证券代码：600339 证券简称：中油工程 公告编号：临 2025-068
中国石油集团工程股份有限公司
关于对外提供财务资助展期的公告
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述
或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担法律责任。
重要内容提示：
? 中国石油集团工程股份有限公司（以下简称“公司”）所属全资子公司
中 国 石 油 工 程 建 设 公 司 的 控 股 子 公 司 CHINA PETROLEUM ENGINEERING &
CONSTRUCTION CORPORATION（CPECC）Uganda Limited（以下简称“工程建设公
司乌干达子公司”）向 COOEC AND CPECC JOINT VENTURE（以下简称“翠鸟油田
联合体”）提供 650 万美元借款，利率为 6%，原财务资助借款协议期限自 2025
年 4 月 15 日起至 2026 年 4 月 15 日止，本次拟将协议展期至 2027 年 12 月 31
日，展期利率为 6%。
? 本次财务资助展期事项已经公司第九届董事会第十次临时会议审议通过，
由于被资助对象翠鸟油田联合体不是公司合并报表范围内的控股子公司，且资产
负债率超 70%，根据《上海证券交易所股票上市规则》等相关规定，该事项尚需
提交公司股东会审议。
? 海油工程国际有限公司乌干达分公司也将对翠鸟油田联合体提供同等金
额财务资助并进行展期，公司将密切关注翠鸟油田联合体后续的经营情况、财务
状况及偿债能力，如发现或者判断出现不利因素，及时采取相应措施，控制财务
资助的风险。公司将严格按照《上海证券交易所股票上市规则》等相关规定，及
时履行信息披露义务。
一、财务资助展期事项概述
月 30 日召开第九届董事会第五次临时会议和 2024 年第四次临时股东大会审议通
过了《关于工程建设公司所属子公司为乌干达翠鸟油田联合体提供财务资助的议
案》，为保障翠鸟油田联合体执行项目建设所需的资金需求，同意公司所属控股
子公司工程建设公司乌干达子公司与合作方海油工程国际有限公司乌干达分公
司同时分别对联合体提供同等金额 650 万美元的财务资助。具体内容详见公司
外提供财务资助的公告》（公告编号：临 2024-069）。2025 年 4 月，翠鸟油田
联合体分别与工程建设公司乌干达子公司和海油工程国际有限公司乌干达分公
司签订借款协议，年化借款利率均为 6%，期限一年，具体内容详见公司 2025 年
务资助的进展公告》（公告编号：临 2025-016）。2025 年 4 月 23 日，翠鸟油田
联合体收到工程建设公司乌干达子公司和海油工程国际有限公司乌干达分公司
的首笔借款，拨付金额各为 200 万美元、合计 400 万美元。
为持续保障翠鸟油田联合体建设项目资金需求，在不影响公司正常业务开展
及资金使用的情况下，公司拟对财务资助借款协议进行展期，主要情况如下：
被资助对象名称 COOEC AND CPECC JOINT VENTURE（翠鸟油田联合体）
?借款
□委托贷款
资助方式
□代为承担费用
□其他______
资助金额 650 万美元
资助期限 展期至 2027 年 12 月 31 日
□无息
资助利息
?有息，年化利率 6%
?无
担保措施
□有，_____
开的第九届董事会第十次临时会议审议通过，出席会议董事人数 9 人，9 票赞成、
财务资助展期旨在满足项目正常建设和资金使用，不会影响公司正常业务开展及
资金使用，也不属于《上海证券交易所股票上市规则》等规定的不得提供财务资
助的情形。
二、被资助对象的基本情况
被资助对象名称 COOEC AND CPECC JOINT VENTURE（翠鸟油田联合体）
法定代表人 不适用
统一社会信用代码 不适用
成立时间 2021 年 12 月 7 日
注册地 Uganda, Kampala, Nakawa Division, BUGOLOBI, BLOCK 1-8
主要办公地点 乌干达
注册资本 无
主营业务 油田地面工程施工
海油工程国际有限公司乌干达分公司和工程建设公司乌干达子公司权益
主要股东或实际控制人
份额为 50%-50%
□控股子公司（其他股东是否有关联方：□是，□否）
□参股公司（其他股东是否有关联方：□是，□否）
与上市公司的关系
?其他：由工程建设公司乌干达子公司和海油工程国际有限公司乌干达分
公司组成，双方在联合体内权益份额为 50%-50%
项目 2025 年 11 月 30 日 2024 年 12 月 31 日
资产总额 1,169.37 万美元 1,410.53 万美元
负债总额 1,109.61 万美元 1,370.97 万美元
主要财务指标
资产净额 59.76 万美元 39.55 万美元
累计营业收入 9,300.55 万美元 6,104.74 万美元
累计净利润 59.76 万美元 39.55 万美元
是否存在影响被资助人偿债能
?无
力的重大或有事项（包括担保、
□有，________（请注明或有事项涉及的总额）
抵押、诉讼与仲裁事项等）
情况正常，项目预计盈利状况良好，项目整体执行风险可控；项目业主资信优良、
信用记录稳健，经核查，被资助对象及业主均无失信被执行人记录。根据项目最
新现金流规划及还款方案，展期后借款协议到期前，工程回款预计可全额覆盖本
次财务资助本息。
三、财务资助展期协议的主要内容
工程建设公司乌干达子公司向翠鸟油田联合体借款金额为 650 万美元，借款
期限从原协议到期日次日起展期至 2027 年 12 月 31 日止，年化借款利率 6%，资
金用于翠鸟油田联合体项目的合同付款和其他运营付款，如出现违约，翠鸟油田
联合体将支付贷款本金 0.15‰/日的罚息。目前工程建设公司乌干达子公司与翠
鸟油田联合体尚未签订财务资助借款展期协议，具体内容以实际签署为准。
四、财务资助风险分析及风控措施
翠鸟油田联合体经营情况正常，项目盈利状况良好，具备良好的履约能力，
风险处于可控范围内。同时为进一步加强风险防控，公司已按照联合体协议派员
担任联合体关键管理人员并参与运营管理，能够及时掌握联合体经营情况和财务
状况，并对其经营管理风险进行有效管控。后续公司将密切关注项目建设进展，
督促项目按期执行、提高资金使用效率、加快项目回款，以便联合体能够按时偿
还借款本金及利息，确保公司资金安全。
五、董事会意见
董事会认为：本次财务资助展期是为了保障翠鸟油田联合体项目建设的持续
推进，财务资助金额明确，借款利率保持不变，不会对公司财务状况及经营成果
造成重大不利影响，决策程序符合相关法律法规及《公司章程》规定。同时，董
事会要求公司管理层切实履行监督管理职责，强化对翠鸟油田联合体项目建设、
资金使用等情况的跟踪核查，严控资金风险，确保公司资金安全。
六、累计提供财务资助金额及逾期金额
目前工程建设公司乌干达子公司已在原财务资助借款协议框架内向翠鸟油
田联合体实际拨付 200 万美元，本次提供财务资助展期后，公司对其提供财务资
助总额仍为 650 万美元，占公司最近一期经审计净资产（归属于母公司）的比
例为 0.17%；公司及控股子公司对合并报表外单位提供财务资助总额为 650 万
美元，占公司最近一期经审计净资产（归属于母公司）的比例为 0.17%；公司不
存在逾期未收回的金额。公司对外提供财务资助总额明细情况如下：
项 目 金额（万美元） 占上市公司最近一期经审计净
资产的比例（%）
上市公司累计提供财务资助总额 650 0.17%
对合并报表外单位累计提供财务资助总额 650 0.17%
特此公告。
中国石油集团工程股份有限公司董事会
首页
微信公众号
证券之星APP
