证券代码: 000550 证券简称: 江铃汽车 公告编号: 2015—057
200550 江铃 B
江铃汽车股份有限公司关联交易公告
提示:本公司及其董事保证信息披露内容的真实、准确和完整,没有虚假
记载、误导性陈述或者重大遗漏。
江铃汽车股份有限公司(以下简称“江铃”或“本公司”)八届七次董事会于
2015 年 12 月 10 日审议批准和福特汽车公司(“福特”)、福特奥托桑延长针对全
顺技术许可的协议至 2025 年 12 月 11 日。本次董事会应出席会议董事 9 人,实
到 6 人。董事长王锡高和董事袁明学未出席本次会议,他们授权董事邱天高作为
其在本次会议上的代表;独立董事卢松未出席本次会议,他授权独立董事王琨作
为其在本次会议上的代表。现将上述关联交易的具体内容公告如下:
1、概述
董事会批准和福特汽车公司(“福特”)、福特奥托桑延长针对全顺技术许可
的协议至 2025 年 12 月 11 日,并授权执行副总裁熊春英代表公司签署协议。
鉴于针对全顺技术许可的协议涉及福特和福特奥托桑,由于福特汽车公司持
有本公司 32%的股权,为本公司的第二大股东,福特奥托桑是福特和土耳其 Ko
控股公司控股的公司,本次交易构成关联交易。在对本议案的表决中,关联董事
罗礼祥先生、王文涛先生、陈远清先生回避表决,其余董事均同意此议案。公司
独立董事卢松先生、王琨女士、李显君先生一致同意上述关联交易。
2、关联方介绍
(1)福特汽车公司
住所:美国底特律
董事长:比尔福特
资本:4,000 万美元
企业类型:一家在美国注册的上市公司
经营范围:轿车、卡车和相关零部件的设计、制造、组装和销售、融资业务,
汽车和设备的租赁业务以及保险业务。
最近一期经审计的财务数据:
单位:百万美元
2014 年
营业收入 144,077
净利润 3,186
2014 年 12 月 31 日
总资产 208,527
净资产 24,832
(2)福特奥托桑
注册地点:土耳其伊斯坦布尔
1
董事长:Yldrm Ali KO
注册资本:3.5091 亿土耳其里拉
企业类型:外国公司
股权结构:福特持股 41%,土耳其 Ko控股公司持股 41%,剩下的 18%为
公众持股
经营范围:生产销售汽车产品(商用车、乘用车及零部件)
最近一期经审计的财务数据:
单位:土耳其里拉
2014 年
营业收入 11,924,836,507
净利润 594,856,111
2014 年 12 月 31 日
总资产 7,235,392,795
净资产 2,754,181,696
3、针对全顺技术许可的协议的主要内容:
(1)协议所指合同产品是指:福特全顺车型。
(2)福特授予江铃非独占性的,不可转让的下列许可:在中国(除台湾、
香港、澳门)使用合同技术制造合同产品和合同产品零部件;在中国境内外销售
合同产品和合同产品零部件;江铃汽车是中国境内制造和销售合同产品的唯一厂
家。
(3)合同有效期延长至 2025 年 12 月 11 日。
4、本次关联交易的目的及对公司的影响
延长针对全顺技术许可的协议期限符合公司发展的需要。
5、本公司于 2015 年 1 月 1 日至 2015 年 11 月 30 日之间与福特累计发生的
各类关联交易总金额约为人民币 10.79 亿元;与福特奥托桑累计发生的各类关联
交易总金额约为人民币 3.13 亿元。
三、独立董事意见
公司独立董事卢松先生、王琨女士、李显君先生对本次会议中的关联交易发
表独立意见如下:
1、在本次董事会会议召开前,已知晓会议内容;
2、我们认为,延长针对全顺技术许可的协议期限符合公司业务营运的需要。
四、备查文件目录
1、江铃汽车股份有限公司八届七次董事会决议;
2、独立董事对公司八届七次董事会有关事项的独立意见。
江铃汽车股份有限公司
董事会
2015 年 12 月 12 日
2