LHN(01730.HK)：海外监察公告内容摘要

（原标题：海外监察公告）

香港交易及結算所有限公司、香港聯合交易所有限公司及新加坡證券交易所有限公司對本公告內容概不負責，對其準確性或完整性不發表任何聲明，並明確表示概不就因本公告全部或任何部分內容而產生或因依賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。

本公告由賢能集團有限公司（「本公司」）根據香港聯合交易所證券上市規則第13.10B條作出，因應本公司於2025年9月30日在新加坡證券交易所有限公司網站刊發之文件而發出。若中英文版本有分歧，以英文版本為準。

承董事會命，賢能集團有限公司執行主席及集團董事總經理林隆田於新加坡發出本公告。

本公司（即Coliwoo Holdings Pte. Ltd.，將更名為Coliwoo Holdings Limited，連同附屬公司統稱「本集團」）已於2025年9月30日向新加坡金融管理局（MAS）提交初步招股章程，涉及建議首次公開發售（「發售」）及本公司普通股於新加坡證券交易所主板上市。

馬來亞銀行證券私人有限公司為本次發售的發行經辦人及全球協調人；馬來亞銀行、星展銀行有限公司及興業銀行有限公司擔任聯席賬簿管理人及包銷商。

最終招股章程將於發售時經MAS正式登記後提供。有意認購者須按招股章程所載方式申請。招股章程可於MAS OPERA網站（https://eservices.mas.gov.sg/opera/）或SGX-ST網站（http://www.sgx.com）下載，或於辦公時間內向馬來亞銀行證券私人有限公司（50 North Canal Road, Singapore 059304）索取。

本新聞稿僅供參考，不構成收購、購買或認購本公司證券的邀請或要約，亦不得作為投資決定依據。本新聞稿未經MAS或SGX-ST審查。