中国飞鹤(06186.HK)：翌日披露报表内容摘要

（原标题：翌日披露报表）

中國飛鶴有限公司於2025年10月31日提交翌日披露報表，披露股份變動情況。

截至2025年10月30日，公司已發行股份（不包括庫存股份）為9,036,306,704股，庫存股份為30,945,000股，已發行股份總數為9,067,251,704股。

於2025年10月31日，公司購回2,000,000股普通股，每股購回價為港幣4.15元，總付出金額為港幣8,300,000元。該等股份被持作庫存股份。此次變動導致已發行股份（不包括庫存股份）減少至9,034,306,704股，庫存股份增加至32,945,000股，已發行股份總數維持9,067,251,704股不變。

根據第二章節購回報告，本次購回於香港聯合交易所進行，交易日為2025年10月31日，購回股份數目為2,000,000股，每股購回價為港幣4.15元，無價格區間，合共付出價格總額為港幣8,300,000元。全部購回股份擬持作庫存股份，無擬註銷股份。

公司於2025年5月29日通過購回授權決議，可根據授權購回股份總數為906,725,170股。截至本報告日期，根據授權已在交易所購回股份數目為32,945,000股，佔決議通過當日已發行股份（不包括庫存股份）數目的0.3633%。

股份購回後，自2025年10月31日起至2025年11月30日止，適用30天暫止期，期間不得發行新股或出售、轉讓庫存股份。公司確認本次購回符合《主板上市規則》規定。