中国同辐(01763.HK)：自愿性公告 - 中国同辐突破呼气诊断关键原料技术成为完整掌握呼气试验产品全产业链的龙头企业内容摘要

（原标题：自愿性公告 - 中国同辐突破呼气诊断关键原料技术成为完整掌握呼气试验产品全产业链的龙头企业）

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責，對其準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公告全部或任何部份內容而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。

CHINA ISOTOPE & RADIATION CORPORATION 中國同輻股份有限公司（「中國同輻」或「本公司」）自願發出本公告，以使股東及潛在投資者知悉本公司之最新業務進展。

董事會宣佈，10月31日，中國同輻發佈碳同位素產品，標誌着我國在穩定同位素領域高端技術突破「卡脖子」難題，中國成為全球少數具備高豐度13CO氣體和碳13尿素原料藥生產能力的國家。

高豐度13CO氣體是尿素呼氣試驗中用於檢測幽門螺旋桿菌感染的關鍵原材料。本次產品正式發佈，標誌着中國同輻打破我國尿素呼氣試驗原材料——13CO完全依賴進口的局面，大幅提升我國穩定同位素產品的研發和生產技術能力，標誌着中國在穩定同位素技術領域的研究和應用正逐步走向世界前列。中國同輻成為完整掌握呼氣試驗產品全產業鏈的龍頭企業。

當日，中國同輻正式啟動穩定同位素基地二期項目建設。項目建成後，中國同輻將形成高豐度13CO氣體、碳13尿素原料藥以及其它覆蓋胃腸道疾病治療藥物原料藥的穩定供應能力，對提升國民健康水平、促進醫用同位素高質量發展、服務「健康中國」建設具有重要意義。

承董事會命
中國同輻股份有限公司
董事長
肖亞飛
中國，北京，2025年10月31日