证券代码：A 股 600611 股票简称： 大众交通 编号：临 2015-027
B 股 900903 大众 B 股
大众交通（集团）股份有限公司
关于 2015 年度新增日常关联交易的公告
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述
或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
一、日常关联交易的基本情况 单位：万元
2015 年下半年度
关联交易 关联交易
关联方名称 关联交易内容 预计
类型 定价方式
金额
上海大众交通汽车销售
销售商品 车辆 市场公允价 10000
有限公司
上海大众交通汽车销售
租赁收入 办公楼出租 市场公允价 30
有限公司
上海大众交通市中汽车
车辆修理 车辆 市场公允价 500
销售服务有限公司
上海大众交通市中汽车
租赁收入 营业场地 市场公允价 30
销售服务有限公司
上海大众交通新虹桥汽
销售商品 车辆 市场公允价 100
车销售服务有限公司
上海大众交通新虹桥汽
租赁收入 营业场地 市场公允价 90
车销售服务有限公司
合计 10750
二、关联方介绍和关联关系
本公司第一大股东为上海大众公用事业（集团）股份有限公司，对本公司的
持股比例和表决权比例均为 23.60%。上海大众企业管理有限公司系上海大众公
用事业（集团）股份有限公司的第一大股东，持有该公司 19.99%的股权。
单位：万元
企业名称 关联关系 企业类型 注册地 法定代 注册资本
表人
公司第一大股东的
上海大众企业管理有限公司 其他有限责任公司 上海西部工业园区 赵思渊 15,900.00
第一大股东
上海大众公用事业（集团）股 公司第一大股 股份有限公司（上 浦东新区商城路
杨国平 246,730.47
份有限公司 东 市） 518 号
上海大众交通新虹桥汽车销售服务有限公司、上海大众交通市中汽车销售服
务有限公司、上海大众交通汽车销售有限公司为上海大众企业管理有限公司控股
子公司。
三、定价政策和定价依据
公司与关联方的各项日常关联交易协议均遵守公允的市场价格，体现了公平、
公正、公开的原则。
四、关联交易的目的和对公司的影响
1、上述关联交易均为公司及所属子公司日常经营活动中所必需的正常业务
往来。公司与关联方本着平等、互利和自愿的原则，有利于公司降低成本和管理
费用，集中资源发展主营业务。
2、上述关联交易总额 2015 年度预计不高于 10750 万元，约占公司 2015 年
度主营业务收入的 4.3%。同时，公司及所属子公司与关联方在业务、人员、资
产机构和财务等方面均严格分开，故上述关联交易不会影响公司正常的生产经营
和财务状况，公司的主营业务也不会因此而形成依赖。
五、关联交易应当履行的审议程序
（一）2015年8月20日召开的公司第八届董事会第四次会议就上述关联交易的议
案进行了审议和表决，表决时本公司关联董事杨国平先生、赵思渊女士按规定予
以回避，其余4名非关联董事一致通过了该议案。公司3名独立董事邵国有、倪建
达、张维宾发表了独立意见。
（二） 独立董事的意见
1、独立董事事前认可声明：
（1）本次新增日常关联交易为公司及所属子公司日常经营活动中所必需的
正常业务往来。公司与关联方本着平等、互利和自愿的原则，有利于公司降低成
本和管理费用，集中资源发展主营业务。
（2）此次交易严格遵循了公平、公正、自愿、诚信的原则，符合公司及全
体股东的利益。
（3）董事会严格执行《上海证券交易所股票上市规则》中的相关规定，确
保本次关联交易程序合法。
（4）我们同意将此事项提交公司第八届董事会第四次会议审议。
2、独立董事意见：
（1）本次董事会之前，公司已将本次关联交易事宜与独立董事进行了充分
的沟通，提交了相关交易文件，独立董事一致认为本次方案切实可行，同意将有
关议案提交董事会讨论、表决。
（2）本公司2015年度新增日常关联交易构成关联交易，关联董事在董事会
上回避表决，其他非关联董事参与表决并同意本次关联交易的议案，表决程序符
合有关法律法规的规定。
（3）本次关联交易切实可行。我们认为此次转让严格遵循了公平、公正、
自愿、诚信的原则，符合公司及全体股东的利益。
六、上网公告附件
1、独立董事意见
特此公告。
大众交通（集团）股份有限公司
2015 年 8 月 22 日
首页
微信公众号
证券之星APP
