香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責，對其準確性或完整性
亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本檔全部或任何部份內容而産生或因倚賴該等內容而引致的
任何損失承擔任何責任。
SEMICONDUCTOR MANUFACTURING INTERNATIONAL CORPORATION
中 芯 國 際 集 成 電 路 製 造 有 限 公 司 *
(於開曼群島注冊成立之有限公司)
(股份代號：00981)
中芯國際截至2020年9月30日止三個月未經審核業績公佈
除非以下額外說明，本合併財務資訊係依國際財務報告準則編製且依國際財務報告準則表達。
? 2020 年第三季的銷售額為 1,082.5 百萬美元，相較於 2020 年第二季的 938.5 百萬美元增加
15.3%，相較於2019年第三季的816.5百萬美元增加32.6%。? 2020年第三季毛利為262.0百萬美元，較2020年第二季的248.6百萬美元增加5.4%，較2019
年第三季的169.8百萬美元增加54.3%。? 2020年第三季毛利率為24.2%，相比2020年第二季為26.5%，2019年第三季為20.8%。以下爲本公司及其附屬公司(「本集團」)於2020年11月11日就截至2020年9月30日止三個月的未經審核業績公佈全文。
除非特別指明，所有貨幣以美元列賬。
中國上海─ 2020年11月11日－國際主要半導體代工製造商中芯國際集成電路製造有限公司(上交
所科創板證券代碼：688981，香港聯交所：00981，美國場外市場：SMICY)(「中芯國際」、「本公司」
或「我們」)於今日公佈截至2020年9月30日止三個月的綜合經營業績。
* 僅供識別
2020年第四季指引
以下聲明爲前瞻性陳述，此陳述基於目前的期望並涵蓋風險和不確定性，部分已於之後的前瞻性陳述中
闡明。本公司預期:
? 季度收入環比減少10%至12%。
? 毛利率介於16%至18%的範圍內。
中芯國際首席財務官高永崗博士評論說：
“三季度公司收入繼續創新高, 達1,083百萬美元, 環比增長15.3%, 同比增長32.6%；毛利為262百
萬美元，歸屬於公司的應占利潤為256百萬美元，稅息折舊及攤銷前利潤為653百萬美元，同創歷史新
高。全年收入增長預期上修為24%到26%，全年毛利率目標高於去年。”
中芯國際聯合首席執行官趙海軍博士和梁孟松博士評論說：
“成熟應用平臺需求一如既往強勁，來自於電源管理、射頻信號處理、指紋識別，以及圖像信號處理相
關收入增長顯著。先進技術應用多樣，第一代先進技術良率達業界量產水準，第二代進入小量試產。公
司產能穩步擴充，產能利用率維持高位。
2020年外部形勢複雜多變。中芯國際作為代工企業，面向海內外多元化客戶，自成立以來嚴格遵守經營
地法律，合法合規經營。我們與供應商、客戶及相關機構保持積極的溝通，全面評估美國出口管制對公
司生產與運營的影響。目前公司正常運營，短期內出口管制對公司產生一定影響，但影響可控。公司會
繼續跟進此事，並持續評估影響。感謝客戶的信任、供應商的支持和公司全體同仁的共同努力。
萬物互聯時代，半導體推動各行業創新和發展的腳步不會停滯。我們將繼續秉持合作、開放、發展、共
贏的態度，充分融入全球生態鏈，拓展技術平臺，豐富產品應用，為國內外客戶提供完整的解決方案。”
電話會議／網上業績公佈詳情
日期：2020年11月12日
時間：北京時間上午八時三十分
撥號：
受新型冠狀病毒（“COVID-19”）的影響，目前暫不提供運營商撥號服務。您需要線上註冊獲取網上直
播的撥號號碼。
線上註冊:
你可於下列地址註冊登記參加電話會議:
http://apac.directeventreg.com/registration/event/7678378
註冊完成後您將收到撥號號碼、密碼和唯一的註冊人ID。請按照您在電子郵件中收到的號碼，輸入密碼
和註冊人ID參加會議。
業績公佈網上直播可於以下網址收聽：
http://www.smics.com/site/company_financialSummary或
https://edge.media-server.com/mmc/p/js48isvc
該直播的錄音版本，連同本公佈的電子檔，都在本公佈發佈後12個月內刊登於SMIC的網站上。
關於中芯國際
中芯國際集成電路製造有限公司（「中芯國際」，上交所科創板證券代碼：688981，港交所股份代號：
00981，美國場外市場交易代碼：SMICY）及其控股子公司，是世界領先的集成電路晶圓代工企業之一，
也是中國內地技術最先進、配套最完善、規模最大、跨國經營的集成電路製造企業集團，提供0.35微米
到 14 納米不同技術節點的晶圓代工與技術服務。中芯國際總部位於上海，擁有全球化的製造和服務基
地。在上海建有一座300mm晶圓廠和一座200mm晶圓廠，以及一座擁有實際控制權的300mm先進制
程晶圓廠；在北京建有一座 300mm 晶圓廠和一座控股的 300mm 晶圓廠；在天津和深圳各建有一座
200mm晶圓廠；在江陰有一座控股的300mm凸塊加工合資廠。中芯國際還在美國、歐洲、日本和中國
台灣設立營銷辦事處、提供客戶服務，同時在中國香港設立了代表處。
詳細資訊請參考中芯國際網站www.smics.com。
前瞻性陳述
本公佈可能載有(除歷史資料外)「前瞻性陳述」。該等前瞻性陳述，包括“季度指引”、“資本開支概要”
和包含在聯合首席執行官及首席財務官引言裡的敘述，乃根據中芯國際對未來事件或績效的現行假設、
期望、信念、計畫、目標及預測而作出。中芯國際使用「相信」、「預期」、「打算」、「估計」、「期望」、「預
測」、「目標」、「前進」、「繼續」、「應該」、「或許」、「尋求」、「應該」、「計畫」、「可能」、「願景」、「目標」、
「旨在」、「渴望」、「目的」、「預定」、「展望」和類似的表述，以識別前瞻性陳述，雖然不是所有的前瞻
性陳述包含這些詞。該等前瞻性陳述乃反映中芯國際高級管理層根據最佳判斷作出的估計，存在重大已
知及未知的風險、不確定性以及其它可能導致中芯國際實際業績、財務狀況或經營結果與前瞻性陳述所
載資料有重大差異的因素，包括（但不限於）與半導體行業週期及市況有關風險、半導體行業的激烈競
爭、中芯國際對於少數客戶的依賴、中芯國際客戶能否及時接受晶圓產品、能否及時引進新技術、中芯
國際量產新產品的能力、半導體代工服務供求情況、行業產能過剩、設備、零件及原材料短缺、製造產
能供給、終端市場的金融情況是否穩定、來自未決訴訟的命令或判決、半導體行業常見的智慧財產權訴
訟、宏觀經濟狀況，及貨幣匯率波動。
除本公佈所載的資料外，閣下亦應考慮中芯國際不時向香港聯交所及上交所呈報的其他文件。其他未知
或未能預測的因素亦可能會對中芯國際的未來業績、表現或成就造成重大不利影響。鑒於該等風險、不
確定性、假設及因素，本公佈所討論的前瞻性事件可能不會發生。閣下不應過分依賴該等前瞻性陳述，
有關前瞻性陳述僅視為於其中所載日期發表，倘若無注明日期，則視為於本公佈刊發日期發表。除適用
法律可能會有的要求外，中芯國際不承擔任何義務，亦無意圖更新任何前瞻性陳述,以反映該陳述發佈日
期之後的事件或情況，或反映該陳述發佈日期之後發生的意外事件，或以反映意外事件的發生，無論是
否有新的資訊、將來的事件或是其它原因。
關於非國際財務報告準則(「非國際準則」)的財務計量
為補充闡述中芯國際遵照國際財務報告準則表達的合併財務結果，中芯國際在此使用了非國際準則的營
運結果計量，調整排除財務費用、折舊及攤銷、所得稅利益及費用、僱員花紅計提數、政府項目資金、
有形及無形資產的減值虧損、出售機器及設備損益以及出售生活園區資產收益的影響數。非國際準則的
財務計量表達，並不意味著可以僅考慮非國際準則的財務計量，或認為其可替代遵照國際財務報告準則
編製及表達的財務資訊。此份業績公告包含了稅息折舊及攤銷前利潤、稅息折舊及攤銷前利潤率及調整
為排除僱員花紅計提數、政府項目資金、有形及無形資產的減值虧損、出售機器及設備損益以及出售生
活園區資產收益影響數的非國際準則的營運開支。這些非國際準則的財務計量不能計算或表達以及作為
選項或替代成遵照國際財務報告準則編製的財務計量，其應協同參閱本集團遵照國際財務報告準則編製
的財務計量。本集團的非國際準則財務計量也許和其他公司使用類似名稱的非國際準則財務計量不一致。
中芯國際相信使用這些非國際準則的財務計量，有助於投資者及管理層比較中芯國際過去的業績，本集
團管理層規律地使用這些非國際準則財務計量去瞭解、管理和評估本集團的業務以及去制定財務和營運
方面的決策。
對於每項非國際準則的財務計量及直接可比的國際財務報告計量，公司在後附的表格中將進行進一步闡
述和調節。
2020年第三季經營業績概要
以千美元爲單位(每股盈利和百分比除外)
2020年 2020年 季度比較 2019年 年度比較
第三季度 第二季度 第三季度
收入 1,082,505 938,463 15.3% 816,452 32.6%
銷售成本 (820,528) (689,874) 18.9% (646,637) 26.9%
毛利 261,977 248,589 5.4% 169,815 54.3%
經營開支 (79,287) (183,923) -56.9% (122,665) -35.4%
經營利潤 182,690 64,666 182.5% 47,150 287.5%
其他收入，淨額 101,793 76,999 32.2% 41,537 145.1%
除稅前利潤 284,483 141,665 100.8% 88,687 220.8%
所得稅費用 (20,959) (16,029) 30.8% (4,061) 416.1%
本期利潤 263,524 125,636 109.8% 84,626 211.4%
其他綜合收益(虧損):
外幣報表折算差異變動 29,953 (4,941) - (20,032) -
現金流量套期 2,693 (14,577) - (10,617) -
本期綜合收入總額 296,170 106,118 179.1% 53,977 448.7%
本期以下各方應佔利潤(虧損):
本公司擁有人 256,379 137,969 85.8% 115,135 122.7%
非控制性權益 7,145 (12,333) - (30,509) -
本期利潤 263,524 125,636 109.8% 84,626 211.4%
毛利率 24.2% 26.5% 20.8%
每股普通股股份盈利(1)
基本 $0.04 $0.03 $0.02
攤薄 $0.03 $0.02 $0.02
每股美國預托股股份盈利(2)
基本 $0.18 $0.13 $0.11
攤薄 $0.16 $0.12 $0.10
付運晶圓(約當8吋) 1,440,531 1,435,591 0.3% 1,315,443 9.5%
産能利用率(3) 97.8% 98.6% 97.0%
附注：
(1) 基於2020年第三季加權平均普通股7,256百萬股(基本)及7,901百萬股(攤薄)，2020年第二季5,337百萬股(基本)及6,006
百萬股(攤薄)，2019年第三季5,052百萬股(基本)及5,784百萬股(攤薄)。(2) 每股美國預托股股份代表5股普通股股份。
(3) 產能利用率按約當產出晶圓總額除以估計季度産能計算。
? 2020年第三季銷售額為1,082.5百萬美元，較2020年第二季的938.5百萬美元增加15.3%。2020
年第三季銷售額增加主要由於需求強勁、平均售價上升和其他收入增加所致。? 2020年第三季的銷售成本由2020第二季的689.9百萬美元增加至820.5百萬美元，2020年第三
季的銷售成本增加主要由於擁有實際控制權的上海300mm晶圓廠自2020年6月起進入量產，相
關的生產成本增加。? 2020年第三季毛利為262.0百萬美元，較2020年第二季的248.6百萬美元增加5.4%。第三季毛
利增加主要由於上述銷售收入和銷售成本增加的淨影響所致。? 2020年第三季毛利率為24.2%，相比2020年第二季為26.5%。? 2020年第三季的經營開支由2020年第二季的183.9百萬美元減少56.9%至79.3百萬美元，主要
原因請詳見下文經營開支(收入)。? 2020年第三季的其他收入(開支)，淨額為收益101.8百萬美元，相比2020年第二季為收益77.0百
萬美元，主要原因請詳見下文其他收入(開支)，淨額。收入分析
收入分析
以地區分類 2020年 2020年 2019年
第三季度 第二季度 第三季度
北美洲(1) 18.6% 21.6% 24.7%
中國內地及香港 69.7% 66.1% 60.5%
歐洲及亞洲(2) 11.7% 12.3% 14.8%
以服務類型分類 2020年 2020年 2019年
第三季度 第二季度 第三季度
晶圓 85.4% 90.9% 92.5%
其它 14.6% 9.1% 7.5%
晶圓收入分析
以應用分類 2020年 2020年 2019年
第三季度 第二季度 第三季度
智能手機 46.1% 46.7% 42.3%
智能家居 20.5% 16.4% 17.0%
消費電子 17.0% 17.2% 22.2%
其他 16.4% 19.7% 18.5%
以技術節點分類 2020年 2020年 2019年
第三季度 第二季度 第三季度
14/28 納米 14.6% 9.1% 4.3%
40/45 納米 17.2% 15.4% 18.5%
55/65 納米 25.8% 30.0% 29.3%
90 納米 3.4% 2.8% 1.3%
0.11/0.13微米 4.4% 5.4% 6.6%
0.15/0.18微米 31.2% 33.0% 35.8%
0.25/0.35微米 3.4% 4.3% 4.2%
附注：
(1) 呈列之收入源於總部位於美國，但最終出售及付運產品予全球客戶的公司。
(2) 不包括中國內地及香港。
産能
? 月產能由2020年第二季的480,150片8吋約當晶圓增加至2020年第三季的510,150片8吋約當晶
圓，主要由於2020年第三季北京300mm晶圓廠及控股的北京300mm晶圓廠產能擴充所致。付運及產能利用率
8吋約當晶圓 2020年 2020年 季度比較 2019年 年度比較
第三季度 第二季度 第三季度
付運晶圓 1,440,531 1,435,591 0.3% 1,315,443 9.5%
產能利用率(1) 97.8% 98.6% - 97.0% -
附注：
(1) 産能使用率按約當產出晶圓總額除以估計季度産能計算。
詳細財務分析
毛利
以千美元計 2020年 2020年 季度比較 2019年 年度比較
第三季度 第二季度 第三季度
銷售成本 820,528 689,874 18.9% 646,637 26.9%
折舊及攤銷 249,415 210,976 18.2% 201,476 23.8%
其他製造成本 571,113 478,898 19.3% 445,161 28.3%
毛利 261,977 248,589 5.4% 169,815 54.3%
毛利率 24.2% 26.5% - 20.8% -
? 2020年第三季的銷售成本由2020第二季的689.9百萬美元增加至820.5百萬美元，2020年第三季
的銷售成本增加主要由於擁有實際控制權的上海300mm晶圓廠自2020年6月起進入量產，相關的
生產成本增加。經營開支(收入)
以千美元計 2020年 2020年 季度比較 2019年 年度比較
第三季度 第二季度 第三季度
經營開支 79,287 183,923 -56.9% 122,665 -35.4%
研究及開發開支 158,520 157,999 0.3% 185,019 -14.3%
一般及行政開支 56,970 59,381 -4.1% 70,041 -18.7%
銷售及市場推廣開支 6,472 5,072 27.6% 5,900 9.7%
金融資產減值虧損(撥回)確認淨額 (1,835) 1,924 - 1,752 -
其他經營收入 (140,840) (40,453) 248.2% (140,047) 0.6%
? 2020年第三季的研究及開發開支增加至158.5百萬美元，相比2020年第二季為158.0百萬美元。
? 2020年第三季的一般及行政開支下降4.1%至57.0百萬美元，相比2020年第二季為59.4百萬美元，
變動主要是因為擁有實際控制權的上海300mm晶圓廠自2020年6月起進入大量生產，導致2020
年第三季開辦期相關的開支比2020年第二季減少。? 其他經營收入的變動主要由於政府項目資金在2020年第三季為137.8百萬美元，相比2020年第二
季為40.5百萬美元。其他收入(開支)，淨額
以千美元計 第2三02季0年度第2二02季0年度季度比較 第2三01季9年度年度比較
其他收入，淨額 101,793 76,999 32.2% 41,537 145.1%
利息收入 48,842 36,069 35.4% 36,810 32.7%
財務費用 (17,590) (18,220) -3.5% (15,187) 15.8%
外幣匯兌收益(損失) 60,012 1,890 3,075.2% (248) -
其他(損失)收益，淨額 (17,099) 27,789 - 594 -
以權益法投資之應佔利益 27,628 29,471 -6.3% 19,568 41.2%
? 外幣匯兌收益的變動主要由於2020年第三季度現金流量避險及人民幣較美元升值的淨影響所致。
外幣資產主要包含人民幣計值的現金及等價物和貿易及其他應收款項。外幣負債主要包含人民幣計
值的借款、中期票據、貿易及其他應付款項。? 2020年第三季其他(損失)收益，淨額減少主要由認列為按公允價值計入損益的財務資產的股權證券
投資之公允價值收益減少引起。? 以權益法投資之應佔利益的變動主要由於本季度聯營公司的收益所致。本集團部分聯營公司為若干
投資組合的基金管理機構。本季度以權益法投資之應佔利益主要由於投資組合的公允價值變動及若
干聯營公司其當期運營收益增加所致。折舊及攤銷
以千美元計 2020年 2020年 季度比較 2019年 年度比較
第三季度 第二季度 第三季度
折舊及攤銷 351,077 305,734 14.8% 279,622 25.6%
流動資金
以千美元計 2020年 2020年
第三季度 第二季度
存貨 647,625 669,202
預付款項及預付經營開支 38,804 53,310
貿易及其他應收賬款 1,115,825 1,448,234
以公允價值計量且其變動計入 343,521 -
當期損益的金融資產
以攤餘成本計量的金融資產 2,938,086 3,272,024
衍生性金融工具 - 8,248
限制性現金 438,583 595,064
現金及現金等價物 8,619,395 3,130,068
歸類為持作待售資產 4,729 7,213
流動資産總計 14,146,568 9,183,363
貿易及其他應付款項 2,346,625 1,782,387
合同負債 143,963 88,414
借款 1,082,866 1,053,686
租賃負債 94,734 94,418
可換股債券 - 65,000
短期票據 - 211,840
遞延政府資金 291,301 312,441
預提負債 140,291 154,325
衍生性金融工具 132,365 26,767
其他金融負債 - 11,581
流動稅項負債 14,276 12,508
其他負債 33,650 23,002
流動負債總計 4,280,071 3,836,369
現金比率(1) 2x 0.8x
速動比率(2) 3.2x 2.2x
流動比率(3) 3.3x 2.4x
附注：
(1) 現金比率為現金及現金等價物除以流動負債總計。
(2) 速動比率為流動資產(不包含存貨)除以流動負債總計。
(3) 流動比率為流動資產總計除以流動負債總計。
資本結構
以千美元計 2020年 2020年
第三季度 第二季度
現金及現金等價物 8,619,395 3,130,068
受限制現金-流動 438,583 595,064
以公允價值計量且其變動計入 343,521 -
當期損益的金融資產-流動(1)
以攤餘成本計量的金融資產-流動(2) 2,938,086 3,272,024
庫存資金總計 12,339,585 6,997,156
借款-流動 1,082,866 1,053,686
借款-非流動 2,084,253 1,690,928
租賃負債 268,791 292,268
短期票據 - 211,840
中期票據 219,567 211,313
可換股債券 15,403 65,000
應付債券 596,795 596,625
債務總計 4,267,675 4,121,660
淨負債(3) (8,071,910) (2,875,496)
權益 21,037,574 13,177,675
總債務權益比(4) 20.3% 31.3%
淨負債權益比(5) -38.4% -21.8%
附注：
(1) 主要包含超過三個月且不滿一年的結構性存款。
(2) 主要包含超過三個月且不滿一年的銀行定期存款。
(3) 淨負債係債務總計減流動金融資產、現金及現金等價物總計。
(4) 債務總計除以權益。
(5) 淨負債除以權益。
現金流量概要
以千美元計 第2三02季0年度第2二02季0年度
經營活動所得現金淨額 719,150 147,719
投資活動所用現金淨額 (3,332,124) (247,602)
融資活動所得現金淨額 7,964,151 1,577,785
匯率變動的影響 138,150 (11,642)
現金變動淨額 5,489,327 1,466,260
資本開支概要
? 2020年第三季資本開支爲2,279.7百萬美元，相比2020年第二季爲1,342.5百萬美元。
? 2020年資本開支計畫從67億美元下修到59億美元，主要由於美國出口管制使部分機台供貨期延
長或有不確定性，及物流原因導致部分機台到貨延遲。
近期公佈
? 於2020年12月15日舉行之 2020年第五次臨時股東大會適用之代表委任表格（2020-10-19）
? 非登記股東之通知信函及申請表格（2020-10-19）
? 登記股東之通知信函及變更申請表格（2020-10-19）
? 暫停辦理股份過戶登記（2020-10-19）
? 2020年第5次臨時股東大會通知（2020-10-19）
? 通函 - 持續關連交易(1) 有關中芯北方框架協議 (2) 修訂有關中芯南方框架協議的現有全年上限
(3) 有關與中芯南方的資金集中管理協議 (4) 有關芯鑫租賃框架協議的主要交易; 及(5) 有關建
議授出受限制股份單位予董事的關連交易; 及(6) 2020年第5次臨時股東大會通知（2020-10-19）? 關於召開2020年第三季度業績說明會的預告公告（2020-10-16）
? 中芯國際上調2020年第3季度收入和毛利率指引（2020-10-15）
? 董事會會議日期通知（2020-10-12）
? 內幕消息 關於美國出口限制的進一步消息（2020-10-4）
? 關於使用銀行電匯、信用證、銀行承兌匯票等方式支付募投項目所需資金並以募集資金等額置換的
公告（2020-9-30）? 澄清公告（2020-9-27）? 授出購股期權（2020-9-9）? 非登記股東之通知信函及申請表格（2020-9-7）? 登記股東之通知信函（2020-9-7）
? 登記股東之通知信函及變更申請表格（2020-9-7）
? 致新登記股東之信函及回條– 選擇公司通訊之收取方式及語言版本（2020-9-7）
? 2020 中期報告（2020-9-7）
? 澄清公告（2020-9-7）
? 有關與芯鑫租賃框架協議的 主要交易和持續關連交易（2020-9-4）
? 有關中芯北方框架協議的 持續關連交易和須予披露交易（2020-9-2）
? 有關修訂中芯南方框架協議的持續關連交易 的現有年度上限（2020-8-31）
? 有關與中芯南方訂立的資金集中管理協議 的持續關連交易（2020-8-31）
? 2020年中期報告（2020-8-27）
? 二零二零年中期業績公告（2020-8-27）
? 關於簽署募集資金（針對超額配售）專戶存儲四方監管協定的公告（2020-8-21）
? 關於超額配售選擇權實施結果的公告（2020-8-20）
? 內幕消息 人民幣股份發行的超額配售選擇權實施結果（2020-8-19）
? 關於首次公開發行股票並在科創板上市超額配售選擇權實施公告（2020-8-18）
? 內幕消息 實施人民幣股份發行的超額配售選擇權 和 人民幣股份發行超額募集資金的款項用途
（2020-8-17）? 董事會會議日期通知（2020-8-12）? 關於使用募集資金置換預先投入募投專案自籌資金的公告（2020-8-7）? 關於公開發行股票超額募集資金用途的公告（2020-8-7）
? 中芯國際截至2020年6月30日止三個月未經審核業績公佈（2020-8-6）
? 內幕消息 關於簽訂合作框架協議（2020-7-31）
? 2019年企業社會責任報告（2020-7-22）
? 薪酬委員會章程（2020-7-15）
? 提名委員會章程（2020-7-15）
? 審計委員會章程（2020-7-15）
? 經修訂及重述 組織章程大綱及章程細則（2020-7-15）
? 中芯國際首次公開發行股票科創板上市公告書（2020-7-15）
? 內幕消息 完成人民幣股份發行（2020-7-15）
? 董事會會議日期通知（2020-7-13）
? 中芯國際首次公開發行股票並在科創板上市招股說明書（2020-7-13）
? 中芯國際首次公開發行股票並在科創板上市發行結果公告（2020-7-13）
? 中芯國際首次公開發行股票並在科創板上市網下初步配售結果及網上中簽結果公告（2020-7-9）
? 中芯國際首次公開發行股票並在科創板上市網上發行申購情況及中簽率公告（2020-7-8）
? 中芯國際首次公開發行股票並在科創板上市投資風險特別公告（2020-7-6）
? 中芯國際首次公開發行股票並在科創板上市發行公告（2020-7-6）
? 內幕消息 釐定根據特別授權建議進行人民幣股份發行之發售規模及發售價 及 關連人士作為戰略
投資者根據建議人民幣股份發行作出認購之進度（2020-7-6）? 中芯國際首次公開發行人民幣普通股（A股）股票並在科創板上市網上路演公告（2020-7-3）
上述公佈詳情請參閱中芯國際網站:
http://www.smics.com/tc/site/news 及
http://www.smics.com/tc/site/comapny_statutoryDocuments
簡 明 合 併 損 益 及 其 他 綜 合 收 入 表
(以千美元為單位，每股資料除外)
截至以下日期止三個月2020年9月30日 2020年6月30日
(未經審核) (未經審核)
收入 1,082,505 938,463
銷售成本 (820,528) (689,874)
毛利 261,977 248,589
研究及開發開支 (158,520) (157,999)
一般及行政開支 (56,970) (59,381)
銷售及市場推廣開支 (6,472) (5,072)
金融資產減值虧損撥回(確認)淨額 1,835 (1,924)
其他經營收入，淨額 140,840 40,453
經營開支 (79,287) (183,923)
經營利潤 182,690 64,666
其他收入，淨額 101,793 76,999
除稅前利潤 284,483 141,665
所得稅費用 (20,959) (16,029)
本期利潤 263,524 125,636
其他綜合收入(虧損)：
其後或會重新歸類為損益的項目
外幣報表折算差異變動 29,953 (4,941)
現金流量套期 2,693 (14,577)
本期綜合收入總額 296,170 106,118
本期以下各方應佔利潤(虧損)：
本公司擁有人 256,379 137,969
非控制性權益 7,145 (12,333)
263,524 125,636
本期以下各方應佔其他綜合收入(虧損)總額：
本公司擁有人 288,852 118,554
非控制性權益 7,318 (12,436)
296,170 106,118
每股普通股股份盈利
基本 $0.04 0.026343511
攤薄 $0.03 0.024303991
每股美國預托股股份盈利
基本 $0.18 $0.13
攤薄 $0.16 $0.12
用作計算基本每股普通股盈利額的股份 7,255,778,547 5,337,141,635
用作計算攤薄每股普通股盈利額的股份 7,900,909,418 6,005,705,290
比較國際財務報告準則計量而調節出非國際準則的財務計量
非國際準則的經營開支(1) (215,185) (215,011)
稅息折舊及攤銷前利潤(2) 653,150 465,619
稅息折舊及攤銷前利潤率(2) 60.3% 49.6%
簡 明 合 併 損 益 及 其 他 綜 合 收 入 表
(以千美元為單位，每股資料除外)
附注:
(1) 非國際準則營運開支定義為不包含下表列示項目影響的營運開支。中芯國際一併覆核了營運開支和非國際
準則的營運開支，以瞭解、管理和評估其業務，以及制定營運和財務方面的決策。本集團也相信這些補充
資訊對投資者及分析師用以評估公司的營運表現來說是有用的。然而，把非國際準則的財務計量當作一項
分析工具來使用是有重大限制的，其中一個限制就是使用非國際準則的財務計量，並不包括影響到當期淨
利潤的所有項目。此外，因為非國際準則的財務計量不會被其他公司用相同的方法計算，相對於其他公司
在使用類似名稱的計量上，或許無法比較。根據上述提到的限制，對於遵照國際財務報告準則編製的營運
開支，不應該僅考慮非國際準則的營運開支，或認為非國際準則的營運開支是可替代的。
下表列示在有關期間由遵照國際財務報告準則編製的營運開支(此為最直接可比較的財務計量)，調節至非國
際準則的營運開支。
截至以下日期止三個月
2020年9月30日 2020年6月30日 2019年9月30日
(未經審核) (未經審核) (未經審核)
營運開支 (79,287) (183,923) (122,665)
雇員花紅計提數 4,943 9,365 6,125
政府項目資金 (137,751) (40,458) (58,309)
出售附屬公司收益 (904) - (81,377)
出售機器及設備(收益)損失 (2,293) 110 242
出售生活園區資產損失(收益) 107 (105) (603)
非國際準則的營運開支 (215,185) (215,011) (256,587)
簡 明 合 併 損 益 及 其 他 綜 合 收 入 表
(以千美元為單位，每股資料除外)
(2) 稅息折舊及攤銷前利潤定義為本期利潤，不包含財務費用、折舊及攤銷及所得稅利益及開支的影響數。稅
息折舊及攤銷前利潤率定義為稅息折舊及攤銷前利潤除以收入。中芯國際使用稅息折舊及攤銷前利潤率為
一項經營績效的計量；出於規劃角度考慮，包含本集團年度營運預算的編制；分配資源提升本集團經營績
效；評估本集團經營策略的有效性；以及與中芯國際董事會溝通其關注的本集團財務績效。雖然稅息折舊
及攤銷前利潤被投資者廣泛使用在計量一家公司排除某些項目時的營運績效，比如財務費用、所得稅利益
及費用和折舊及攤銷，這些項目在不同公司的變化可能很大，取決於各自的財務結構及會計政策、資產的
帳面價值、資本結構以及取得資產的方法，稅息折舊及攤銷前利潤當作一項分析工具是有限制的，不可以
僅考慮該財務計量，或認為其可替代遵照國際財務報告準則表達的本集團營運結果分析。這些限制包含：
不能反映本集團的資本支出，或未來資本支出的需求，或其他合約的承擔；不能反映本集團營運資金需要
的變化或需求；不能反映財務費用；不能反映所得稅費用的現金需求；雖然折舊及攤銷與現金無關，正在
計提折舊及攤銷的資產通常會在未來被替換掉。這些計量不能反映任何的現金需求及資產更換；中芯國際
與同行業的其他公司也許不會一致地計算這些計量，因此限制了其作為可比較計量指標的有效性。
下表列示在有關期間由遵照國際財務報告準則編製最直接可比較的財務計量，調節至非國際財務報告準則
的稅息折舊及攤銷前利潤及稅息折舊及攤銷前利潤率。
截至以下日期止三個月
2020年9月30日 2020年6月30日 2019年9月30日
(未經審核) (未經審核) (未經審核)
本期利潤 263,524 125,636 84,626
財務費用 17,590 18,220 15,187
折舊及攤銷 351,077 305,734 279,622
所得稅費用 20,959 16,029 4,061
稅息折舊及攤銷前利潤 653,150 465,619 383,496
利潤率 24.3% 13.4% 10.4%
稅息折舊及攤銷前利潤率 60.3% 49.6% 47.0%
簡 明 合 併 財 務 狀 況 表
(以千美元為單位，每股資料除外)
截至以下日期止
2020年9月30日 2020年6月30日
(未經審核) (未經審核)
資産
非流動資産
物業、廠房及設備 11,293,702 9,340,611
使用權資產 401,308 425,701
無形資產 89,785 88,763
於聯營公司的投資 1,209,846 1,132,823
於合營公司的投資 27,707 57,886
遞延稅項資產 25,172 26,994
以公允價值計量且其變動計入當期損益的 120,274 129,399
金融資產
以攤餘成本計量的金融資產 1,557,799 -
衍生性金融工具 2,079 -
受限制現金 110,017 -
其他資產 2,022 2,638
非流動總資產 14,839,711 11,204,815
流動資産
存貨 647,625 669,202
預付款項及預付經營開支 38,804 53,310
貿易及其他應收款項 1,115,825 1,448,234
以公允價值計量且其變動計入當期損益的 343,521 -
金融資產
以攤餘成本計量的金融資產 2,938,086 3,272,024
衍生性金融工具 - 8,248
受限制現金 438,583 595,064
現金及現金等價物 8,619,395 3,130,068
14,141,839 9,176,150
歸類為持作待售資產 4,729 7,213
流動總資產 14,146,568 9,183,363
總資産 28,986,279 20,388,178
簡 明 合 併 財 務 狀 況 表
(以千美元為單位，每股資料除外)
截至以下日期止
2020年9月30日 2020年6月30日
(未經審核) (未經審核)
權益及負債
股本及儲備
普通股
面值0.004美元，法定股份為10,000,000,000股。 30,794 22,763
於2020年9月30日及2020年6月30日流通股份分別為
5,759,999,472股及5,690,665,932股
股份溢價 13,505,503 5,898,540
其他儲備 29,404 1,879
留存收益 1,004,018 747,639
本公司擁有人應佔權益 14,569,719 6,670,821
永久次級可換股證券 299,388 339,307
非控制性權益 6,168,467 6,167,547
總權益 21,037,574 13,177,675
非流動負債
借款 2,084,253 1,690,928
租賃負債 174,057 197,850
應付債券 596,795 596,625
中期票據 219,567 211,313
遞延政府資金 531,000 591,384
衍生性金融工具 47,559 72,075
可換股債券 15,403 -
其他負債 - 13,959
非流動總負債 3,668,634 3,374,134
流動負債
貿易及其他應付款項 2,346,625 1,782,387
合同負債 143,963 88,414
借款 1,082,866 1,053,686
租賃負債 94,734 94,418
可換股債券 - 65,000
短期票據 - 211,840
遞延政府資金 291,301 312,441
預提負債 140,291 154,325
衍生性金融工具 132,365 26,767
其他金融負債 - 11,581
流動稅項負債 14,276 12,508
其他負債 33,650 23,002
流動總負債 4,280,071 3,836,369
總負債 7,948,705 7,210,503
權益及負債合計 28,986,279 20,388,178
簡 明 合 併 現 金 流 量 表
(以千美元為單位)
截至以下日期止
2020年9月30日 2020年6月30日
(未經審核) (未經審核)
經營活動:
季內利潤 263,524 125,636
折舊及攤銷 351,077 305,734
以權益法投資之應佔收益 (27,628) (29,471)
營運資金的變動及其它 132,177 (254,180)
經營活動所得現金淨額 719,150 147,719
投資活動:
收購以公允價值計量且其變動計入損益的 (345,011) (14,123)
金融資產付款
出售以公允價值計量且其變動計入損益的 - 1,698
金融資產所得款項
收購以攤餘成本計量的金融資產付款 (2,722,515) (593,896)
按攤餘成本計量的金融資產到期的所得款項 1,485,551 1,038,355
對物業、廠房及設備的付款 (1,766,133) (731,897)
出售物業、廠房及設備及歸類為持作待售資產 3,041 38
抵銷土地增值稅後的所得款項淨額
對無形資産的付款 (4,929) (524)
支付或有對價 (11,750) -
取消附屬公司合併入賬的現金流出金額 (223) -
解除有關投資活動的受限制現金的所得款項 11,428 53,615
對合營公司、聯營公司的付款 (23,336) (3,015)
出售合營公司、聯營公司所得款項 41,753 2,064
收取合營公司及聯營公司的分派 - 83
投資活動所用現金淨額 (3,332,124) (247,602)
融資活動:
借款所得款項 549,544 123,768
償還借款 (189,823) (119,666)
租賃負債本金部分的付款 (23,540) (19,153)
發行短期票據所得款項 - 213,062
償還短期票據 (214,347) (493,477)
發行新股 7,513,885 -
行使雇員認股權所得款項 3,432 3,320
自非控制性權益所得款項－資本注資 325,000 1,874,931
分派支付與永久次級可換股證券持有人 - (5,000)
融資活動所得現金淨額 7,964,151 1,577,785
匯率變動對以外幣持有現金結餘的影響 138,150 (11,642)
現金及現金等價物增加(減少)淨額 5,489,327 1,466,260
期初現金及現金等價物 3,130,068 1,663,808
期末現金及現金等價物 8,619,395 3,130,068
承董事會命
中芯國際集成電路製造有限公司
高永崗
執行董事、首席財務官兼公司秘書
中國上海，2020年11月11日
於本公告日期，本公司董事分別為：
執行董事
周子學(董事長)
趙海軍(聯合首席執行官)
梁孟松(聯合首席執行官)
高永崗(首席財務官兼公司秘書)
非執行董事
陳山枝
周傑
任凱
路軍
童國華
獨立非執行董事
William Tudor BROWN
叢京生
劉遵義
範仁達
楊光磊
查看公告原文
首页
微信公众号
证券之星APP
