证券简称：园城黄金
证券代码：600766
公告编号：2015-051
烟台园城黄金股份有限公司
关于向大股东借款暨关联交易的进展公告
本公司及董事会全体成员保证公告内容不存在虚假记载、误导性陈述或
者重大遗漏，并对其内容的真实、准确和完整承担个别及连带责任。
重要内容提示：
■2015 年 9 月 30 日公司与大股东正式签订借款合同，借款人民币捌佰玖拾
肆万元整，完成了公司与烟台光大银行的还款事宜。
■董事会审议情况：该关联交易已经公司 2015 年 9 月 28 日第十一届董事会
第四次会议审议通过（详见公司 2015-049）。关联董事徐成义、林海先生回避表
决。独立董事对该关联交易事项发表了独立意见。
烟台园城黄金股份有限公司（以下简称“公司”）于 2015 年 9 月 30 日与大
股东园城实业集团有限公司（以下简称“园城实业”）签订借款合同，现将借款
合同的主要内容及公司偿还光大银行烟台分行（以下简称“烟台光大银行”）借
款事宜公告如下：
一、借款合同的主要内容
甲方：园城实业集团有限公司
乙方：烟台园城黄金股份有限公司
经甲乙双方协商一致，就乙方向甲方借款事宜达成如下一致意见：
1、乙方为偿还光大银行烟台分行（以下简称：烟台光大银行）贷款，向甲
方借款人民币捌佰玖拾肆万元整（人民币：894 万元）。甲方自愿向乙方出借此
笔款项。
2、还款截止日：2016 年 9 月 30 日。
3、借款年利率 5.98%，借款期间若遇利率上调，改按上调后的基准利率上
浮 30%计息。利息于乙方向甲方偿还本金时一并支付。
二、公司偿还烟台光大银行借款情况
1、公司于 2014 年 9 月 26 日召开了第十届董事会第三十六次会议，审议通过
了《关于同意公司与中国光大银行烟台分行签订执行和解协议书》的议案。
2、2015 年 9 月 28 日公司发布了第十一届董事会第四次会议审议通过了公司
《关于向大股东借款暨关联交易》的议案，详细内容请参照公司（2015-049）、
（2015-050）号公司公告。
3、2015 年 9 月 30 日公司与大股东园城实业签订借款合同，借款人民币捌佰
玖拾肆万元整，并按照《执行和解协议书》的约定，完成了公司与烟台光大银行
的还款事宜，公司与烟台光大银行项下债权债务全部结清，双方不再追究各自经
济责任和其他法律责任，《执行和解协议书》履行完毕。
三、备查文件
借款合同
特此公告。
烟台园城黄金股份有限公司
董事会
2015 年 9 月 30 日
首页
微信公众号
证券之星APP
