北京翠微大厦股份有限公司
社会责任报告
走进翠微
(一)关于我们
翠微股份于 2003 年 1 月正式成立,主营业务为百货零售。2012 年翠微股份
于上交所挂牌上市,目前是海淀区商业企业中唯一一家国有控股上市公司。2014
年,翠微股份与当代商城、甘家口大厦完成资产重组,市场地位、品牌知名度和
影响力得到显著提升;2020 年,完成与海科融通并购重组,国有资产资本化运
作成效显著,开启“商业+科技”双主业发展模式。坚决落实区委、区政府对项
目建设的要求,协调各相关方高效推进当代商城城市更新项目进程,完成重点工
程固定资产投资计划 2 亿元目标。作为区属国有企业,翠微始终坚守城市服务平
台的功能定位,积极践行“商业+科技”战略转型。我们紧密围绕社会消费需求,
持续筑牢零售主业根基,致力为公众营造安全、放心、和谐的消费与社交环境,
切实履行国有企业社会责任。
翠微股份商业下辖子公司 6 个,持有当代商城(100%)、甘家口大厦(100%)、
翠微超市(100%)、翠微文化(100%)、翠微园物业(100%)、海科融通(98.2975%)
股份。总建筑面积约 41 万㎡,自持物业面积约占 50%,共 7 家门店,8 栋楼宇,
其中当代商城中关村店正在进行城市更新改造。2025 年,翠微股份在职员工总
数 1760 人,厂方信息员 3530 人。
亿元,同比减亏 2.25 亿元。归属于上市公司股东的净利润-4.81 亿元,同比增长
业。
(二)企业战略
公司坚决贯彻区委、区政府及区国资委的决策部署,主动适应并融入海淀区发展
新质生产力、加快建设国际消费中心城市的战略格局与机遇。在党委和董事会的
坚强领导下,持续深化国企改革创新,围绕年度经营目标,聚焦主责主业,扎实
推进城市更新与商业调改升级,积极探索新质生产力在商业领域的落地路径;全
力推动海科融通加快数字化转型与创新业务拓展;持续完善制度建设,强化安全
管控能力,筑牢稳健经营底线。
聚焦 2025 年:
? 深耕主业 提质增效。紧扣年度经营目标,实干攻坚,扎实推进城市更新
项目与商业门店调改升级,持续提升核心运营质效。
? 创新赋能 数字转型。抢抓新质生产力发展机遇,深化支付业务创新突破,
加快智慧场景与数字化应用落地见效。
? 合规经营 筑牢底线。强化投资全流程管控与子公司规范治理,严守风险
防控红线,切实保障上市公司稳健发展与权益。
(三)企业文化
企业精神:心诚业精 志在非凡
企业愿景:建设顾客的乐园、员工的家园、投资者的沃园,创造中国一流、国际
水平的零售服务品牌
企业使命:提升消费者的生活质量和生活品味,传播现代时尚消费文明,开辟现
代生活新境界
核心价值观:顾客利益永远是翠微人思考问题的出发点
(四)公司治理
持续强化公司治理,注重信息披露质量。公司持续优化法人治理结构,稳步
推进企业内部控制体系建设,促进公司规范运作。公司股东会、董事会和经理层
科学分工,各司其职,相互协调、有效制衡。董事会专门委员会充分发挥专业优
势,提高决策效率,降低经营风险,确保公司良性发展。独立董事勤勉、尽责,
在完善公司治理中发挥着重要作用。根据证券监管机构在新《公司法》中对上市
公司治理规则的修订,完成《公司章程》及 377 项公司治理制度修订;制定《舆
情管理制度》,提升应对舆情能力;制定《董事和高级管理人员离职管理制度》,
确保公司治理结构的稳定性和连续性;完成监事会改革,取消监事会,由董事会
审计委员会行使原监事会相应职权;完成第八届董事会及专门委员会成员、高级
管理人员换届、选举、聘任工作;落实区国资委工作要求,完成公司及下属子公
司取消监事会设置等相关事项。2025 年共发布定期报告及季度报告 4 份,临时
公告 42 份,备案材料 160 余份,符合真实、准确、完整、及时、公平的信息披
露要求,确保股东、投资者及时了解、掌握公司经营动态、财务状况及公司的重
大事项。强化大股东及董事、高管等相关人员内幕信息管理,杜绝内幕交易,严
守法律法规红线。
创新驱动激发活力,精细管理赋能升级。对外公开披露《北京翠微大厦股份
有限公司 2025 年度内部控制评价报告》。通过开展重大工程的结算审计和竣工
决算审计、经济责任、下属公司经营情况等事项的专项审计,出具报告或建议,
积极履行监督职责。全年开展招标项目 9 个,全部按照公开、公正、公平的原则,
合法合规完成。妥善处理接诉即办案件 130 件,综合成绩在区属国企中排名第一,
位于优秀档位。为核心关键岗位储备优质力量,全年开展岗位调整(含交流)163
人次。
做深做实政治监督,深化反腐败斗争。围绕全国“两会”、二十届四中全会
等重大活动发挥监督、服务与保障作用,督促各部门、各经营单位严格落实重要
期间安全生产、“接诉即办”主体责任。持续加强对决策执行的监督监管,强化
对各经营单位工程建设、服务外包等立项招标与评标的监督,进一步规范项目招
标评标活动。紧盯“纠治违规建设楼堂馆所、奢华装修问题”开展监督检查,实
地抽查公司及各经营单位会议室、办公用房、员工食堂等场所建设、使用情况,
严防豪华装修、奢侈浪费。持续深化违规吃喝专项整治,完善重点企业业务接待、
支出管理制度。牢牢把握机制落实、办理过程、责任作风三类突出问题,持续加
大“接诉即办”监督工作力度,累计对 55 件工单办理情况进行备案抽查,加强
对工程项目农民工工资拖欠问题的监督,巩固群众身边腐败问题和不正之风整治
成果。
一、携手共赢:与伙伴共绘未来发展蓝图
(一)用心维系投资者关系,落实可持续分红
依托上交所上证路演中心平台,组织召开 2024 年度暨 2025 年第一季度、2025
年半年度业绩说明会、2025 年第三季度业绩说明会,就投资者关心的问题进行
互动和交流,使投资者更全面深入了解公司经营成果、财务状况。通过业绩说明
会搭建起公司与投资者的高效互动平台,拓宽交流路径,传递发展信心。通过回
复上证 e 互动提问及接听投资者来电等多平台多渠道,与投资者保持良性互动,
稳妥回应投资者的关注事项,做好舆情跟踪监控,引导合理预期。
公司现金分红政策未发生变化。非特殊情况外,公司每年以现金方式分配的
利润不少于当年实现的合并报表可供分配利润的 20%。公司在以往盈利年度分
红比例均不低于 30%。基于公司 2025 年度公司实现合并报表归属于母公司股东
的净利润为负数以及母公司财务报表中存在累计未弥补亏损的情况,公司目前尚
不具备实施现金分红的条件。
强化资金面动态管控,对融资渠道、资金归集进行前瞻布局。持续跟踪基金
运营与项目进度,协同并监督基金管理人有效推进基金相关工作,2025 年实现
营减亏提供重要支撑。
(二)深耕合作创新支付,促成供商协同共赢
践行协同共进的伙伴关系,将供应商视为重要战略伙伴,致力于建立长期、
稳定、互信的合作关系。商业板块,面对市场波动与品牌方诉求,主动沟通、精
准谈判,在确保 100%续约率的同时,合理管控合作条件调整。通过多渠道品牌
推广活动、销售数据反馈以及联合营销策划,为供应商业绩增长提供全方位支持。
为持续优化公司与供应商合作关系,助力员工服务效能提升,公司继续开展年度
供应商满意度调研,满意度综合平均分达到 98.21 分,充分体现供应商对公司整
体服务与合作环境的高度认可。
支付板块深化与国际卡组织合作,共创多元场景体验。2025 年 9 月,子
公司海科融通受邀参加美国运通与连通(杭州)技术服务有限公司举办的 “支
付向新,生活向心”合作伙伴峰会,并荣获“2025 美国运通支付场景共创奖”,
体现了业界对海科融通在支付场景创新方面的高度认可。持续深化与国际卡
组织的合作,拓展支付场景,助力实体经济及中国跨境生态建设。
二、守护信赖:与顾客谱写长久陪伴故事
(一)坚守诚信经营准则,厚植品牌信誉根基
围绕消费需求,为消费者营造和谐安全放心的购物环境,受到消费者和
社会各界肯定。翠微股份荣获“国际服务联盟联席工作机制建设单位”“第
十五届商业服务业技能大赛商品展示技术、收银员竞赛优秀组织奖”“商业
服务业优质服务品牌”等称号,翠微店荣获“品牌服务示范店优秀案例”,
牡丹园店荣获“优秀年度营销创新活动”。翠微股份、当代商城、甘家口大
厦荣获“2024 年度优秀数据监测单位”称号。
(二)布局多元业态矩阵,引领品质消费新风
稳步推进城市更新项目建设。按照区委、区政府对当代商城中关村店城市
更新项目工作要求,加速推进当代商城中关村店城市更新项目工程进度。工
程方面,有序完成地下结构拆除、地连墙专项施工及试验桩工程,为项目后
续建设奠定坚实基础。设计协同方面,配合完成施工图审查,确定外立面、
景观及室内专项设计方案,推动项目美学与功能协同发展。项目规划方面,
通过科学调研持续优化商业布局,完成经营规划初稿及招商策略制定,致力
于打造区域商业新标杆,服务城市发展与消费升级。
立足经营定位,赋能美好生活。公司积极推进门店业态升级与社区服务
融合发展,翠微店 B 座“翠微广场?运动生活馆”通过优化经营布局实现坪
效提升,四层主题餐饮街区招商率 100%,计划 2026 年一季度全面开业;牡
丹园店搭建一站式便民维修平台,设立综合服务中心与政务服务角,持续完
善社区便民服务体系;甘家口店、龙德店、大成路店、鼎城店立足区域消费
需求,动态优化品牌结构,推动传统商业与社区生活深度融合,提升门店社
会价值;超市连锁公司不断优化供应链与商品结构,引入潮流商品 4,000 余
款,精准贴合年轻消费偏好,有效增强品牌活力与市场吸引力,以高质量商
业服务切实履行社会责任。
丰富会员活动,融合社会价值。公司深耕会员服务体系建设,丰富会员
活动内涵,推动商业服务与社会价值深度融合。各门店全年开展会员活动 200
余场,参与人次超 4,000 人;举办线上线下消费课堂 360 场次,吸引 1.3 万人
参与,以多元活动实现会员拉新与服务提质。创新开展“走进科技创新企业”
系列践学活动,组织近百组会员家庭走进航天科技企业,开展航天科普、模
型制作等沉浸式体验,以“商业零售+科技创新”模式,履行科普惠民社会责
任。积极推动服务下沉,常态化开展“服务进社区”活动,与周边社区建立
长期稳定联络机制。引导社区居民参与多样惠民活动,为社区居民定制特色
消费服务与权益。
深耕“1V1”专属服务,打造尊享体验。以会员为中心,通过专属顾问、定
制化方案、全周期跟进等机制,确保会员获得个性化、高品质、超预期服务体验。
截至目前,累计开展“1V1”专属服务 2,000 余人次,实现会员专属消费近 2,000
万元。通过精准分析会员消费需求,创新服务模式,挖潜美妆、精品女装、运动、
儿童、珠宝首饰等品类的高潜力会员价值,定制专属服务方案。实现场景化服务
升级,开展 AI 主题会员专属活动,提升会员粘性。
科技融合商业,温情服务民生。2025 年春节,翠微店作为唯一分会场承办
海淀新春科技庙会,将科技服务与新春氛围深度融合,打造有温度、有科技
感的节日体验。活动期间,店内 AI 试衣间为消费者提供智能穿搭推荐,提升
购物效率与体验;南广场数字雕塑光影秀、三层文化长廊灯光秀及二层裸眼
字打印机,以及阿尔法蛋围棋机器人、元萝卜象棋机器人等互动设备,并配
备迎宾、跳舞及 AI 机器狗等智能终端,推动传统文化与前沿科技普及传播,
丰富市民新春精神文化生活。
(三)深挖用户潜在需求,升级全流程服务体验
优化消费环境,完善服务设施。为了给顾客创造安全、整洁、舒适的购物环
境,完成牡丹园店二、三层卫生间改造装修,完善综合服务中心及中央空调设备,
提升购物环境舒适度,对消防排烟系统及室内防火门进行更新维护,提高商场消
防设施安全性。定期对集中空调通风系统清洗消毒,提高商场空气质量和环境卫
生水平。
提升专业素养,强化合规意识。全年邀请上级职能部门及专业机构开展8次
法律法规专题培训,内容涵盖《广告法》、产品标准等。开展51期线上“每周商
品质量知识小课堂”活动,持续提升商品质量管理人员专业素养与法律意识,为
日常经营提供标准化依据。
完善无障碍设施,关爱特殊群体。关注残疾人、老年人等特殊群体需求,所
有门店商场内均设有低位服务台、低位收款台、无障碍卫生间和盲文标识等无障
碍设施,自有物业门店在此基础上增设无障碍坡道、无障碍电梯、无障碍专用停
车位等。在创建无障碍建设示范工作中,翠微店和甘家口店在海淀区商务局和海
淀区残联指导下,按照最新无障碍设施规范对原有无障碍设施进行改造完善。
拓展智慧便民,赋能公共服务。海科融通积极响应民生需求,进军智能自助
售货领域,旗下“吨吨吨”自动售货机成功进驻北京地铁18号线及6号线共12个
站点,布局29台设备。为广大乘客提供即时、便捷的出行补给新体验,助力首都
公共交通便民服务体系升级,践行国企担当、拓展民生服务场景、推动创新发展。
目前,“吨吨吨”自动售货机已覆盖北京多个公共场景。未来,海科融通将持续
优化产品与服务,拓展更多公共服务场景,以“24小时不打烊”的贴心服务赋能
城市美好生活。
三、温暖同行:与员工共同点亮成长星光
(一)升级人文关怀体系,传递企业暖心温度
加强组织建设,夯实履职根基。以规范化建设为抓手,不断健全组织体系与
运行机制,为工会工作高质量开展筑牢保障。严格落实职工代表大会制度,深化
民主管理机制,充分听取职工意见建议,不断加强民主管理,2025年共召开职工
代表大会5次,切实保障职工知情权、参与权与监督权。积极参加北京市总工会
职,《翠微股份办公区外窗更新》职工提案荣获优秀提案,彰显职工参政议政实
效;扎实开展集体协商、质效评估工作,顺利完成集体合同、女职工权益保护专
项协议、工资专项协议签订,积极构建和谐劳动关系。
深化人文关怀,筑牢权益保障。秉持以职工为中心的工作理念,健全多元化
帮扶慰问机制,实现关怀服务精准化、全覆盖。以送温暖活动为主体,针对职工
实际困难开展个性化帮扶,2025年春节前夕为146名外地留京过年职工发放慰问
品,全年累计慰问困难职工44人次,发放慰问金及慰问品22,700元;聚焦职工健
康保障,组织完成1,266名职工体检,为1,000余名职工投保“在职职工住院医疗
互助保障”“重大疾病互助保障”和“轻度疾病互助保障”,542名女职工投保
“女职工特殊疾病保险”,帮助职工抵御大病风险;在夏季高温、中高考等特殊
时间节点,精准对接需求,向户外工作者、考生家长发放防暑降温用品、伴考包
等慰问品300余份;积极响应消费扶贫政策,采购苏家坨、丹江口助农产品3,000
余份。
丰富活动载体,凝聚发展动能。以活动为纽带,搭建职工交流展示平台,激
发团队凝聚力与向心力。切实维护职工劳动健康权益,组织 1,000 余名职工参与
功举办第十届“我爱翠微-翠微在我心中”摄影大赛,组织 30 余名工会干部、工
会会员开展主题摄影采风活动,提高会员摄影水平和技能;丰富文体活动供给,
精心组织春节联欢、“三八”国际妇女节系列活动等特色活动,切实增强职工获
得感与幸福感;结合 2025 年“五一”劳动节、“五四”青年节评选表彰工作,
组织 70 名优秀先进职工开展疗休养活动,搭建先进职工交流学习平台,充分发
挥榜样示范引领作用,充分激发职工工作热情。
优化服务阵地,彰显企业担当。聚焦服务阵地升级,强化先进典型引领,推
动惠民服务落地见效。大力弘扬劳模精神,注重挖掘先进典型,成功推荐褚春梅
同志当选 2025 年北京市劳动模范,以先进榜样凝聚奋进力量;依托商业资源优
势,健全暖心驿站管理体系,做好驿站日常运营维护工作,聚焦新就业群体需求,
扎实开展关心关爱服务,打造暖心服务港湾;深化职工精神文明建设,结合各经
营单位实际需求,为翠微店、大成路店建设个性化“职工活动室”,丰富职工业
余生活,进一步增强职工的归属感与幸福感,助力企业高质量发展。
(二)打造精准育才计划,锤炼高素质专业梯队
创新“周课堂”机制,打造常态化学习平台。自 2025 年 4 月起,公司创新
推出“周课堂”常态化学习机制,采用“线上直播+云端自学”双模式,有效盘
活碎片化学习场景,打破时空限制,让学习融入日常工作。全年累计开展“周课
堂”35 期,实现员工学习全覆盖,切实提升培训的便捷性与实效性。
实施分层精准赋能,提升队伍专业能力。公司紧扣岗位实际需求,开展分层
分类专项培训。一方面,精心组织“业务讲堂”系列活动,完成 29 名管理人员
课程录制、后期剪辑等全流程工作,推动管理经验的沉淀与分享;另一方面,选
派骨干人员参与北森“锻造关键岗位”、海淀商联会服务技能改进等外部专项培
训,切实提升了骨干队伍的专业能力与业务水平。公司特邀海淀区医保局专家开
展医保政策专题培训,围绕参保缴费、报销待遇、跨省异地就医、线上服务等八
大核心板块,结合案例讲解实操要点。
举办职业技能竞赛,培育行业技能标兵。以“练队伍、树标兵、建标准、强
能力、提质效”为目标,公司统筹开展 2025 年职业技能竞赛,重点推进《兼职
教师》《商品展示技术》两项竞赛项目。其中,《商品展示技术》项目参赛选手
凭借过硬技能斩获北京市季军,展现公司员工专业素养,为行业技能标准提升贡
献力量。
四、践行责任:以暖心行动彰显国企担当
(一)投身公益践行初心,传递企业向善温情
以爱心践责任,以温情馈社会。公司始终将党建引领贯穿企业发展和社会责
任实践全过程,翠微店以商圈党建为切入点,主动对接商务局与属地街道,以协
同协商机制推进外摆试点,成功举办外摆市集与灯光秀活动,激活商圈活力;甘
家口大厦积极开展在职党员“双联系、双报到”活动,组织党员主动下沉居住地
社区,投身环境卫生整治、垃圾分类等志愿服务,以实际行动彰显党员先锋模范
作用;牡丹园店积极与金尚嘉园社区结对共建,开展"亲子同乐”共建活动,以
E 先锋服务队为载体,开展社区便民服务,切实把党建引领作用转化为为民服务
实效;龙德店延伸爱心传递温暖,组织开展爱心衣物捐赠活动,将募集物资通过
共建社区,精准送达河北蔚县及云南贫困地区群众手中,以实际行动践行社会责
任;大成路店以“大成小爱”志愿服务品牌为抓手,联合属地街道打造“党建+”
服务矩阵,为快递小哥等户外劳动者送上冬至饺子、夏日绿豆汤,用实际行动书
写为民服务篇章;鼎城店深化同属地社区联动共建,牵头组建党员志愿服务队,
开展安全知识宣讲活动、便民维修等惠民服务活动,累计服务周边居民超 500
人次;超市连锁公司从服务、商品、价格等多方面着手,定期到周边社区征求居
民的意见建议,并开展便民服务等活动 66 次,聚焦办好民生实事,拓宽服务维
度;海科融通开展“守好钱袋子,护好幸福家”反洗钱反诈公益宣传活动,向群
众讲解洗钱活动的危害、常见手法及防范措施,进一步提升公众反洗钱意识和风
险防范能力。
弘扬志愿精神,践行青年责任。公司团委积极推动团建与经营深度融合支持,
有效提升团组织引领力、组织力、服务力,助力青年成长成才与国企社会责任履
行,切实服务于海淀区“青年友好型城市建设”与当好首都率先基本实现社会主
义现代化排头兵等战略目标,努力为区域创新生态优化与社会和谐发展贡献翠微
青年的智慧与力量。持续深化“奉献、友爱、互助、进步”的志愿精神,引导青
年在服务社会中实现价值。公司团员累计参与保障“海淀区首届新春科技庙会、
海淀 3V3 超级争霸赛”等区级大型活动 11 项,动员参与志愿者超 1,500 人次,
贡献服务总时长超 5,000 小时。
(二)拧紧安全责任链条,织密风险防控网络
严格依据国家最新颁布的法律法规政策精神,结合公司实际运营特点与管理
需求,全面系统梳理、修订安全管理制度,对内部安全规章进行系统优化与内容
更新,显著提升安全管理体系的针对性、实用性和适用性。累计更新完善 26 项
制度,新增《事故隐患内部报告和举报奖励制度》等 9 项专项制度,进一步填补
管理空白、健全制度体系。并同步对防汛、大风等极端天气专项应急预案进行细
化修订,增强应急预案的实操性与响应效率,全面强化公司应对突发安全事件的
综合能力。
持续加强对各分、子公司的日常监督检查与业务指导,重点推动落实“安全
生产治本攻坚三年行动”“限额以下小型工程消防安全整治”等专项工作,推进
治理行动向纵深发展。开展《重大事故隐患判定标准摘编》《重大火灾隐患判定
规则—GB35181-2025》《北京市安全生产“三管三必须”实施细则》等重要文
件的学习宣贯与研讨。全年累计开展各类培训 8 万余人次,组织应急演练 170
次。严格遵循法律法规、公司制度及安全网格化管理要求,定期组织实施各类安
全检查。全年通过“企安安”系统共完成安全检查近 700 项,排查并整改安全隐
患 500 余项。通过高频次、全覆盖的检查、培训与演练,显著提升公司安全生产
管理的规范化水平和应急处置能力。
在重大节日及活动期间,公司恪守安全底线,严格执行 24 小时值班与领导
带班制度。通过建立完善的风险预警与应急响应机制,确保对突发事件的快速高
效处置,切实筑牢安全防线。顺利完成“中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争
胜利八十周年纪念活动”“翠微购物节”等关键时期的安全保障工作,实现零差
错、零疏漏的工作目标,确保各项活动的平稳有序运行。
五、生态守护:以行动共建绿色发展蓝图
(一)推进垃圾分类全流程精细化管控
持续开展生活垃圾分类示范单位创建工作。通过宣传栏、微信群、员工例会、
集中授课等多种形式进行宣传培训,多角度全方位为员工和消费者营造垃圾分类
的环境氛围。倡导全体员工减少使用一次性筷子、塑料餐盒、纸杯等一次性用品,
实施“光盘行动”,减少食品浪费;办公室打印纸双面使用,纸篓垃圾袋重复使
用等。在按照北京市要求规范签定垃圾收运合同,明确垃圾的消纳去向,并根据
区城管委最新的名录更换合规的垃圾收运单位。
(二)聚力节能减排实践,共创低碳生活模式
严格执行国家和北京市减塑的相关要求,公司全部使用可生物降解型的塑料
购物袋,公司管理范围内餐饮单位不使用不可降解的一次性塑料吸管和餐具。按
照商务部《商务领域经营者使用、报告一次性塑料制品管理办法》按期报送一次
性塑料制品使用情况。落实《北京翠微集团(翠微股份)进一步强化节能工作实
施方案(2024-2025 年)》,提高能源利用效率。按要求完成年度二氧化碳排放
报告及履约清算、能源利用状况报告、节能目标责任考评自查报告等节能降碳工
作,年度二氧化碳排放量控制在配额范围内,各项工作均通过了市生态环境局和
区发展改革委的审核。翠微店 A 座、大成路店和甘家口百货等自有物业门店用
电全部购买使用绿电,2025 年购买使用绿电合计 40,143 兆瓦时,减少二氧化碳
排放 33,419 吨,为北京市和海淀区完成可再生能源电力消纳责任做出了努力。