中国飞鹤(06186.HK)：持续关连交易 北纬四十七度采购框架协议内容摘要

（原标题：持续关连交易 北纬四十七度采购框架协议）

中国飞鹤有限公司（股份代号：6186）于2025年10月14日宣布，其全资附属公司黑龙江飞鹤与北纬四十七度订立北纬四十七度采购框架协议。据此，黑龙江飞鹤将自2025年10月14日至2027年12月31日期间，通过其附属公司直接或间接向北纬四十七度及/或其附属公司采购大米、食用油及其他谷物等农产品。

由于北纬四十七度主要由公司执行董事、董事会主席兼行政总裁及控股股东冷友斌先生控制，根据《上市规则》第14A章，该交易构成本公司一项持续关连交易。鉴于年度上限的最高适用百分比率超过0.1%但低于5%，交易须遵守申报、年度审阅及公告规定，但获豁免通函及独立股东批准要求。

截至2022年、2023年、2024年及2025年6月30日止期间，历史交易金额分别为零、人民币0.5百万元、人民币11.0百万元及人民币4.5百万元。2025年至2027年各年度交易金额上限分别为人民币100百万元、180百万元及210百万元。

定价机制确保采购价格不低于市价，市价参考不少于两家独立供应商报价或双方按公平合理商业条款厘定。内部监控措施包括业务部门比对市价、财务部门核查定价、法律及风险管理部召开会议检讨交易情况，以及财务部定期汇总并报告交易金额。

董事会认为，交易于集团日常业务中按一般商业条款进行，条款公平合理，符合公司及股东整体利益。冷友斌先生已于相关决议中回避表决。