云英谷科技(03310.HK)：(1) 建议授出发行股份之一般性授权;(2) 建议授出回购H股之一般性授权;及(3) 2026年第二次临时股东会通告内容摘要_股票频道

（原标题：(1) 建议授出发行股份之一般性授权;(2) 建议授出回购H股之一般性授权;及(3) 2026年第二次临时股东会通告）

雲英谷科技股份有限公司（股份代號：3310）將於2026年11月12日下午2時正於中國上海市浦東新區舉行2026年第二次臨時股東會，審議兩項特別決議案。第一項為建議授出發行股份之一般性授權，允許董事會在授權期間配發、發行及處理不超過公司已發行股份總數（不包括庫存股份）20%的新增股份，並可作出相關配售、轉讓或發行可轉換證券等安排。第二項為建議授出回購H股之一般性授權，允許董事會回購不超過已發行H股總數（不包括庫存股份）10%的H股，資金來源為公司內部資源，回購股份可註銷或持作庫存股。授權期限均至下屆年度股東會結束或股東會撤回授權之日孰早為止。股東須於2026年11月6日前提交股份過戶文件以確認投票資格，代表委任表格須於2026年11月11日下午2時前送達指定地址。