(原标题:有关面料购买总协议的持续关连交易)
本协议由Luen Thai Overseas Limited(“LTO”)与上海纺织(集团)有限公司(“Shangtex”)于2025年8月7日签订。
LTO为在巴哈马注册的公司,其注册办事处位于巴哈马新普罗维登斯拿骚皇后街及马尔伯勒街Vistra企业服务中心。Shangtex为在中华人民共和国注册的公司,其注册办事处位于中国上海市虹桥路1488号。
鉴于:LTO及其子公司(统称“LTO集团”)从事服装及配饰的制造与贸易;Shangtex及其子公司(统称“Shangtex集团”)为主要从事服装及配饰制造与贸易的投资控股公司;LTO集团拟不时根据本协议条款向Shangtex集团采购布料。
协议期限自2025年10月1日起至2027年12月31日止,除非任一方提前至少30天书面通知另一方终止,或双方另行签署文件提前终止。本协议生效须经Luen Thai Holdings Limited股东批准相关交易。
协议期间,LTO集团将根据具体订单或采购协议向Shangtex集团采购布料(“采购交易”),该等个别协议条款须符合本主协议原则,如有冲突,以本主协议为准。
采购价格、付款时间与方式等具体条款由双方在个别协议中约定,但须满足以下条件:交易价格应基于市场价,按公平竞争性商业条款确定,不得高于第三方供应商同类产品报价,且对LTO集团而言不得逊于第三方供应商提供的条件;付款通常以现金按月、季或约定期限结算,符合市场惯例;定价时应参考市场价格调研结果及其他独立第三方供应商的质量与价格。
本协议项下交易构成香港上市规则下的持续关连交易,LTO集团履行义务须以Luen Thai Holdings Limited遵守上市规则为前提,并可因合规原因暂停履行。
本协议适用香港法律,争议提交香港法院非专属管辖。通知应以英文书面形式通过传真、专人递送或快递发送至指定地址。协议可分签多份副本,每份均为正本,合为一体。










