香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不
負 責，對 其 準 確 性 或 完 整 性 亦 不 發 表 任 何 聲 明，並 明 確 表 示，概 不 對 因 本 公 告
全部或任何部分內容而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責
任。
JOINN LABORATORIES (CHINA) CO., LTD.
北京昭衍新藥研究中心股份有限公司
（於 中 華 人 民 共 和 國 註 冊 成 立 的 股 份 有 限 公 司）
（股 份 代 號：6127）
根 據 股 份 激 勵 計 劃（H 股）授 予 獎 勵 股 份
茲 提 述 本 公 司 日 期 為 2022 年 4 月 28 日 的 公 告（「該 公 告」）及 本 公 司 日 期 為 2022 年 5
月 26 日 的 通 函（「該 通 函」），內 容 有 關 採 納 股 份 激 勵 計 劃。除 另 有 界 定 者 外，本
公 告 所 用 詞 彙 與 該 通 函 所 界 定 者 具 相 同 涵 義。
授 予H股 獎 勵 股 份
於 2026 年 4 月 30 日，本 公 司 根 據 股 份 激 勵 計 劃 的 條 款 向 12 名 選 定 參 與 者 授 予 合
共 1,430,000 股 獎 勵 股 份（「授 予」）。獎 勵 股 份 須 經 選 定 參 與 者 接 納 且 若 干 歸 屬 條
件 獲 達 成 後 方 可 歸 屬。
授 予 的 詳 情 載 列 如 下：
授予的日期 ： 2026 年 4 月 30 日。
（「授 予 日 期」）
授予項下涉及的 ： 1,430,000 股 H 股，約 佔 本 公 司 已 發 行 H 股 總 數 的 1.20%
獎勵股份數目 及 於 本 公 告 日 期 本 公 司 已 發 行 股 本 總 額（包 括 庫 存
股 份）的 0.191%。
承授人數目 ： 12 名 選 定 參 與 者，包 括 董 事 馮 宇 霞 女 士、高 大 鵬 先
生、孫 雲 霞 女 士、顧 靜 良 先 生、羅 樨 女 士 及 李 葉 女
士。
–1–
股份於授予日期的 ： 每 股 H 股 21.500 港 元。
收市價
授予股份獎勵的 ： 零。
發行價
獎勵股份的來源 ： 受託人透過在證券交易所進行的場內交易收購的
現 有 H 股（如 該 公 告 及 該 通 函 中 所 披 露）。
歸屬期 ： 授 予 項 下 獎 勵 股 份 的 歸 屬 日 期 如 下，惟 須 滿 足 以 下
歸 屬 條 件：
歸 屬 日 期（附 註 1） 歸屬比例
首個歸屬日期 授予日期的首個週年日 40%
第二個歸屬 授予日期的第二個 40%
日期 週年日
第三個歸屬 授予日期的第三個 20%
日期 週年日
附 註：
交 易 後 的 一 個 營 業 日。
歸屬條件 ： 根據股份激勵計劃授予的獎勵須符合本公司績效
指 標 的 條 件 以 及 下 文、獎 勵 函、該 公 告 及 該 通 函 中
所 載 的 任 何 其 他 適 用 歸 屬 條 件 後 方 可 歸 屬。詳 情 載
列 如 下：
–2–
(1) 本公司的績效指標
考 核 年 度 為 截 至 2026 年、2027 年 及 2028 年 12 月
次。待 獎 勵 股 份 的 每 年 績 效 指 標 及 任 何 其 他 適
用 歸 屬 條 件 獲 滿 足 後，獎 勵 股 份 將 分 別 於 三 個
歸 屬 日 期 歸 屬。
(2) 本公司對選定參與者進行個人考核
向選定參與者授予的獎勵股份須待達成個人考
核 指 標 後 方 可 歸 屬 獎 勵。
(3) 選定參與者無違反適用法律法規
(4) 不存在限制根據適用法律法規歸屬獎勵的任何
條件
有 關 獎 勵 歸 屬 條 件 的 進 一 步 詳 情，請 參 閱 該 通 函 中
「14. 建 議 採 納 股 票 激 勵 計 劃（H 股）及 建 議 授 權 董 事
會 處 理 股 票 激 勵 計 劃 相 關 事 宜－建 議 採 納 股 票 激 勵
計 劃（H 股）－XI. 獎 勵 的 歸 屬－(a) 歸 屬 條 件」的 部 分。
回撥機制 ： 倘不良離職者因違反法律或本公司內部規例而被
解 僱，或 在 離 職 後 加 入 競 爭 對 手 或 成 立 競 爭 業 務，
則本公司有權收回就授予及歸屬予其的獎勵向不
良 離 職 者 支 付 的 任 何 實 際 獎 勵 價 格。
–3–
向選定參與者及關連人士分配獎勵股份
下 表 列 出 了 授 予 所 有 選 定 參 與 者 的 獎 勵 股 份 的 分 配 情 況：
佔將
已授予 授予獎勵 佔已發行 佔已發行
的獎勵 股份總數 H股 總 數 股份總數
選定參與者 與本集團的關係 股份數目 的百分比 的百分比 的百分比
（附 註 1 及 4） （附 註 2 及 4） （附 註 3 及 4）
本公司董事
馮宇霞 主席兼執行董事 500,000 34.97% 0.42% 0.067%
高大鵬 執行董事 80,000 5.59% 0.07% 0.011%
孫雲霞 執行董事 60,000 4.20% 0.05% 0.008%
顧靜良 執行董事 60,000 4.20% 0.05% 0.008%
羅樨 執行董事 60,000 4.20% 0.05% 0.008%
李葉 職工董事 30,000 2.10% 0.03% 0.004%
本公司附屬公司的董事
Dalin Yao 董事 300,000 20.98% 0.25% 0.040%
Yunkui Guo 董事 50,000 3.50% 0.04% 0.007%
本公司高級管理層 30,000 2.10% 0.03% 0.004%
（合 共 1 人）
其他選定參與者
本集團其他管理人員 260,000 18.18% 0.22% 0.035%
（合 共 3 人）
總 計（合 共 12 人） 1,430,000 100.00% 1.20% 0.191%
附 註：
份 總 數（即 1,430,000 股 H 股）。
作 為 庫 存 股 份。計 算 相 關 百 分 比 的 公 式 為：授 予 相 關 選 定 參 與 者 的 獎 勵 股 份 數 目╱已 發
行 H 股 總 數。
百 分 比 的 公 式 為：授 予 相 關 選 定 參 與 者 的 獎 勵 股 份 數 目╱已 發 行 股 份 總 數。
能 並 非 其 前 面 數 字 的 算 術 總 和。
–4–
除 上 文 所 披 露 者 外，授 予 所 涉 及 的 選 定 參 與 者 均 非 本 公 司 的 董 事、最 高 行 政 人
員 或 主 要 股 東 或 彼 等 的 聯 繫 人。就 董 事 於 作 出 一 切 合 理 查 詢 後 所 深 知、盡 悉 及
確 信，除 馮 宇 霞 女 士、高 大 鵬 先 生、孫 雲 霞 女 士、顧 靜 良 先 生、羅 樨 女 士、李 葉
女 士、Dalin Yao 先 生 及 Yunkui Guo 先 生 以 外 的 選 定 參 與 者 均 獨 立 於 本 公 司（除 作
為 本 公 司 僱 員 外）且 並 非 本 公 司 的 關 連 人 士。根 據 股 份 激 勵 計 劃 規 則，(i) 股 份
激 勵 計 劃 的 上 限 為 受 託 人 將 按 現 行 市 價 不 時 透 過 場 內 交 易 收 購 的H股 數 目 上
限，金 額 不 超 過 人 民 幣 600 百 萬 元（不 包 括 根 據 計 劃 已 被 沒 收、失 效 或 註 銷 的 獎
勵 股 份）
（「計 劃 限 額」）。未 經 股 東 批 准，本 公 司 不 得 進 一 步 授 出 任 何 獎 勵 導 致 根
據 股 份 激 勵 計 劃 作 出 的 所 有 授 予 相 關 的 H 股 總 數（不 包 括 根 據 股 份 激 勵 計 劃 已
失 效、註 銷、沒 收 的 獎 勵 股 份）超 過 計 劃 限 額。
於 本 公 告 日 期，(i) 受 託 人 (a) 自 採 納 日 期 以 來 已 累 計 購 買 合 共 13,238,580 股 H 股；
(b) 持 有 合 共 13,238,580 股 H 股，約 佔 本 公 司 已 發 行 股 本 總 額 的 1.77%；及 (ii) 根 據
計劃授予各選定參與者的獎勵股份數目不超過本公司於採納日期已發行股本
的 1%。於 授 予 獎 勵 股 份 後 並 假 設 全 部 獎 勵 股 份 將 獲 歸 屬，以 及 受 託 人 不 再 收
購 股 份，則 受 託 人 將 持 有 合 共 11,808,580 股 H 股，約 佔 本 公 司 已 發 行 股 本 總 額 的
授予獎勵股份的理由及裨益
本 集 團 主 要 從 事 向 醫 藥 及 生 物 技 術 公 司 提 供 藥 物 非 臨 床 安 全 性 評 價 服 務。
計 劃 的 目 的 為：(i) 吸 引 及 挽 留 核 心 管 理 團 隊，充 分 調 動 僱 員 的 積 極 性，促 進 業
務 的 可 持 續 發 展；(ii) 使 僱 員 及 股 東 的 利 益 保 持 一 致，並 加 強 本 公 司 及 個 人 可
持 續 發 展 的 理 念 及 企 業 文 化；及 (iii) 推 動 本 公 司 經 營 業 績 的 進 一 步 提 升，共 同
實 現 本 公 司 的 戰 略 目 標。董 事 會 經 考 慮 各 選 定 參 與 者 的 職 位、任 期、貢 獻、責
任 以 及 其 在 本 集 團 日 常 及 一 般 業 務 過 程 中 的 作 用，釐 定 獎 勵 股 份 的 分 配。董 事
會 認 為，授 予 符 合 計 劃 的 宗 旨，能 夠 鼓 勵 及 留 住 選 定 參 與 者，為 本 集 團 的 長 期
成 長 及 發 展 作 出 貢 獻。董 事 會（包 括 獨 立 非 執 行 董 事）認 為，獎 勵 乃 按 一 般 商 業
條 款 授 予，屬 公 平 合 理，並 符 合 本 公 司 及 其 股 東 的 整 體 利 益。
–5–
繼 董 事 會 及 股 東 於 2022 年 4 月 28 日 及 2022 年 6 月 24 日 議 決 採 納 股 份 激 勵 計 劃 之
後，為 了 提 高 股 份 激 勵 計 劃 的 實 施 效 率 並 確 保 授 予 的 靈 活 性 及 有 序 進 行，本 公
司 董 事 會（包 括 獨 立 非 執 行 董 事）及 薪 酬 與 考 核 委 員 會 分 別 議 決 授 權 本 公 司 管
理 層 或 薪 酬 與 考 核 委 員 會 於 股 份 激 勵 計 劃 架 構 內 處 理 與 授 予 有 關 的 事 項。
上市規則的涵義
計 劃 構 成 上 市 規 則 第 十 七 章 項 下 的 股 份 計 劃，並 須 遵 守 上 市 規 則 第 17.12 條 規
定 的 適 用 披 露 規 定。然 而，計 劃 不 涉 及 授 予 透 過 發 行 新 股 方 式 履 行 的 獎 勵。因
此，計 劃 不 構 成 上 市 規 則 第 十 七 章 所 述 涉 及 發 行 新 股 的 計 劃。向 (i) 本 公 司 董 事
（即 馮 宇 霞 女 士、高 大 鵬 先 生、孫 雲 霞 女 士、顧 靜 良 先 生、羅 樨 女 士 及 李 葉 女 士）
及 (ii) 本 公 司 附 屬 公 司 的 董 事（即 Dalin Yao 先 生 及 Yunkui Guo 先 生）授 予 獎 勵 均 構
成 本 公 司 於 上 市 規 則 第 十 四 A 章 項 下 的 關 連 交 易。然 而，授 予 董 事 及 本 公 司 附
屬公司的董事獎勵股份亦構成其與本公司的各自服務合約項下薪酬方案的一
部 分，因 此 獲 豁 免 遵 守 上 市 規 則 第 14A.95 條 項 下 的 申 報、公 告 及 獨 立 股 東 批 准
規 定。
承董事會命
北京昭衍新藥研究中心股份有限公司
主席
馮宇霞
中國北京
於 本 公 告 日 期，董 事 會 包 括 主 席 兼 執 行 董 事 馮 宇 霞 女 士、執 行 董 事 高 大 鵬 先
生、孫 雲 霞 女 士、顧 靜 良 先 生 及 羅 樨 女 士，獨 立 非 執 行 董 事 張 帆 先 生、陽 昌 雲
先 生、楊 福 全 先 生 及 應 放 天 先 生，及 職 工 董 事 李 葉 女 士。
–6–
首页
微信公众号
证券之星APP
