证券代码：600971 证券简称：恒源煤电 公告编号：2016-019
安徽恒源煤电股份有限公司
关于为安徽钱营孜发电有限公司提供银行贷款担保的公告
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、
误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承
担个别及连带责任。
重要内容提示：
●被担保人：安徽钱营孜发电有限公司
● 本次担保金额：12 亿元人民币。
● 本次担保没有反担保。
●截至目前，本公司无逾期对外担保的情况。
一、担保情况概述
（一）对外担保基本情况
本公司持有安徽钱营孜发电有限公司（以下简称“钱营孜发电”）
50%股权，钱营孜发电拟申请 24 亿元项目贷款，用于钱营孜低热值煤
新建项目。本工程项目位于安徽省宿州市埇桥区桃园镇钱营孜煤矿工
业广场北侧，建设规模为 2×350MW 国产超临界低热值煤发电机组，
配循环流化床锅炉，同步建设烟气脱硫、脱硝设施，建设工期为 21+2
个月。安徽省能源局核准批复确认本项目动态投资 31.2 亿元。项目
建设所需资金为：自有资金占 20%，剩余资金通过银行贷款来解决。
钱营孜发电股权结构如下：
发起人名称 持股比例(％)
1
安徽恒源煤电股份有限公司 50
安徽省皖能股份有限公司 48
安徽电力燃料有限责任公司 2
公司为钱营孜发电向银行申请24亿元项目贷款按持股比例50%，
提供12亿元银行贷款担保。
（二）审议情况
2016年5月19日，公司第五届董事会第二十一次会议审议通过了
《关于为安徽钱营孜发电有限公司提供银行贷款担保的议案》。
本次担保金额占公司最近一期经审计净资产的21.68%，尚需提交
公司股东大会审议通过，股东大会时间另行通知。
二、被担保人基本情况
钱营孜发电经营范围主要为建设经营 2×350MW 低热值煤发电
项目及后续项目；电（热）能的生产和销售；电厂废弃物的综合利用
及经营；电力技术咨询、服务；电力物资、设备采购和销售等。钱营
孜发电 2015 年度财务数据（经审计）如下：
单位：万元
项目 金额
资产总额 18336.18
在建工程 14506.07
固定资产 177.32
银行存款 3603.05
负债总额 1800.43
2
其中流动负债总额 1800.43
所有者权益总额 16535.75
三、担保协议的主要内容
本次钱营孜发电向银行申请项目贷款 24 亿元，本公司按照持股
比例 50%提供 12 亿元担保并签署相关担保合同，其主要条款如下：
担保的方式：连带保证责任
担保范围：主债务及由此产生的利息和相关费用
担保期间：主债务履行期届满之日后止
担保金额：主债务人民币 12 亿元及利息和相关费用
本次担保无反担保。
四、董事会意见
钱营孜发电为公司重要子公司，为积极推进钱营孜发电电厂项目
建设，加快拓展公司电力业务，出席本次会议的全体董事一致同意此
次担保事项。公司董事会认为此次担保事项，符合相关法律、法规和
规范性文件的规定,风险可控，未发现存在损害公司及股东利益的情
况。
公司独立董事认为公司为钱营孜发电提供担保有利于加快项目
建设，节约融资利息，降低经营成本。此次担保事项己按照相关法律
法规、《公司章程》等有关规定履行了必要的审议程序，不存在违法
担保行为，不存在损害公司和股东、特别是中小股东权益的情形。
五、累计对外担保数量及逾期担保的数量
截至本公告日，公司及控股子公司对外担保余额为 64430.00 万
元，占公司最近一期经审计净资产的比例 11.64%。
3
截止本公告日，公司为子公司提供对外担保余额为 0 元。
公司不存在逾期担保、涉及诉讼的担保以及因担保被判决败诉而
应承担的损失。
六、备查文件
1、公司董事会五届二十一次会议决议；
2、安徽钱营孜发电有限公司营业执照复印件；
3、独立董事意见。
特此公告。
安徽恒源煤电股份有限公司董事会
二〇一六年五月二十日
4
首页
微信公众号
证券之星APP
