证券代码:000697 证券简称:炼石航空 公告编号:2026-033
炼石航空科技股份有限公司
本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整,
没有虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏。
特别提示:
本次担保对象的资产负债率超过 70%,请投资者注意投资风险。
一、担保情况概述
开了第十一届董事会第三十二次会议,会议审议通过了《关于为下属全资公司向
银行申请借款提供担保的议案》,同意公司为下属的全资公司 Gardner Aerospace
Limited(以下简称“Gardner”)拟向兴业银行股份有限公司成都分行申请 2,200
万英镑(折算人民币不超过 2.2 亿元)授信借款提供连带责任保证。
反对 0 票、弃权 0 票的表决结果,通过了该担保事项。
因此,该担保事项需提交公司股东会审批。
二、被担保人基本情况
Gardner 成立于 2012 年 3 月 6 日,注册在英格兰和威尔士(注册号 7978111),
截至目前注册资本为 80,001,013.6 英镑。主要业务为航空航天零部件的生产、加
工、装配、维护等,总部位于英国德比,旗下拥有 9 个生产工厂,其中英国 3
个,法国 1 个,波兰 3 个,印度 1 个及中国 1 个,员工总数超 2,000 人。
Gardner 最近一年又一期主要财务数据如下(单位:人民币万元):
项目 2025 年年报 2026 年一季报(未审计)
收入 172,314.73 48,698.86
净利润 -21,598.53 -2,341.69
经营净现金流 -10,527.42 -3,915.38
总资产 197,554.94 189,588.25
总负债 195,423.72 187,404.46
截至 2026 年 3 月底,加德纳主要借款余额折合为人民币约 11.03 亿元,其
中银行借款约 4,097 万英镑,股东借款分别约 5,417 万英镑和 3,400 万美元,明
细见下表:
折合人民
序号 融资类型 借款银行或单位 借款币种 借款额度 借款金额
币万元
HSBC Invoice
Finance (UK) Limited
加德纳航空科技有限
公司
炼石航空科技股份有
限公司
合计 110,264
注:按 3 月 31 日英镑人民币中间价 9.1169,美元人民币中间价 6.9194 折算。
本次 2,200 万英镑授信为 3 年期流动资金借款,贷款银行在境内,Gardner
需要在兴业银行成都分行开立 NRA 账户(境外机构在中国境内银行业金融机构
开立的外汇及人民币银行结算账户),公司为其提供连带责任保证担保。具体借
款要素如下:
(1)借款人:Gardner Aerospace Limited
(2)贷款人:兴业银行股份有限公司成都分行
(3)借款金额:2,200 万英镑(折算人民币不超过 2.2 亿元)
(4)借款期限:3 年
(5)资金用途:日常经营周转
(6)还款来源:借款人及其下属主体经营所得、金融机构贷款、股东借款等
(7)借款成本:浮动利率,成本为不超过 SONIA(3 个月)+1.75%
(8)还本付息方式:按季付息,分期还款(本金还款不低于第一年 10%、第
二年 20%、第三年 70%的比例分期)
(9)提款方式:一次性或分次提款
(10)增信措施:公司提供连带责任保证担保
三、担保协议的主要内容
的债权;
金、损害赔偿金、债权人实现债权的费用等(统称“被担保债权”)。债权人实现
债权的费用,是指债权人采取诉讼、仲裁、向公证机构申请出具执行证书等方式
实现债权时支付的诉讼(仲裁)费、律师费、差旅费、执行费、保全费及其他实
现债权的费用。
(1)保证期间为主债务履行期限届满之日起三年。
(2)银行承兑汇票承兑、信用证和保函项下的保证期间为债权人垫付款项
之日起三年,分次垫款的,保证期间从每笔垫款之日起分别计算。
(3)商业汇票贴现的保证期间为贴现票据到期之日起三年。
(4)债权人按照主合同或本合同的约定提前收贷、或发生法律、行政法规
规定情况下主债务履行期提前届满时,保证期间自债权人确定的主合同债务提前
届满之日起三年。
(5)如主债权为分期偿还的,每期债权保证期间也分期计算,保证期间为
每期债权到期之日起三年。
四、董事会意见
公司为 Gardner 借款提供担保,是为了满足下属公司的资金需求,保障其正
常经营,符合公司整体利益。
五、累计对外担保数量及逾期担保的数量
体向汇丰银行伦敦分行申请不超过 5,300 万英镑借款提供担保,汇丰银行伦敦分
行实际审批额度为 4,500 万英镑。本次担保批准后,公司累计批准的担保总额度
为 61,005.51 万元(6,700 万英镑,以 2026 年 6 月 12 日的英镑外汇中间价 9.1053
折算)。均为公司对下属全资公司 Gardner 提供的担保,占公司最近一期经审计
净资产的 18.24%。公司及控股子公司无对合并报表外单位提供担保。
公司无逾期债务对应的担保,也无涉及诉讼的担保及因担保被判决败诉而应
承担的损失。
六、备查文件
特此公告。
炼石航空科技股份有限公司董事会
二○二六年六月十七日