证券代码：000767 股票简称：漳泽电力 公告编号：2015 临—059
山西漳 泽电力股份有限公司
关于通过中 信金融租赁公司 开展
融资租 赁业务的公告
本公司董事会及全体董事、监事、高级管理人员保证公告内容的
真实、准确和完整，公告不存在虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏。
一、交易概述
公司拟向中信金融租赁有限公司（以下简称“中信租赁”）
申请办理售后回租融资租赁业务，拟与中信租赁签署《融资
租赁合同》等文件，将侯马热电分公司除氧器等设备资产以
售后回租方式，向中信租赁融资人民币不超过 3 亿元。
二、交易对方情况介绍
交易对方名称：中信金融租赁有限公司；
法定代表人：郭党怀；
注册地址：北京市东城区朝阳门北大街 9 号；
经营范围：主营融资租赁业务；
注册资本： 40 亿元人民币。
三、交易标的基本情况
公司用于本次融资租赁的资产为侯马热电分公司除氧
器等设备，中信租赁购买以上设备后将以融资租赁方式出租
给公司继续使用，公司利用该等设备以售后回租方式融入人
民币不超过 3 亿元的资金。
租赁物明细及价值：汽机及电气附属设备购买价值
5951.1 万元，锅炉附属设备购买价值 3108.37 万元，公共系
统设备 17942.29 万元，购买价值合计 27001.76 万元。
四、交易合同的主要内容
本次融资租赁金额为人民币不超过 3 亿元，主要条款如
下：
1、租赁物：侯马热电的汽机及电气附属设备、锅炉附
属设备、公共系统设备；
2、融资金额：不超过 3 亿元；
3、租赁方式：采取售后回租方式，即公司将上述租赁
物件转让给中信租赁，同时再与中信租赁就该租赁物件签订
融资租赁合同，租赁合同期内公司按照合同的约定向中信租
赁分期支付租金；
4、租赁期限：7 年共计 14 期；
5、租赁担保：信用；
6、租赁押金及手续费：租赁押金人民币 900 万元，租
赁押金不计利息，租赁押金用于冲抵最后一期或几期租金的
相应金额。租赁手续费人民币 1050 万元；
7、租金及支付方式：租金按半年等额本金后付计算，
每半年支付一次，第一期租金于起租后两个月内支付，以后
各期租金每六个月支付一次，年租赁利率为同期基准利率下
浮 5%。在租赁期限内，如遇中国人民银行贷款基准利率调整
时，将对年租赁利率作出同方向、同幅度的调整，利率调整
日之前各期租金以及利率调整日当期租金金额不变，从接着
的下一个租期开始调整。
8、租赁设备所有权：在租赁期间设备所有权归中信租
赁所有；自租赁合同履行完毕之日起，公司按名义货价支付
款项后，租赁设备所有权归还公司。
9、名义货价：人民币 1 元。
五、备查文件
1、七届二十一次董事会决议；
2、《融资租赁合同》。
特此公告。
山西漳泽电力股份有限公司董事会
二○一五年九月二十九日
首页
微信公众号
证券之星APP
