(原标题:传神语联股东质押500万股 为公司贷款1000万元提供担保)
读懂新三板报道 月31日,传神语联发布公告称,公司股东武汉市龙腾传神投资管理有限公司质押500万股,占公司总股本 4.54%。
公告显示,本次股权质押用于公司全资子公司传神联合(北京)信息技术有限公司向北京银行天坛支行申请流动资金贷款1000万元整,期限一年。此外,本公司、语联网(武汉)信息技术有限公司为本次贷款承担100%担保。实际控制人何恩培、石鑫、何战涛为本次贷款承担个人无限连带责任担保。质押权人为北京银行股份有限公司天坛支行。在本次质押的股份中,500万股均为有限售条件股份。股权质押登记日为2017年3月30日,质押期限自《质押协议》生效之日起至《贷款协议》项下债权诉讼时效届满。
公开资料显示,本次质押股东武汉市龙腾传神投资管理有限公司共持有公司3371.86万股,占公司总股本的30.65%。截至目前,武汉市龙腾传神投资管理有限公司已累计质押1980万股,占总股本的18.03%。
读懂新三板研究中心数据显示,传神语联于2016年2月29日挂牌新三板,主营业务是企业语言服务(ELS)和 微语言服务(MLS)。2016年上半年,传神语联的营业收入为10941.75元,同比增长7.57%;报告期内亏损825.46万元。