美联教育(METX)预计2020年Q3收入环比增60% 明年盈利能力有望恢复常态

（原标题：美联教育(METX)预计2020年Q3收入环比增60% 明年盈利能力有望恢复常态）

中国领先的全渠道英语教学服务供应商美联教育集团(纳斯达克股票代码：METX，以下简称“美联教育”或“公司”)在公布第三季度财务业绩前，发布最新的业务概况以及2021年展望。

业务近况：

• 后疫情时期的复苏迹象初现。公司预计2020年第三季度收入将环比增长60%，至约3亿元(人民币，下同)。因2020年上半年线下教育中心被强制暂停开放以及2020年第三季度部分暂停开放或若干线下教育中心缩短营业时间之故，公司预计2020年第三季度的收入按年下降约29%。今年迄今为止，公司旗下123间线下教育中心已经重新开放(2020年8月份仅有103间线下教育中心开放)。

• 青少/ K12英语教学业务的细分市场蓬勃发展。后疫情时期，公司发现客户开始重新报读线下教育中心以及线上形式学习的青少英语课程；受到疫情影响，成年客户可动用的收入下降，因此报读青少英语课程的人数远比报读成人英语课程的人数多。2020年第三季度来自青少英语课程的总学费收现环比增长89%。

• 精简运营，将资源从成人教育中心重新分配到青少英语教学和线上英语教学部门。在新冠肺炎疫情期间，公司积极节省运营成本，力争在每年减少约1.8亿元开支。此外，公司重新协商了旗下自营教育中心的70份租赁合同(约占总租赁合同的40%)，并关闭了22间成人英语教学中心，从而将资源重新部署到青少英语教学和线上英语教学部门。因此，我们估计2020年第三季度的净亏损将按季大幅减少至约4,000万元(2020年第二季度的净亏损为9,340万元)。节流措施将继续，公司预计在2021年初实现更精简的成本结构，并在线下和线上以及成人和青少年客户群体之间实现更均衡的收入结构。

• 线上产品实现高增长和盈利能力。美联教育旗下网上英语教学平台“立刻说”在新冠肺炎疫情后的增长和盈利能力继续保持强劲表现，2020年第三季度注册用户数量环比增长54%，总收现环比增长22%。美联教育的线上英语教学业务目标是要在2020年底实现收入约3.4亿元，按年增长30%，并实现净利润约1600万元(对比去年同期净利润为150万元)。美联教育的全渠道平台和“立刻说”日益提升的品牌知名度持续加强公司竞争优势以吸纳客户。

• 持续的产品创新。美联教育持续投资于产品开发，最近更在其线下和线上平台上推出了多款新产品。其中包括两种新语言(日语和西班牙语)的培训课程、K12教育服务以及面向中学生的“比高”应试培训。

2021年展望

• 预计到2021年底从新冠肺炎疫情中恢复常态：提高盈利能力并持续进行数字化转型。假设中国不再出现另一波新冠肺炎疫情，加上最近新冠肺炎疫苗研制的积极进展以及中国经济的持续复苏，美联教育预计其交易和盈利能力将在2021年逐步恢复到新冠肺炎疫情暴发前的水平。虽然这仍部分取决于成人英语教学市场的复苏情况，但公司2021财年的收现目标预期会达到介乎约15至16亿元(意味着恢复到新冠肺炎疫情前水平)，其中约40至50%的收现来自“立刻说”。公司2021财年税息折旧及摊销前利润和净利润目标分别为2.0亿元和1.2亿元。

• 选择性地考察合并机会。美联教育一直观察到在中国及亚洲范围内在语言、K12和未来技能培训方面进行整合的前景，并将持续选择性地关注合并和合资的机会。

公司CEO彭斯光表示：

尽管2020年下半年的营商环境对我们核心的线下成人英语教育服务业务造成挑战，但美联教育和整个中国的英语教育服务市场正逐渐从新冠肺炎疫情中复苏。虽然在过去的一年中遭遇了这些挑战和亏损，但我们仍坚信中国是英语教育教学领域的高增长市场。我们多元化、全渠道的服务模式以及在二、三、四线城市的战略布局为我们提供了显著的竞争优势。在2020年，我们果断地采取了必要的行动，以确保我们在2021年以更精简的成本结构、更优秀的运营效率和更大规模的参与增长势头强劲的初级/K12和线上业务领域，从而进一步巩固我们的市场地位。

我们将继续定期向市场报告最新的公司业务概况。公司第三季度财报(未经审计)也将于12月初公布。我们力争在2021年建立公司股票的股票研究覆盖范围库，以参照同业基准，评估公司的整体表现和数字化增长的速度。

申明：上述业务更新和2021年展望反映了美联教育的当前和初步观点，内容可能存在不确定性及变化。

关于美联教育集团

美联教育集团是中国领先的ELT服务提供商，为中国学生和专业人士提供英语和未来技能培训。通过完善的数字平台和遍布全国的学习中心网络，公司以三个行业领先的品牌提供服务：美联国际教育(成人和初级ELT服务)，ABC外语学校(主要是初级ELT服务)和立刻说(线上ELT)。公司具有卓越的教学质量和学生满意度，这得益于其业务中部署的尖端技术，包括由AI驱动的集中式教学和管理系统，这些系统可以实时记录和分析学习过程。

公司致力于提高中国人整体英语能力和竞争力以应对全球化的快速发展。其经验丰富的管理人员致力于进一步开发其数字平台并扩展其学习中心网络，从而为中国越来越多的学生提供持续发展优化的服务。

（文章来源：美通社）