中原建业(09982.HK)：(1) 暂停买卖季度之最新情况;及 (2) 继续暂停买卖内容摘要

（原标题：(1) 暂停买卖季度之最新情况;及 (2) 继续暂停买卖）

中原建業有限公司（股份代號：9982）根據聯交所上市規則第13.09(2)(a)條、第13.24A條及證券及期貨條例第XIVA部作出本公告。

股份自2024年4月2日上午9時起於聯交所暫停買賣，並將繼續暫停買賣，直至另行通知為止。

截至本公告日期，儘管股份暫停買賣，本集團的業務運營在所有重大方面均如常進行。本公司為投資控股公司，附屬公司主要從事項目管理業務。

聯交所已就復牌設立以下指引：(a)刊發所有未刊發財務業績並處理審計修改；(b)證明符合上市規則第13.24條；(c)重新遵守第13.92條；(d)向市場提供所有重大資料；(e)重新遵守第3.10(1)、3.10A、3.21、3.25及3.27A條；(f)進行獨立內部監控審查，並證明已建立足夠內部監控系統。

本公司認為已履行復牌指引中(a)至(e)項。就第(f)項而言，已委任長青（香港）會計師事務所有限公司為獨立內部監控顧問，並於2025年9月向聯交所提交內部監控審查報告草稿，現正根據聯交所意見更新報告。本公司將適時刊發公告披露審查主要發現及結果。

本公司將繼續與專業顧問合作，積極採取必要措施以達成復牌指引，爭取盡快恢復股份買賣，並按規定適時披露業務運營及復牌進展。

承董事會命
中原建業有限公司
主席 胡葆森
香港，2025年9月26日