通 商 律 師 事 務 所
Commerce & Finance Law Offices
中國北京市朝阳区建国门外大街甲12号新华保险大厦6层 邮编: 100022
電話: 8610-65693399 傳真: 8610-65693838, 65693836, 65693837, 65693839
电子邮件: beijing@tongshang.com 网址: www.tongshang.com.cn
北京市通商律师事务所
关于第一拖拉机股份有限公司 2015 年度股东周年大会、2016 年第一
次 A 股类别股东会议及 2016 年第一次 H 股类别股东会议的
法律意见书
第一拖拉机股份有限公司:
根据《中华人民共和国律师法》、《中华人民共和国公司法》(以下简称“《公
司法》”)、《中华人民共和国证券法》、《上市公司股东大会规则》(以下简称“《股
东大会规则》”)、《上海证券交易所上市公司股东大会网络投票实施细则》(以下
简称“《网络投票实施细则》”)等法律、法规和规范性文件以及《第一拖拉机股
份有限公司章程》(以下简称“《公司章程》”)的规定,北京市通商律师事务所(以
下简称“本所”)接受第一拖拉机股份有限公司(以下简称“公司”)的委托,指派
律师出席公司于 2016 年 5 月 27 日召开的 2015 年度股东周年大会、2016 年第一
次 A 股类别股东会议及 2016 年第一次 H 股类别股东会议(以下统称为“本次股
东大会”),并就本次股东大会的有关事宜,出具法律意见书。
为出具本法律意见书,本所律师审查了公司提供的与本次股东大会相关的文
件和资料,同时听取了公司人员就有关事实所做的陈述和说明,并已得到公司的
如下保证:
1.提供的文件和资料是真实、准确、完整的,并无隐瞒、虚假和重大遗漏
之处;
2.文件上所有签名和所记载的内容都是真实有效的;
3.文件的复印件均与其原件一致。
本所同意将本法律意见书作为公司本次股东大会必备的法定文件,随其他文
件一并公告,非经本所书面同意,本法律意见书不得用于其他任何目的或用途。
基于上述,按照律师行业公认的业务标准、道德规范和勤勉尽责精神,本所
律师对本次股东大会依法进行了见证,并对有关文件和事实进行了必要的核查和
验证,出具法律意见如下:
一、关于本次股东大会的召集、召开程序
本次股东大会由公司董事会召集。公司董事会已于 2016 年 4 月 11 日在《中
国证券报》、《上海证券报》和上海证券交易所网站 http://www.sse.com.cn 刊登了
《第一拖拉机股份有限公司关于召开 2015 年度股东周年大会、2016 年第一次 A
股类别股东会议及 2016 年第一次 H 股类别股东会议的通知》;另亦按照香港联合
交易所有限公司证券上市规则要求,向公司 H 股股东发出了关于召开 2015 年度
股东周年大会及 2016 年第一次 H 股类别股东会议的股东通告。
本次股东大会采取现场会议与网络投票表决相结合的方式进行。本次股东大
会现场会议于 2016 年 5 月 27 日下午 14 时 15 分在河南省洛阳市涧西区建设路 154
号公司接待楼会议室召开,2015 年度股东周年大会、2016 年第一次 A 股类别股
东会议及 2016 年第一次 H 股类别股东会议依次召开,由公司董事长赵剡水先生
主持;本次股东大会进行网络投票的时间为自 2016 年 5 月 27 日至 2016 年 5 月
27 日。其中,通过上海证券交易所交易系统投票平台进行网络投票的时间为 2016
年 5 月 27 日上午 9 点 15 分至 9 点 25 分、9 点 30 分至 11 点 30 分、下午 13 点至
15 点;通过上海证券交易所互联网投票平台进行网络投票的时间为 2016 年 5 月
27 日上午 9 点 15 分至下午 15 点。
经本所律师审验,本次股东大会的召集、召开程序符合《公司法》、《上市公
司股东大会规则》、《网络投票实施细则》等相关法律、法规及《公司章程》的有
关规定。
二、参加本次股东大会人员的资格
根据本次股东大会通知及通告,截至 2016 年 5 月 19 日下午在上海证券交易
所交易结束后登记在册的公司 A 股股东和截至 2016 年 4 月 26 日下午在香港中央
证券登记有限公司交易结束后登记在册的公司 H 股股东均有权参加本次股东大
会。
1.出席本次股东大会的股东及委托代理人
(1)出席本次股东大会现场会议的股东及委托代理人
出席 2015 年度股东周年大会现场会议的股东及股东委托的代理人共 5 名,
持有公司有表决权的股份数 484,393,364 股,占公司股份总数的 48.639%;出席
2016 年第一次 A 股类别股东会议现场会议的股东及股东委托的代理人共 4 名,
持有公司有表决权的股份数 443,913,200 股,占公司 A 股股份总数的 74.744%;
出席 2016 年第一次 H 股类别股东会议现场会议的股东及股东委托的代理人共 1
名,持有公司有表决权的股份数 40,173,564 股,占公司 H 股股份总数的 9.994%。
(2)参加网络投票的股东
根据上证所信息网络有限公司统计确认,在网络投票时间内通过网络投票系
统表决的股东共计 1 名,持有公司有表决权的股份数为 306,600 股,占公司股份
总数的 0.031%,占公司 A 股股份总数的 0.052%。以上通过网络投票进行表决的
股东,由上海证券交易所身份验证机构验证其股东资格。
经本所律师验证,上述股东及股东授权委托代理人出席本次股东大会现场会
议或进行网络投票并行使表决权的资格合法、有效。
2.出席及列席本次股东大会的其他人员
出席本次股东大会的其他人员为公司部分董事、部分监事和董事会秘书。公
司部分高级管理人员以及公司聘请的会计师及本所律师列席了本次股东大会。
3.本次股东大会的召集人
经本所律师查验,本次股东大会的召集人为公司董事会。
本所律师认为,上述出席会议人员和会议召集人的资格合法有效。
三、本次股东大会的表决程序和表决结果
(一)2015 年度股东周年大会审议的议案
普通决议案:
1. 《第一拖拉机股份有限公司 2015 年度董事会报告》;
2. 《第一拖拉机股份有限公司 2015 年度监事会报告》;
3. 《第一拖拉机股份有限公司 2015 年度经审计财务报告》;
4. 《第一拖拉机股份有限公司 2015 年度利润分配方案》;
5. 《第一拖拉机股份有限公司续聘信永中和会计师事务所(特殊普通合伙)
为公司 2016 年度财务审计及内控审计机构及酬金的议案》;
6. 《第一拖拉机股份有限公司关于为东方红商贷经销商提供担保的议案》;
7. 《第一拖拉机股份有限公司为一拖(洛阳)神通工程机械有限公司、一
拖(洛阳)搬运机械有限公司、一拖(法国)农业装备有限公司、洛阳
长兴农业机械有限公司提供担保的议案》;
其中议案 4、5、6、7 对中小投资者单独计票。
特别决议案:
1. 《第一拖拉机股份有限公司回购部分 H 股一般性授权的议案》。
(二)2016 年第一次 A 股类别股东会议审议的议案
特别决议案:
1. 《第一拖拉机股份有限公司回购部分 H 股一般性授权的议案》。
(三)2016 年第一次 H 股类别股东会议审议的议案
特别决议案:
1. 《第一拖拉机股份有限公司回购部分 H 股一般性授权的议案》。
(四)本次股东大会表决程序
经本所律师验证,本次股东大会公司部分股东及委托代理人以现场记名投票
的表决方式对议案进行了投票表决,并由两名股东代表、一名职工监事、一名点
票监察员(由会计师担任)及本所律师进行计票、监票。
公司部分股东通过上海证券交易所提供的网络投票系统对议案进行了网络
投票,上海证券交易所信息网络有限公司向公司提供了本次网络投票的表决统计
结果。
本所律师认为,本次股东大会表决程序符合《公司法》、《上市公司股东大会
规则》、《网络投票实施细则》等有关法律、法规及《公司章程》的规定。
(五)本次股东大会表决结果
本次股东大会投票表决结束后,公司当场公布了现场投票表决结果、网络投
票表决结果及现场投票和网络投票合并统计后的表决结果,审议事项全部获得通
过。
四、结论意见
基于上述,本所律师认为,公司本次股东大会的召集、召开、表决程序符合
《公司法》、《上市公司股东大会规则》、《网络投票实施细则》等法律、法规及《公
司章程》的规定,出席会议人员和会议召集人的资格合法、有效,表决结果合法、
有效。
本所同意本法律意见随公司本次股东大会其他信息披露资料一并公告,非经
本所书面同意,不得用于其他任何目的或用途。(以下无正文)