(原标题:关连交易BIORICHLAND租赁(2025年续期)协议)
北京昭衍新藥研究中心股份有限公司(股份代號:6127)於2025年12月5日與Biorichland訂立Biorichland租賃(2025年續期)協議,將位於美國加州Richmond市Hilltop Drive 2600號的租賃物業租期延長至2028年12月31日。租賃物業包括實驗模型設施、實驗室及辦公室,建築面積約11,974平方英呎,並包含研發設備。租賃場所租期為2026年1月1日起三年,設備租期為兩年。昭衍(加州)有權選擇再延長三年,每年租金遞增3%。2026年至2028年租賃場所年租金分別為730,992美元、752,921.76美元及775,509.41美元,設備月租金為2,226.33美元。水電等雜費由昭衍(加州)承擔。該交易構成關連交易,因Biorichland為主要股東馮女士及其配偶周先生的聯繫人。根據IFRS 16,本集團將確認使用權資產價值約人民幣1,570萬元。交易獲豁免獨立股東批准,但須遵守申報及公告規定。










