(原标题:展示文件)
天聚地合(苏州)科技有限公司(转让方)与左磊(受让方)于2026年签订《转让契据》,约定将转让方持有的由Reynold Lemkins集团(亚洲)有限公司于2024年6月21日发行、本金为600万美元、到期日为2025年6月20日的现金管理票据项下全部权利、所有权、权益和利益转让予受让方。转让对价为600万美元,由受让方以银行转账方式支付。本次转让的完成以满足先决条件为前提,包括取得所有必要授权、转让方收到全额对价以及其陈述与保证在完成时真实准确。转让完成后,受让方将成为该票据的合法及实益持有人。若转让未能完成,已收取的对价应无息退还。双方还就后续从发行人处收回款项的分配顺序作出约定。本契据适用香港法律,并提交香港国际仲裁中心仲裁解决争议。
