原油: WTI期货价格收于54.17美元/桶, 下跌1.28%;布伦特期货价格收于59.34美元/桶, 上涨1.19%。
天然气: NYMEX天然气期货价下跌2.04%,至2.16美元/百万英热单位。