土耳其地震加剧通胀和违约压力 分析师：市场崩溃风险极大

（原标题：土耳其地震加剧通胀和违约压力 分析师：市场崩溃风险极大）

财联社2月9日讯（编辑 马兰）土耳其于周三暂停了其主要证券交易所的交易，以阻止股市的暴跌。与此同时，当局计划进一步采用宽松的财政政策以保护经济。

然而，短时间内先后两次大地震造成的破坏，加上土耳其经济先前的脆弱形势让市场担忧更甚。通货膨胀抬高和大量违约的风险正在不断积累。

纽约Medley Global Advisors产品主管Nick Stadtmiller表示，在市场情绪已经很脆弱的时候，地震又一次打击了土耳其经济。鉴于里拉和外部账户中早就存在的问题，市场崩溃的风险很大。

截至2月8日，据当地官员和医护人员称，大地震已造成土耳其12391人遇难、叙利亚2992人遇难，两国已确认的遇难者总数达到15383人。

此外，土耳其5月将举行大选，而现任政府目前需要为地震做出财政安排，而这可能会让其承担更大的政治压力。

大规模支出

周三，土耳其总统埃尔多安访问受灾地区，他表示，将在一年内完成10个省份的重建，并向每个受影响的家庭发放10000里拉（约530美元）。

前土耳其央行经济学家Selva Bahar Baziki称，经粗略估计，周一土耳其地震所需要的公共支出相当于GDP的5.5%。而如果加入政府支持的信贷，这一数字可能还将继续扩大，从而导致财政预算超出目标。

分析机构牛津经济研究院预测，仅这10个省份经济活动的暂停就将削减土耳其GDP的0.3-0.4%。但受地震影响最严重的10个省份的重建只是支出的一小部分。灾区影响到土耳其工业和农业走廊的畅通，对伊斯坦布尔和其他大城市的商业造成了巨大影响。

迪拜Tellimer策略师Hasnain Malik表示，与去年的巴基斯坦洪水造成损失相比，土耳其地震的影响可能要小得多，但它仍然加剧了该国对外账户和土耳其里拉的现有压力。

In Touch Capital Markets的高级分析师Piotr Matys指出，鉴于里拉受到政府干预，其并非衡量土耳其市场情绪的最佳指标。土耳其央行可能会承受来自埃尔多安政府的更大压力，进一步降息以帮助复苏。

通胀压力

在地震前，土耳其的通胀率已经达到略低于60%的极高水平，这场地震可能将加剧通胀，并导致食品短缺。

对于股票投资者而言，基准伊斯坦布尔证券交易所100指数的暴跌则带走了对冲通胀的重要手段。当地投资人一直通过投资股市来抵抗失控的通胀飙升，但现在的股市也让他们找不到落脚点。

瑞士宝盛银行股票策略师Nenad Dinic表示，地震加剧了土耳其股市的整体看跌情绪，而该国股市的长期前景，将取决于通胀、埃尔多安的非传统经济政策以及5月的大选结果。

Gemcorp Capital Management首席经济学家Simon Quijano-Evans则指出，地震造成的直接和间接损失，需要几个月的时间才能确定。短期内，土耳其需要采取紧急财政和货币政策，此外，国际支援也是必不可少的。