常柴股份有限公司1996年度中期报告
一、财务报告
1、财务报表(未经审计)
(1)简化的资产负债表(1996年6月30日)
金额单位:人民币元
项目 年初数(合并) 期末数(合并)
流动资产 649,776,433.63 1,106,755,901.44
长期投资 25,544,277.77 63,259,077.77
固定资产净值 236,933,294.24 239,033,006.94
在建工程 82,501,102.75 133,897,722.34
无形资产及递延资产 24,957,663.95 23,986,337.6
资产总计 1,019.712,772.34 1,566,917,045.66
流动负债 553,663,996.05 751,362,845.33
长期负债 83,894,962.08 75,493,704.25
少数股东权益 28,981,340.63 33,238,852.32
股东权益合计 353,172,473.58 706,821,643.76
其中:
股本 132,000,000.00 252,000,000.00
资本公积 166,639,616.06 274,299,081.26
盈余公积 48,649,836.92 48,649,836.92
未分配利润 5,883,020.60 131,872,725.58
(2)简化的利润表 金额单位:人民币元
项目 1996年1-6月(合并) 1995年1一6月(合并)
主营业务收入 1,463,688,595.57 1,052,604,604.44
主营业务利润 152,072,557.08 113,429,957.30
其他业务利润 3,008,959.71 -5,782,336.45
投资收益 2,601,363.01 3,627,069.93
营业外收支净额 -4,694,454.35 -5,617,573.15
利润总额 152,988,424.48 105,657,117.63
所得税 23,235,434.06 15,968,301.46
净利润 125,989,701.98 87,525,068.05
年初未分配利润 5,883,020.60 0.00
可分配利润 131,872,725.58 87,525,068.05
每股收益(摊薄) 0.499 0.729
每股可分配利润 0.523 0.729
净资产收益率 17.8% 24.3%
每股净资产 2.80 3.17
2、财务报表附注
(1)本报告期主要会计政策或方法与最近一期年度报告相比未发生变化。
(2)本期流动资产比期初增长70%,主要原因是应收帐款有所增加。
(3)本期长期投资比期初增长147.6%,主要原因是增大了两个子公司为技改投入。
(4)本期在建工程比期初增长62.2%,主要原因是新开工了单缸、多缸柴油机生产基
地和企业技术中心建设项目。
(5)本期流动负债比期初增长35.7%,主要原因是生产规模扩大,短期贷款有所增加。
(6)本期股东权益比期初增长100%,主要原因是1995年度配股、 送股和今年上半年
盈利使股本、资本公积金和未分配利润有较大增长。
(7)本期主营业务收入、利润总额、净利润分别比去年同期增长39%、44.8%和43
.9%,主要原因是生产规模扩大,柴油机产销量有较大增长。
(8)1995年公布的中期报告对简化的利润表未有要求作合并报表反映,本期作合并报
表反映后,已对1995年1─6月的数据作了相应调整。
二、经营情况的回顾与展望
1、上半年经营情况的回顾
今年以来,本公司在去年各项经济指标大幅度增长、 基数增大和农机市场转淡的双
重压力下,继续实施既定的“名牌战略、巨人战略、集团战略”方针,进一步采取了
狠抓产品质量,向用户提供过硬的产品;狠抓市场,建立灵活、快速的反应机制;狠
抓信誉,为用户提供满意的服务等项措施。 并在公司内部大张旗鼓地开展了“质量
能兴厂也能毁厂”的质量教育活动;开展了树典型,全公司向装配分厂学习的活动。
同时在行业中率行推出了对用户实行质量服务承诺的举措,公司员工从工人到干部,
均向上一级签订了质量保证承诺书。这些举措和活动, 有力地促进了产品质量和管
理水平的稳步提高,促进了公司继续高速成长,取得了较好的经营业绩:1-6 月份共
生产各类柴油机82.5万台,销售柴油机78.3万台,主营业务收入达146368.9万元, 实
现利润为15298.8万元,净利润达12599万元,出口创汇1526.9万美元, 分别比去年同
期增长37.3%、37.11%、39%、44.8%、43.9%和41.8%。
鉴于本公司的良好业绩支撑, 最近本公司被国家经贸委和中国人民银行列入国家重
点支持的300家企业名单,享受国家给予的若干优惠政策。
2、下半年经营计划
(1)围绕全年年产160万台柴油机、主营业务收入28亿元,实现利润(税前)3亿元的经
营目标(上半年已基本实现了时间过半任务超半的目标),重点抓好产品质量、 生产
组织、市场销售、服务、资金回笼等项工作,争取完成和用额完成全年各项任务。
(2)学习邯钢经验,深入开展以降低成本为主要内容的双增双节活动。从7月份起,公
司将坚持每月召开一次成本分析会议,加强成本的核算和控制,并要把影响成本的关
键指标分解落实到部门和人头,纳入经济责任制考核,确保经济效益上一个新台阶。
(3)集中力量,抓紧常柴万县柴油机有限公司的建设,确保今年10月1日竣工投产。
(4)部署1997年度经营目标,开好 1997年度产品订货会、用户座谈会和配套协作会,
对明年工作早计划.早安排,早落实。
(5)抓紧企业技术中心的建设。增强公司的开发能力。
(6)加大多缸柴油机的市场开发力度,提高多缸柴油机的产销能力。
三、重大事件的说明
1,1996年3月9日,本公司与四川三峡柴油机厂正式签署合作协议书,在四川万县组建
常柴万县柴油机有限公司,组装常柴牌柴油机,年产工10万台,总投资3500万元,本公
司出资2100万元,占投资总额60%,预计今年10月1日竣工投产。 该项目被江苏省人
民政府列为全省支援三陕重点工程建设的最大投资项目,受到了李鹏总理的好评。
2、1996年6月17日, 江苏省科学技术委员会经与省行业主管部门共同审核后以苏科
高(1996)208号文批准本公司为高新技术企业。
3、1996年6月21日,常州市地方税务局根据本公司被批准为高新技术企业,对照有关
政策,经征得江苏省地方税务局的同意,以常地税函(1996)1号文批准本公司享受 15
%的所得税率。
4、本公司为实现本世纪的发展目标,经江苏省人民政府推荐,并经本公司1996 年临
时股东大会通过,决定向深圳证管办申请1亿元人民币额度发行进内上市外资股, 主
承销商为君安证券有限公司;国际协调人为新加坡发展亚洲融资有限公司;国际国
内律师事务所为齐伯礼律师行、信达律师事务所;国际国内会计师事务所为容永道
会计师事务所和江苏省会计师事务所。本公司发行境内上市外资股已经深圳证管办
初审通过,尚须经中国证监会辽审批准后实施。
鉴于发行境内上市外资股的需要,本公司按照有关规定,请南京市会计师事务所对本
公司截止1995年12月31日的资产进行重新评估, 评估结果如下:评估前资产总值为
98970.86万元,负债总值为61927.45万元,净资产为37043.41万元。评估后资产总值
为130403.46万元,负债总值为64942.55万元,净资产为65460.91万元。 总资产增值
31.76%,净资产增值76.71%(本次公布的财务报告尚未按此评估结果进行调整)。
四、发行在外股票的变动和股权结构的变化情况
1、发行在外的股票变动情况
报告期内本公司向全体股东实施1995年度配股和1995年度每10股送5 股红股并派发
现金红利4元(含税)的分红派息方案后,股本由13200万股增至25200万股。其中可流
通股份由3300万股增至6300万股。
2、股权结构变动情况
数量单位:万股 每股面值:1元
股份类别 期初数 本期增加数 期末数
(一)尚未流通股份合计 99000000 90000000 189000000
其中:1、国家股 88000000 62900000 150900000
2、定向法人股 11000000 -1923500 9076500
3、受让国家股 0 29023500 29023500
法人股转配股份
(二)已流通股份合计 33000000 30000000 63000000
其中:境内上市普通股 33000000 30000000 63000000
(三)股份总数 132000000 120000000 252000000
上表定向法人股本期减少的原因是将原常州柴油机铸造厂持有的法人股变动为国家
股。
3、前10名最大股东持股情况
股东名称 持股数量(股) 持股比例(%)
常州市国有资产管理局 150000000 59.88
(国家股东)
上海证大财务顾问有限公司 15000000 5.95
常州金惠实业发展公司 5025000 1.99
武进柴油机机体厂 4950000 1.96
常州市康辉金融电脑公司 4785000 1.89
王建 1714318 0.68
奔牛农机厂 1680000 0.66
常州产权经纪有限公司 1500000 0.50
赵均 1264701 0.50
周志红 1240020 0.49
五、股东大会简介
1、本公司于1996年5月6日下午在公司工会会议厅召开了1995年定股东年会,出席这
次会议的有公司董事、监事、高级管理人员和股东79人,代表股份总数115775914股,
占公司总股本68.91%,会议召开符合公司章程的规定。会议审议并批准了董事长、
总经理沈铁平所作的《董事会工作报告》和《业务报告》、监事会主席鲁进所作的
《监事会工作报告》、副总会计师陈舜华所作的《1995年财务决算和利润分配方案,
1996年财务预算的报告》,批准董事会提出的1996年度向全体股东按每10股送5股红
股并派发现金人民币4元的分红派息方案。
2、本公司于1996年6月24日下午在公司董事会议厅召开了 1996年度临时股东大会,
出席这次会议的有公司董事、监事、 高级管理人员和股东 57 人 , 代表股份总数
163717477股,占公司总股本64.96%。会议召开符合公司章程的规定。 会议审议并
批准了副董事长李汉华所作的《关于发行境内上市外资股(B股) 的报告》和《关于
发行境内上市外资股的提案》、秘书长蒋冠群所作的《关于公司章程修改草案的说
明》;批准公司经有权部门批准后发行境内上市外资股;授权公司董事会全权处理
在发行境内上市外资股过程中的一切事项;授权公司董事长沈铁平签署发行境内上
市外资股的一切发行文件;批准按《公司法》和发行境内上市外资股的规范而修改
的《公司章程》。
本次临时股东大会对公司章程修改的主要内容是:
1、总条款由原来的十三章七十五条修改为十三章七十八条。
2、章节上将原第七章经营管理机构删除并入第五章董事会经理一章,增设公司合并、
分立章节。
3、公司法册资本由原12000万元修改为25200万元。
4、召开股东大会法定持股数由总股本的三分之二修改为二分之一。
5、 在董事会经理一章增添了公司在研究决定生产经营等重大问题和涉及职工切身
利益问题时应听取公司工会和职工的意见, 并邀请工会和职工代表列席有关会议的
条款。
6、根据《公司法》的规定,在董事会、监事会一间对那些人不得担任公司董事、经
理、监事作了明确的规定,以维护公司和股东的利益。
六、备查文件
1、载有董事长、总经理亲笔签名的中期报告原本
2、今年召开股东大会各项文件资料。
以上备查文件备置于本公司办公室,本公司保证上述文件齐备、完整,随时可供股东
查阅。
常柴股份有限公司
董事长、总经理(答名)沈铁平
一九九六年八月二十日