股票代码：601727 证券简称：上海电气 编号：临 2016-031
衍生证券代码：122224 证券简称：12电气 02
衍生证券代码：113008 证券简称：电气转债
上海电气集团股份有限公司
为下属子公司境外融资担保的公告
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述
或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
如有董事对临时公告内容的真实性、准确性和完整性无法保证或存在异议
的，公司应当在公告中作特别提示。
重要内容提示:
被担保人为公司全资子公司上海电气德国投资有限责任公司
本次担保金额为不超过 1.32 亿欧元
本次担保无反担保
公司无对外逾期担保
一、担保情况概述
（一）上海电气集团股份有限公司（以下简称“公司”）拟在德
国设立全资子公司上海电气德国投资有限责任公司（名称以获得核准
通过时为准，以下简称“电气德国”），并将为电气德国在境外融资
提供担保，担保金额不超过 1.32 亿欧元，期限不超过 5 年 。本次担
保事项已经公司四届二十九次董事会审议通过。
二、被担保人基本情况
上海电气德国投资有限责任公司是公司拟在德国设立的全资子
公司，出资额 100 万欧元，其中注册资本 2.5 万欧元，其余 97.5 万
欧元为营运资金。
三、董事会意见
公司董事会经认真审议，本次担保的目的是为电气德国获得境外
融资提供支持，电气德国本次境外融资的目的是收购 Manz AG 公司股
权，且电气德国为公司下属全资子公司，公司可以及时掌控其资信状
况，同意为其提供担保。
董事会审核委员会发表书面意见如下：本项担保程序符合法律法
规及规范性文件的有关要求，有利于公司生产经营的正常发展，未发
现损害全体股东利益的情况。同意将上述意见同时作为公司全体独立
董事对本项担保提交公司董事会审议的事前认可意见。
四、累计对外担保数量及逾期担保的数量
截止 2016 年 3 月 29 日，公司对外担保额为 1,257,609 万元，公
司为控股子公司对外担保额为 1,033,296 万元，分别占公司 2015 年
经审计净资产的比例为 33.76%及 27.74%;无逾期对外担保。
特此公告。
上海电气集团股份有限公司
2016 年 3 月 30 日
备查文件：
1、公司四届二十九次董事会决议
首页
微信公众号
证券之星APP
