南京埃斯顿自动化股份有限公司 2016 年半年度报告摘要
证券代码：002747 证券简称：埃斯顿 公告编号：2016-045 号
南京埃斯顿自动化股份有限公司 2016 年半年度报告摘要
1、重要提示
本半年度报告摘要来自半年度报告全文，投资者欲了解详细内容，应当仔细阅读同时刊载于巨潮资讯网或深圳证券交易所网
站等中国证监会指定网站上的半年度报告全文。
公司简介
股票简称 埃斯顿 股票代码 002747
股票上市交易所 深圳证券交易所
联系人和联系方式 董事会秘书 证券事务代表
姓名 潘文兵 时雁
电话 025-52785597 025-52785597
传真 025-52785966-5597 025-52785966-5597
电子信箱 zqb@estun.com zqb@estun.com
2、主要财务数据及股东变化
（1）主要财务数据
公司是否因会计政策变更及会计差错更正等追溯调整或重述以前年度会计数据
□ 是 √ 否
本报告期 上年同期 本报告期比上年同期增减
营业收入（元） 244,593,876.23 235,959,456.09 3.66%
归属于上市公司股东的净利润（元） 22,342,112.79 17,280,144.95 29.29%
归属于上市公司股东的扣除非经常性损
19,321,170.43 13,701,387.01 41.02%
益的净利润（元）
经营活动产生的现金流量净额（元） -37,773,035.71 -22,425,294.09 -68.44%
基本每股收益（元/股） 0.09 0.07 28.57%
稀释每股收益（元/股） 0.09 0.07 28.57%
加权平均净资产收益率 4.44% 4.55% -0.11%
本报告期末比上年度末增
本报告期末 上年度末
减
总资产（元） 917,696,680.87 743,345,134.24 23.45%
归属于上市公司股东的净资产（元） 471,983,059.63 498,291,232.34 -5.28%
（2）前 10 名普通股股东持股情况表
报告期末普通股股东总数 21,392
前 10 名普通股股东持股情况
1
南京埃斯顿自动化股份有限公司 2016 年半年度报告摘要
持有有限售条件的 质押或冻结情况
股东名称 股东性质 持股比例 持普通股数量
普通股数量 股份状态 数量
南京派雷斯特科技有限公
境内非国有法人 40.72% 99,000,000 99,000,000
司
埃斯顿控股有限公司 境外法人 18.51% 45,000,000 45,000,000
南京埃斯顿投资有限公司 境内非国有法人 14.81% 36,000,000 36,000,000
司景戈 境内自然人 1.53% 3,709,711
中融国际信托有限公司－
中融－瞰金 32 号证券投资 其他 0.72% 1,759,758
集合资金信托计划
中融国际信托有限公司－
中融－瞰金 28 号证券投资 其他 0.72% 1,755,980
集合资金信托计划
中国工商银行股份有限公
司－富国中证工业 4.0 指数 其他 0.26% 632,332
分级证券投资基金
高静远 境内自然人 0.23% 558,000
王金友 境内自然人 0.21% 512,900
中央汇金资产管理有限责
其他 0.21% 512,400
任公司
（1）公司实际控制人吴波分别通过持有南京派雷斯特科技有限公司
96.89%股权、埃斯顿控股有限公司 100%股权和南京埃斯顿投资有限公
上述股东关联关系或一致行动的说明
司 32%股权而间接持有本公司股份；（2）未知上述其他股东之间是否存
在关联关系，未知其是否属于一致行动人。
（3）前 10 名优先股股东持股情况表
□ 适用 √ 不适用
公司报告期无优先股股东持股情况。
（4）控股股东或实际控制人变更情况
控股股东报告期内变更
□ 适用 √ 不适用
公司报告期控股股东未发生变更。
实际控制人报告期内变更
□ 适用 √ 不适用
公司报告期实际控制人未发生变更。
3、管理层讨论与分析
我国正处于新旧动能转换阶段，宏观经济增速放缓，结构调整带来的经济下行压力仍然存在。2016年上半年，公司坚持
“双核双轮驱动”发展战略，通过对公司组织结构的大力度调整以及相关资源的优化配置、市场布局以及流程优化等措施，积
极抢占和拓宽运动控制及交流伺服系统的市场份额和应用行业、大力拓展海外市场，弥补金属成形机床数控系统受机床行业
下行带来的影响，保持了智能装备核心功能部件业务模块的总体平稳增长。同时继续保持在工业机器人和智能制造系统的高
投入，继续发挥工业机器人自主核心功能部件的优势，以提供高品质工业机器人为首要目标，深度融合信息化技术，推动公
司工业机器人及智能制造系统核心业务模块的快速发展。公司坚持内生性发展同时，围绕两大核心业务模块，也积极开展投
资并购，通过整合资源，提升发展速度和规模。报告期内，公司实现营业收入24,459.39万元，同比增长3.66%；实现归属于
上市公司股东的净利润2,234.21万元，同比增长29.29%。
（一）主营业务
2
南京埃斯顿自动化股份有限公司 2016 年半年度报告摘要
1、智能装备核心控制功能部件
公司坚持将智能装备核心控制功能部件定位为公司基础性核心业务，报告期内运动控制及交流伺服产品同比实现近30%
的增长，主要得益于公司长期的研发投入，不断提升运动控制及交流伺服产品性能，丰富产品组合及功能，更好的满足各类
市场需求；发挥公司在运动控制完整解决方案的技术优势，加大了对运动控制完整解决方案的业务开拓力度；聚焦新兴朝阳
行业，深耕海外市场业务，在细分行业取得较快增长。
受宏观经济增速放缓，结构调整带来的经济下行压力的影响，报告期内金属成形机床数控系统业务触底回升缓慢，较去
年同期相比仍有所下降。公司凭借行业地位和产品市场占有率高的优势，积极推动金属成形机床数控化率的提升以及工业机
器人在金属成形加工领域的系统集成，抓住绿色节能和产品安全的行业发展趋势，推广电液混合SVP，DSVP系统、重载直
驱伺服、安全保护产品的应用，引领行业技术的进步和发展，取得较好的效果。
2、工业机器人及智能制造系统
公司积极 把握智能制造技术发展趋势，结合市场需求，持续进行产品创新和应用领域市场开拓，报告期内完成高速码垛
机器人、新型SCARA机器人专用驱控系统开发；远程监控系统成为机器人标准配置，为客户提供机器人设备智能化管理和
服务；二维和三维视觉技术逐渐应用于公司机器人和智能制造系统，增强了产品竞争力；发布并使用新版本易用焊接、码垛、
折弯等机器人工艺软件，简化机器人操作，降低用户使用成本。在焊接、码垛与搬运、金属成型加工和3C电子制造等应用
领域，公司机器人产品销售和品牌影响力持续提升，在中国国际机器人2016年度评选中，公司“ER6焊接机器人”获得最佳工
业机器人奖项。
智能制造系统业务以智能化生产线、数字化车间和智能工厂为主攻方向，建立了基于自动化、机器人和信息化的智能化
制造完整解决方案的能力。业务已成功地拓展到国内外知名的家电和汽车行业客户。公司大力投入机器人及智能制造系统研
发和产业化，研发和销售力度明显加强。公司已与数十家机器人系统集成商签署战略合作协议，有效增强机器人及智能制造
系统业务的营销和系统集成能力；公司的机器人智能化工厂升级改造项目顺利进行，车间主体通过验收。
（二）战略性收购兼并
报告期内，公司围绕智能装备核心控制功能部件和工业机器人及智能制造系统两大核心业务，积极开展产业整合、资源
协同、有业绩支撑的优秀公司的收购兼并。
1、收购意大利Euclid Labs SRL部分股权并增资，并与其在中国投资设立合资公司。
公司收购该公司能快速提升公司机器人的智能化技术水平和离线编程技术，减少智能制造系统方案设计、生产制造、后
续维护的复杂度。该技术已应用于公司机器人及智能制造系统业务。该项目已于2016年4月26日完成注册登记变更。
2、收购上海普莱克斯自动设备制造有限公司100%股权。
公司收购该公司有利于加快公司机器人在特定细分市场布局，推动公司机器人本体在压铸行业的应用，实现产品的系列
化、层次化，满足客户的不同需求，提升公司产品在压铸机周边自动化的市场竞争力。该项目已于2016年7月29日完成工商
登记变更。
3、收购南京锋远自动化装备有限公司100%股权。
该公司主要从事汽车焊装生产线和自动包边机业务，通过独具竞争优势的工业机器人与汽车门盖包边技术、门盖焊装夹
具设计技术的结合，为汽车整车制造厂家提供高质量、低成本的覆盖件焊接和包边整体解决方案。公司此项收购对机器人及
智能制造系统业务进入汽车整车领域具有战略意义。截止目前，已完成该项目收购协议的签署。
（三）外部资源整合
报告期内，公司积极利用行业影响力和品牌优势，整合利用社会优势资源，与具有优势资源的合作伙伴建立战略性合作
关系。
1、对外投资设立控股子公司---埃斯顿（湖北）机器人工程有限公司。
有利于利用合作伙伴人力资源、资金资源和客户资源，在湖北及华中地区发展工业机器人及其智能制造系统业务，进一
步扩大公司产品在该地区的品牌影响力和市场占有率。该项目已于2016年5月23日完成工商注册登记。
2、参与投资设立南京紫日东升股权投资基金企业（有限合伙）。
有利于公司积极利用资本市场的平台和基金管理团队的专业化能力，加快围绕公司发展战略对先进制造产业链资源整合
的步伐。该项目已于2016年7月1日完成工商注册登记。
4、涉及财务报告的相关事项
（1）与上年度财务报告相比，会计政策、会计估计和核算方法发生变化的情况说明
□ 适用 √ 不适用
公司报告期无会计政策、会计估计和核算方法发生变化的情况。
3
南京埃斯顿自动化股份有限公司 2016 年半年度报告摘要
（2）报告期内发生重大会计差错更正需追溯重述的情况说明
□ 适用 √ 不适用
公司报告期无重大会计差错更正需追溯重述的情况。
（3）与上年度财务报告相比，合并报表范围发生变化的情况说明
√ 适用 □ 不适用
2016年5月11日，公司第二届董事会第十八次会议审议并通过《关于对外投资设立控股子公司的议案》。公司拟与荆门
市楚大机电有限公司、荆门高新技术产业投资有限公司共同设立埃斯顿（湖北）机器人工程有限公司，公司持股比例为55%，
埃斯顿湖北已于2016年5月23日领取营业执照并已收到各方首期投资款，公司将埃斯顿湖北纳入合并报表。
（4）董事会、监事会对会计师事务所本报告期“非标准审计报告”的说明
□ 适用 √ 不适用
4
首页
微信公众号
证券之星APP
