成交低迷 中芯国际主动申请从美股退市

（原标题：成交低迷 中芯国际主动申请从美股退市）

5月24日，中芯国际发布公告称，已主动申请将其美国预托证券股份(American depositary shares，下称“ADS”)从纽约证券交易所(下称“纽交所”)退市，并已获得董事会批准。公告显示，中芯国际此次主动申请从纽交所退市有多种原因，其中包括：与全球交易量相比，中芯国际ADS交易量相对有限；维持ADS在纽交所上市，将使公司承受较重的行政负担和较高的成本。

成交低迷为退市主因

数据显示，5月23日之前的60个交易日，中芯国际ADS的日均成交额仅约81万美元。同期中芯国际港股的日均交易额为2.44亿港元(约3109.34万美元)，ADS占其全部成交额的比重仅为2.53%。

中芯国际是世界领先的集成电路晶圆代工企业之一，也是中国内地技术全面、配套完善、规模较大、跨国经营的集成电路制造企业之一，提供0.35微米到28纳米不同技术节点的晶圆代工与技术服务。中芯国际总部位于上海，在上海、北京、天津、深圳、江阴以及意大利都建有晶圆厂。

中芯国际这两年的日子并不好过，其2017年、2018年净利润均出现倒退。根据公告，中芯国际一季度实现营收6.69亿美元，同比下降19.5%；实现利润2437.7万美元，同比下降10%。

中芯国际联席首席执行官赵海军称，一季度为公司今年营收低谷，伴随着产业库存周期调整结束，公司努力耕耘的新工艺平台也准备就绪，模拟与电源管理芯片、CMOS(互补金属氧化物半导体)射频与物联网芯片等新应用将带动业绩成长，预计二季度中芯国际收入将环比上升17%至19%。

中芯国际联席首席执行官梁孟松则透露，FinFET(鳍式场效应晶体管)研发进展顺利，12纳米工艺开发进入客户导入阶段，下一代FinFET研发在过去积累的基础上进度喜人。上海中芯南方FinFET工厂顺利建造完成，开始进入产能布建。

退市后所有申报责任将暂停

中芯国际指出，董事会已批准其退市事宜，除了申请将ADS从纽交所退市，还将申请撤销ADS和相关普通股的注册。

具体时间表方面，中芯国际拟于2019年6月3日或前后向美国证交会(SEC )提交25号表格，中芯国际ADS退市预期将于表格递交后十日生效。中芯国际ADS的最后交易日为2019年6月13日或前后。

一旦退市生效并且中芯国际已达到撤销注册的条件，中芯国际拟于2019年6月14日或前后向美国证交会提交表格15F，以根据交易法撤销中芯国际ADS和相关普通股的注册。

此后，中芯国际根据交易法承担的所有申报责任将暂停，除非表格15F遭撤回或拒绝。预计相关注册的撤销和申报责任的终止，将在向美国证交会提交表格15F后90天生效。

中芯国际表示，中芯国际ADS退市后，公司有意将美国预托收据计划维持为一级计划，这将使美国投资者和中芯国际ADS的现有持有人能够继续持有中芯国际ADS，并能在美国场外交易市场进行交易。随着中芯国际ADS的退市，中芯国际证券的交易将集中在港股进行。

（文章来源：上海证券报）