证券代码：688501 证券简称：青达环保 公告编号：2022-013
青岛达能环保设备股份有限公司
关于自愿披露签订日常经营重大合同的公告
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗
漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性依法承担法律责任。
重要内容提示:
? 合同类型：产品销售合同
? 合同金额：15,895,000.00 美元，约合人民币 10,500.00 万元（含税）
? 合同生效条件：经双方盖章签字后生效
? 合同履行期限：自合同生效之日起至双方权利、义务履行完毕之日止
? 对上市公司当期业绩的影响：上述合同为产品销售合同,若上述合同顺利
履行，有利于提升公司的品牌影响力、持续盈利能力和核心竞争力，同时将对公
司拓展海外市场产生积极影响。
? 特别风险提示：合同双方均具有履约能力，但在合同执行过程中，存在
外部宏观环境重大变化、疫情影响等因素导致合同无法如期或全面履行的风险。
公司将积极做好相关应对措施，全力保障合同的正常履行。
一、审议程序情况
青岛达能环保设备股份有限公司（以下简称“公司”）近日与韩国某企业签
订了设备买卖合同（以下简称“上述合同”）。上述合同标的为灰渣处理系统，合
同金额合计为 15,895,000.00 美元，约合人民币 10,500.00 万元（含税）。上述
合同为公司日常经营性合同，公司已履行了签署上述合同的内部审批程序。根据
《上海证券交易所科创板股票上市规则》、《青岛达能环保设备股份有限公司章
程》等法律、法规、部门规章、规范性文件及公司管理制度的有关规定，上述合
同无需提交公司董事会或公司股东大会审议。
二、合同标的和对方当事人情况
（一）合同标的情况
上述合同标的为灰渣处理系统，合同金额为 15,895,000.00 美元，约合人民
币 10,500.00 万元（含税）。
（二）合同对方当事人情况
源工程承包商。
（三）关联关系说明
公司及公司控股子公司与合同当事人之间不存在关联关系，也不存在产权、
资产、债权债务、人员等方面的其他关系。
（四）合同对方最近三个会计年度未向公司及控股子公司发生采购业务。
三、合同主要条款
需方：韩国某企业
供方：青岛达能环保设备股份有限公司
合同金额合计为 15,895,000.00 美元，约合人民币 10,500.00 万元（含税）。
按照顺序以电汇的方式支付预付款、进度款、发货款、验收款、质保金。
FOB 青岛港交货。
本合同交货日期为 2023 年 8 月 30 日，公司负责安装、调试指导及质保。
合同双方就逾期交货、逾期付款、质量问题等情形分别约定了各自应承担的
违约责任。
合同执行期间，若双方发生争议，由双方友好协商解决；协商不成的，由因
本合同产生的或与本合同有关的所有争议，应根据国际商会仲裁规则，通过仲裁
最终解决。仲裁程序应在新加坡国际仲裁中心（SIAC）进行，语言应为英语。
经双方盖章签字后生效。
四、合同履行对上市公司的影响
上述合同为公司日常经营活动相关销售合同，若上述合同顺利履行，有利于
提升公司的品牌影响力、持续盈利能力和核心竞争力，同时将对公司拓展海外市
场产生积极影响。
上述合同的履行对公司业务的独立性不构成影响，公司主营业务不会因上述
合同的履行而对合同对方形成依赖。
五、合同履行的风险分析
合同双方均具有履约能力，但在合同执行过程中，存在外部宏观环境重大变
化、疫情影响等因素导致合同无法如期或全面履行的风险。公司将积极做好相关
应对措施，全力保障合同的正常履行。
敬请广大投资者谨慎决策，注意投资风险。
特此公告。
青岛达能环保设备股份有限公司董事会
首页
微信公众号
证券之星APP
