各国领导人将签署一项机密的网络防御战略。

• 硅谷民主党人士呼吁拆分Facebook

加州民主党人Ro Khanna希望$Facebook(FB.US)$解除对Instagram和WhatsApp的收购，这是该公司过去10年最大的两笔交易，同时他呼吁对Facebook进行更有力的反垄断执法和隐私监管。

在我看来，如果Facebook、Instagram、WhatsApp是多个独立平台情况会更好。我认为Facebook的并购一开始就不应该得到批准。

-硅谷民主党人士、众议院监督委员会成员Ro Khanna

去年12月，美国联邦贸易委员会提起诉讼，试图拆分Facebook。该委员会分别在2012年和2014年审查并批准了Facebook对Instagram和WhatsApp的收购。

本周关注

今日关注：$甲骨文(ORCL.US)$财报