华荣能源(01101.HK)：(1)进一步延迟刊发二零二四年年度业绩及寄发二零二四年年度报告;(2)进一步延迟刊发二零二五年中期业绩及寄发二零二五年中期报告;及(3)继续暂停买卖内容摘要

（原标题：(1)进一步延迟刊发二零二四年年度业绩及寄发二零二四年年度报告;(2)进一步延迟刊发二零二五年中期业绩及寄发二零二五年中期报告;及(3)继续暂停买卖）

中国华荣能源股份有限公司（股份代号：01101）根据证券及期货条例及上市规则第13.09条，发布本公告。

本公司进一步延迟刊发2024年年度业绩及寄发2024年年度报告，主要由于外汇管制导致审计费用及其他专业服务费支付延迟，影响审计工作开展。截至本公告日，2024年审计仍在进行，部分审计程序尚未完成，包括若干涉及第三方债务的外部确认仍未取得。公司正与审计师协调采取替代程序处理。鉴于专业费用支付再次延迟，预期2024年年度业绩将于2025年11月30日或之前刊发，前提是公司能够支付所需审计费用，相关资金需从中国内地附属公司提取，并受外汇管制限制。

由于2024年年度业绩尚未确定并可能影响中期业绩，2025年中期业绩的刊发亦随之延迟。公司将在刊发2024年年度业绩后尽快完成2025年中期业绩的编制与发布。公司将适时公布董事会召开日期，以批准上述业绩，并更新相关信息。

应本公司要求，股份自2025年4月1日上午九时起于联交所暂停买卖，并将继续暂停，直至另行通知。公司将根据上市规则规定，适时进一步公告复牌进展。

股东及潜在投资者买卖股份时务请审慎行事。

承董事会命
中国华荣能源股份有限公司
主席 牛建民
香港，2025年10月30日