证券代码：300293 证券简称：蓝英装备 公告编号：2017-057
沈阳蓝英工业自动化装备股份有限公司
关于为控股子公司、控股子公司为其全资子公司提供担保的
补充更正公告
本公司及董事会全体成员保证信息披露内容的真实、准确和完整，没有虚
假记载、误导性陈述或重大遗漏。
沈阳蓝英工业自动化装备股份有限公司（以下简称“公司”）于 2017 年 8 月
30 日在深圳证券交易所创业板指定信息披露网站发布了《关于 2017 年度拟为控
股子公司追加提供融资担保额度的公告》（公告编号：2017-055）和《关于控股
子公司为其全资子公司提供担保暨重大资产重组担保置换的公告》（公告编号：
2017-050），由于工作人员疏忽，现对上述公告进行补充更正公告如下：
一、《关于 2017 年度拟为控股子公司追加提供融资担保额度的公告》（公告
编号：2017-055）
原：四、公司董事会意见
公司董事会认为：公司拟向控股子公司追加提供融资担保额度，系出于控股
子公司经营和发展的需要，有利于提高公司运作效率。公司向控股子公司提供融
资担保的风险处于可控范围，不存在损害公司及全体股东利益的情形。
公司向控股子公司提供融资担保无需提供反担保。
更正为：四、公司董事会意见
公司董事会认为：公司拟向控股子公司追加提供融资担保额度，系出于控股
子公司经营和发展的需要，有利于提高公司运作效率。公司向控股子公司提供融
资担保的风险处于可控范围，不存在损害公司及全体股东利益的情形。
公司直接持有 SBS Ecoclean GmbH85%的股权，SBS Ecoclean GmbH 直接持
有埃克科林机械（上海）有限公司 100%的股权。少数股东 Carl Schenck AG 仅持
SBS Ecoclean GmbH15%的股权，少数股东不提供对等担保，上述担保事项公平。
1
公司向控股子公司提供融资担保无需提供反担保。
二、《关于控股子公司为其全资子公司提供担保暨重大资产重组担保置换的
公告》（公告编号：2017-050）
原：四、公司董事会意见
公司董事会认为：公司重大资产重组已于 2017 年 3 月 31 日完成交割，担保
置换事项已经在交割前完成，并且履行了必要的程序，公司重大资产重组所涉担
保置换事项不存在损害公司及其全体股东利益的情形。
根据《深圳证券交易所创业板上市公司规范运作指引》，为持股比例超过 50%
的控股子公司提供担保的，少数股东无需就该担保事项提供反担保。
更正为：四、公司董事会意见
公司董事会认为：公司重大资产重组已于 2017 年 3 月 31 日完成交割，担保
置换事项已经在交割前完成，并且履行了必要的程序，公司重大资产重组所涉担
保置换事项不存在损害公司及其全体股东利益的情形。
Dürr Ecoclean GmbH、UCM AG、Dürr Cleaning France S.A.S、Dürr Ecoclean,
Inc.、埃克科林机械（上海）有限公司为 SBS Ecoclean GmbH 全资子公司，担保
公平、对等。
控股子公司向其全资子公司提供担保无需提供反担保。
《关于 2017 年度拟为控股子公司追加提供融资担保额度的公告》（公告编号：
2017-055）和《关于控股子公司为其全资子公司提供担保暨重大资产重组担保置
换的公告》（公告编号：2017-050）除对以上事项的补充更正外，其他内容不变。
因本次补充更正给投资者带来的不便，公司深表歉意。今后公司将进一步加
强信息披露的审核工作，提高信息披露质量，避免类似情况再次出现。敬请广大
投资者谅解。
沈阳蓝英工业自动化装备股份有限公司董事会
2017 年 9 月 1 日
2
首页
微信公众号
证券之星APP
