上海海利生物技术股份有限公司
简式权益变动报告书
上市公司名称：上海海利生物技术股份有限公司
股票上市地点：上海证券交易所
股票简称：海利生物
股票代码：603718
信息披露义务人名称： Navigation Five Limited
住所：Level 21, Two Pacific Place, 88 Queensway, Admiralty, HK
通讯地址：Level 21, Two Pacific Place, 88 Queensway, Admiralty, HK
股份变动性质： 股份减少
签署日期：2016 年 5 月 17 日
信息披露义务人声明
本部分所述词语或简称与本报告书“释义”所述词语或简称具有相同含义。
（一）信息披露义务人依据《中华人民共和国公司法》、《中华人民共和国证券法》、
《上市公司收购管理办法》、《公开发行证券的公司信息披露内容与格式准则第 15 号
——权益变动报告书（2014 年修订）》及其他相关的法律、法规编写本报告书。
（二）信息披露义务人签署本报告书已获得必要的授权和批准。
（三）依据《公司法》、《证券法》、《收购办法》、《第 15 号准则》的规定，本报告书
已全面披露了信息披露义务人在上海海利生物技术股份有限公司中拥有权益的股份变动
情况。
截至本报告书签署之日，除本报告书披露的信息外，信息披露义务人没有通过任何
其他方式增加或减少其在上海海利生物技术股份有限公司中拥有权益的股份。
（四）本次权益变动是根据本报告书所载明的资料进行的。信息披露义务人没有委
托或者授权任何其他人提供未在本报告书中列载的信息和对本报告书做出任何解释或者
说明。
目 录
第一节 释 义.............................................................................................................1
第二节 信息披露义务人介绍 ......................................................................................2
第三节 权益变动目的 .................................................................................................3
第四节 权益变动方式 .................................................................................................4
第五节 前六个月内买卖上市交易股份的情况.............................................................5
第六节 其他重大事项 .................................................................................................5
第七节 备查文件 .........................................................................................................6
信息披露义务人声明 .....................................................................................................6
第一节 释 义
本报告书中，除非文意另有所指，下列词语具有以下含义：
“本报告书” 指 本简式权益变动报告书
“信息披露义务人” 或 指 Navigation Five Limited
“Navigation”
“上市公司” 指 上海海利生物技术股份有限公司
“本交易” 或 “本次权益变 指 信息披露义务人本次减持上市公司股
动” 份 32,199,900 股
“《公司法》” 指 《中华人民共和国公司法》
“《证券法》” 指 《中华人民共和国证券法》
“《收购办法》” 指 《上市公司收购管理办法》
“《第 15 号准则》” 指 《公开发行证券的公司信息披露内容
与格式准则第 15 号——权益变动报
告书（2014 年修订）》
元 指 人民币元（仅限用于货币量词，无特
别说明时）
1
第二节 信息披露义务人介绍
一、信息披露义务人的基本情况
公司名称： Navigation Five Limited
Level 21, Two Pacific Place, 88 Queensway, Admiralty,
注册地址：
HK
Allan Kerim Callberg Pelvang / Deborah Elizabeth Speight
授权代表：
/ Jarlon Tsang
已发行股本： 1,255,001,000 股（截至本报告书签署之日）
注册号码： 1195595
企业类型： 有限公司
经济性质： 外国公司
经营范围： 中国债券，股票以及股权相关之投资
经营期限： 永续经营
Asia Venture II L.P, F-Prime Capital Partners Healthcare
主要股东名称：
Fund II LP
Level 21, Two Pacific Place, 88 Queensway, Admiralty,
通讯地址：
HK
联系人： Kelvin Lo (电话: +852 2629 2657)
2
二、信息披露义务人的董事及主要负责人的基本情况
姓名（包括 性别 国籍 长期居住 是否取得其 在公司所任 在其他公司兼
曾用名） 地 他国家或者 职务 职情况
地区的居留
权
Allan 男 丹麦 百慕达 / 董事 /
Kerim
Callberg
Pelvang
Deborah 女 英国 百慕达 / 董事 /
Elizabeth
Speight
Jarlon 男 美国 中国香港 / 董事 /
Tsang
三、信息披露义务人在境内、境外其他上市公司中拥有权益的股份达到或超过该公
司已发行股份 5%的情况
除在上市公司拥有的权益外，截至本报告书签署之日，信息披露义务人未在其
他境内、境外上市公司拥有权益的股份达到或超过该公司已发行股份 5%。
第三节 权益变动目的
一、本次权益变动的目的
信息披露义务人基于自身资金需求，决定本次减持所持有股份。
3
二、信息披露义务人是否拟在未来 12 个月内增持或继续减持上市公司股份
截至本报告书签署日，信息披露义务人在未来的 12 个月内，无增持上市公司股
份的计划，但不排除根据自身实际情况进一步处置拥有上市公司权益的股份的可能
性。
第四节权益变动方式
一、信息披露义务人在本次权益变动前持有上市公司股份的情况
本次权益变动前，信息披露义务人持有上市公司 A 股股份共 52,928,750 股，占
上市公司总股本的 8.2188%。
二、本次权益变动的主要情况
本次减持，信息披露义务人于 2016 年 5 月 17 日通过大宗交易平台出售
32,199,900 股，减持价格 15.84 元/股。
本次权益变动完成前后，信息披露义务人持有上市公司权益变动情况如下：
本次权益变动前持有上市公司权益 本次权益变动后持有上市公司权益
股份数（股） 占总股本比例（%） 股份数（股） 占总股本比例（%）
52,928,750 8.2188 20,728,850 3.2188
三、其他事项
截至本报告书签署日，信息披露义务人拥有权益的上市公司股份不存在任何权
利限制，包括但不限于股份被质押、冻结等。
4
第五节 前六个月内买卖上市交易股份的情况
截至本报告书签署之日前六个月内，信息披露义务人没有通过证券交易所的集
中交易买卖上市公司股票的行为。
第六节 其他重大事项
截至本报告书签署日，本报告书已按照有关规定对本次权益变动的相关信息进
行了如实披露，不存在为避免对本报告书内容产生误解应当披露而未披露的其他信
息，亦不存在根据有关法律法规应当披露而未披露的其他重大信息。
第七节 备查文件
下述备查文件备置于上市公司住所及上海证券交易所，以备查阅：
(一) Navigation 注册成立的证明文件复印件；
(二) Navigation 董事及其主要负责人的名单及其身份证明文件复印件；
5
信息披露义务人声明
本人（以及本人所代表的机构）承诺本报告不存在虚假记载、误导性陈述
或重大遗漏，并对其真实性、准确性、完整性承担个别和连带的法律责任。
信息披露义务人：Navigation Five Limited
授权代表：
Deborah Elizabeth Speight
日期： 年 月 日
6
附表:
上海海利生物技术股份有限公司简式权益变动报告书
基本情况
上市公司名称 上海海利生物技术股份 上市公司所在地 上海
有限公司
股票简称 海利生物 股票代码 603718
信息披露义务人名 Navigation Five Limited 信息披露义务人注 Level 21, Two Pacific
称 册地 Place, 88 Queensway,
Admiralty, HK
拥有权益的股份数 增加 □ 减少 √ 有无一致行动人
有 □ 无 √
量变化 不变，但持股人发生变化
□
信息披露义务人是 是 □ 否 √ 信息披露义务人是 是 □ 否 √
否为上市公司第一 否为上市公司实际
大股东 控制人
权益变动方式（可多 通过证券交易所的集中交易 □ 协议转让 □
选） 国有股行政划转或变更 □ 间接方式转让 □
取得上市公司发行的新股 □ 执行法院裁定 □
继承 □ 赠与 □
其他 √ （请注明）大宗交易
信息披露义务人披 股票种类：流通股
露前拥有权益的股
持股数量：52,928,750
份数量及占上市公
司已发行股份比例 持股比例：8.2188%
本次权益变动后，信 股票种类：流通股
息披露义务人拥有
变动数量： -32,199,900
权益的股份数量及
变动比例 变动比例：-5.0000%
变动后持股数量：20,728,850
持股比例：3.2188%
信息披露义务人是 是 □ 否 √
否拟于未来 12 个月
内继续增持
信息披露义务人在 是 □ 否 √
此前 6 个月是否在二
级市场买卖该上市
公司股票
涉及上市公司控股股东或实际控制人减持股份的，信息披露义务人还应当就以下内容予以说明：
1
控股股东或实际控 是 □ 否 □
制人减持时是否存
在侵害上市公司和
股东权益的问题
控股股东或实际控 是 □ 否 □
制人减持时是否存
（如是，请注明具体情况）
在未清偿其对公司
的负债，未解除公司
为其负债提供的担
保，或者损害公司利
益的其他情形
本次权益变动是否 是 □ 否 □
需取得批准
是否已得到批准 是 □ 否 □
2
（本页无正文，为《上海海利生物技术股份有限公司简式权益变动报告书》附表的
签字页）
信息披露义务人：Navigation Five Limited
授权代表：
Deborah Elizabeth Speight
日期： 年 月 日
3
首页
微信公众号
证券之星APP
