(原标题:展示文件)
本公告为《框架销售协议》(Framework Offtake Agreement),由五矿有色金属股份有限公司(CMN)与MMG South America Company Limited(MMG)于2014年6月27日签订。鉴于CMN直接和间接持有MMG约73.69%的已发行股本,双方构成关联方关系,本次交易属于持续性关连交易。协议项下,卖方集团(MMG及其子公司)将向买方集团(CMN及其附属公司)销售来自秘鲁Las Bambas项目的铜精矿产品(Product)。买方集团将购买卖方集团所获离岸权份额的73.69%以及由Elion Holdings转让的11.25%全部份额,合计占总产量的84.94%。协议期限自矿山实现商业化生产起,至MMG框架协议终止时结束。交易须待独立股东批准及股份收购协议完成后方可生效。定价机制基于伦敦金属交易所市场价格,采用公平商业条款。运输方式为CIF或CFR,交付至买方指定卸货港。
