香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不
負 責，對 其 準 確 性 或 完 整 性 亦 不 發 表 任 何 聲 明，並 明 確 表 示，概 不 對 因 本 公 告
全部或任何部分內容而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責
任。
JOINN LABORATORIES (CHINA) CO., LTD.
北京昭衍新藥研究中心股份有限公司
（於 中 華 人 民 共 和 國 註 冊 成 立 的 股 份 有 限 公 司）
（股 份 代 號：6127）
補充公告
持 續 關 連 交 易：
(1) 2026 年 舒 泰 神 研 發 服 務 框 架 協 議；及
(2) 2026 年 生 仝 智 能 服 務 框 架 協 議
茲 提 述 本 公 司 日 期 為 2025 年 12 月 5 日 有 關 2026 年 舒 泰 神 研 發 服 務 框 架 協 議 及 2026
年 生 仝 智 能 服 務 框 架 協 議 的 公 告（「持 續 關 連 交 易 公 告」）。除 另 有 界 定 者 外，本
公 告 所 用 詞 彙 與 持 續 關 連 交 易 公 告 內 所 界 定 者 具 有 相 同 涵 義。
誠 如 持 續 關 連 交 易 公 告 所 披 露，本 公 司 於 釐 定 2026 年 協 議 項 下 擬 進 行 的 持 續 關
連 交 易 的 建 議 年 度 上 限 時 已 將 各 項 因 素 納 入 考 量。本 公 司 謹 此 提 供 有 關 建 議
年 度 上 限 基 準 的 進 一 步 資 料。
持續關連交易
在 達 致 人 民 幣 47 百 萬 元 的 建 議 年 度 上 限 時，本 公 司 已 考 慮 以 下 因 素：(i) 舒 泰 神
計 劃 於 截 至 2026 年 12 月 31 日 止 年 度 在 大 量 項 目 中 委 聘 本 公 司 及 舒 泰 神 於 截 至
額；(iii) 藥 物 研 發 服 務 的 人 工 及 設 備 成 本；及 (iv) 本 公 司 提 供 藥 物 研 發 服 務 的 能
力。
–1–
就 上 述 第 (ii) 項 因 素 而 言，於 2025 年 1 月 1 日 至 2025 年 11 月 30 日 期 間 的 過 往 交 易 金
額 約 為 人 民 幣 15.04 百 萬 元。於 釐 定 2026 年 舒 泰 神 研 發 服 務 框 架 協 議 項 下 的 年 度
上 限 時，2025 年 的 估 計 交 易 總 額 預 期 將 低 於 2025 年 舒 泰 神 研 發 服 務 框 架 協 議 項
下 的 預 期 上 限 金 額，主 要 乃 由 於 因 應 市 場 環 境 變 化 及 舒 泰 神 對 研 發 作 出 的 調
整，若 干 研 發 項 目 的 項 目 實 施 進 度 放 緩 所 致。
就 上 述 第 (i)、(ii)、(iii) 及 (iv) 項 因 素 而 言，本 公 司 預 期 將 於 2026 年 開 展 非 臨 床 及
臨 床 服 務 項 目。將 於 2026 年 開 展 的 非 臨 床 及 臨 床 項 目 已 完 成 初 步 項 目 啟 動。項
目 的 後 續 進 度 將 視 乎 實 際 市 場 環 境 及 舒 泰 神 對 研 發 作 出 的 調 整 而 定。
經 考 慮 藥 物 研 發 服 務 的 人 工 及 設 備 成 本 以 及 本 公 司 提 供 有 關 服 務 的 能 力，並
結 合 各 項 目 的 項 目 進 度 預 測，本 公 司 估 計，預 期 將 於 2026 年 自 非 臨 床 及 臨 床 服
務 項 目 收 取 的 款 項，連 同 將 於 2026 年 就 往 年 若 干 項 目 根 據 其 研 發 進 度 收 取 的 相
應 款 項，合 計 將 約 為 人 民 幣 47 百 萬 元。
因 此，建 議 年 度 上 限 設 定 為 人 民 幣 47 百 萬 元，相 關 最 高 適 用 百 分 比 率 超 過 0.1%
但 低 於 5%。因 此，2026 年 舒 泰 神 研 發 服 務 框 架 協 議 項 下 擬 進 行 之 持 續 關 連 交 易
須 遵 守 上 市 規 則 第 十 四 A 章 項 下 之 申 報、公 告 及 年 度 審 閱 規 定，惟 獲 豁 免 遵 守
通 函 及 獨 立 股 東 批 准 之 規 定。
在 達 致 人 民 幣 16.5 百 萬 元 的 建 議 年 度 上 限 時，本 公 司 已 考 慮 以 下 因 素：(i) 本 公
司 對 生 產 經 營 數 智 化 相 關 的 軟 件 開 發、自 控 開 發、系 統 集 成 服 務 與 技 術 服 務 等
項 目 的 預 期 需 求；及 (ii) 生 仝 智 能 提 供 上 述 服 務 的 預 期 成 本。
於 2025 年 1 月 1 日 至 2025 年 12 月 31 日 期 間 的 未 經 審 核 過 往 交 易 金 額 為 人 民 幣 10.3
百 萬 元。
–2–
就 上 述 第 (i) 及 (ii) 項 因 素 而 言，本 公 司 預 期 於 2026 年 的 交 易 金 額 乃 基 於 (1) 本 公 司
與 生 仝 智 能 於 2025 年 進 行 的 持 續 關 連 交 易 將 於 2026 年 繼 續；(2) 2026 年 項 目 的 數
量 較 2025 年 增 加 1 至 2 個；及 (3) 生 仝 智 能 提 供 服 務 的 預 期 成 本 包 括 實 驗 室 相 關 系
統 軟 件 開 發 及 數 據 管 理 系 統 優 化 等 服 務 的 人 力 費 用，連 同 於 各 項 目 階 段 軟 件
開 發 服 務 產 生 的 營 運 管 理 費 用。該 等 成 本 乃 根 據 2026 年 項 目 要 求 釐 定，並 可 能
出 現 波 動。
因 此，建 議 年 度 上 限 設 定 為 人 民 幣 16.5 百 萬 元，相 關 最 高 適 用 百 分 比 率 超 過 0.1%
但 低 於 5%。因 此，2026 年 生 仝 智 能 服 務 框 架 協 議 項 下 擬 進 行 之 持 續 關 連 交 易 須
遵 守 上 市 規 則 第 十 四 A 章 項 下 之 申 報、公 告 及 年 度 審 閱 規 定，惟 獲 豁 免 遵 守 通
函 及 獨 立 股 東 批 准 之 規 定。
董事會意見
於 釐 定 2026 年 協 議 的 年 度 上 限 時，董 事 會（包 括 獨 立 非 執 行 董 事）已 考 慮 並 衡 量
上 述 各 項 因 素，並 認 為 2026 年 協 議 的 年 度 上 限 乃 按 一 般 商 業 條 款 釐 定，屬 公 平
合 理，並 符 合 本 公 司 及 股 東 的 整 體 利 益。
股 東 務 請 注 意，2026 年 協 議 年 度 上 限 乃 董 事 根 據 現 時 所 得 資 料 對 相 關 交 易 金 額
的 最 佳 估 計。2026 年 協 議 年 度 上 限 與 本 集 團 未 來 財 務 資 料 或 表 現 並 無 直 接 關
係，亦 不 構 成 指 引 或 承 諾。
承董事會命
北京昭衍新藥研究中心股份有限公司
主席
馮宇霞
中 國，北 京
於 本 公 告 日 期，董 事 會 包 括 主 席 兼 執 行 董 事 馮 宇 霞 女 士、執 行 董 事 孫 雲 霞 女
士、高 大 鵬 先 生、顧 靜 良 先 生 及 羅 樨 女 士，獨 立 非 執 行 董 事 張 帆 先 生、陽 昌 雲
先 生、楊 福 全 先 生 及 應 放 天 先 生，及 職 工 董 事 李 葉 女 士。
–3–
首页
微信公众号
证券之星APP
