靖洋集团(08257.HK)：短暂停牌内容摘要

（原标题：短暂停牌）

香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司对本公告内容概不负责，对其准确性或完整性亦不发表任何声明，并明确表示概不就因本公告全部或任何部分内容而产生或因依赖该等内容而引致的任何损失承担任何责任。

靖洋集团控股有限公司（于开曼群岛注册成立之有限公司，股份代号：8257）应公司要求，其股份（股份代号：8257）已于2025年11月5日（星期三）上午10时54分起在香港联合交易所GEM短暂停止买卖，以待公司根据香港公司收购及合并守则刊发构成本公司内幕消息的公告。

本公告由董事会授权，主席及执行董事杨名翔代表公司发布。公告日期为2025年11月5日。当日，执行董事包括杨名翔先生、魏弘丽女士及江定国先生；独立非执行董事包括甘承倬先生、郑镇昇先生及何百全先生。

本公告依据香港联合交易所GEM证券上市规则刊载，旨在提供有关公司的资料。董事愿就本公告共同及个别地承担全部责任。经作出一切合理查询后，董事确认就其所深知及确信，本公告所载资料在各重要方面均属准确完备，无误导或欺诈成分，且无遗漏足以导致公告或其陈述产生误导的事项。

本公告将自刊发日起至少连续七日在联交所网站www.hkexnews.hk“最新上市公司公告”页面刊登，并同时登载于公司网站www.genestech.com的“投资者关系”网页。