证券代码：601966 证券简称：玲珑轮胎 公告编号：2020-035
山东玲珑轮胎股份有限公司
关于公司为全资子公司提供担保的公告
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈
述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
重要内容提示：
●被担保人名称：山东玲珑机电有限公司，广西玲珑轮胎有限公
司，湖北玲珑轮胎有限公司，LLIT(THAILAND)CO.,LTD
●本次担保金额及已实际为其提供的担保余额：本次担保总金额
不超过 3.2 亿人民币及 1430 万美元或等值人民币。截止本公告日，
公司已实际为 LLIT(THAILAND)CO.,LTD 提供的担保余额为 2000 万美
元，其余公司为零。
●本次担保是否有反担保：无
●对外担保逾期的累计数量：无
一、担保情况概述
为了提升公司的经营发展以及满足境内外公司流动资金的需求，
公司全资子公司山东玲珑机电有限公司，广西玲珑轮胎有限公司，湖
北玲珑轮胎有限公司，LLIT(THAILAND)CO.,LTD 拟向合作银行申请合
计不超过 3.2 亿人民币及 1430 万美元或等值人民币的综合授信额度
（其中山东玲珑机电有限公司申请 1 亿人民币、广西玲珑轮胎有限公
司 和 湖 北 玲 珑 轮 胎 有 限 公 司 合 计 申 请 2.2 亿 人 民 币 ， LLIT
1
(THAILAND)CO.,LTD 申请 1430 万美元或等值人民币），并由公司为
其提供连带保证责任，具体担保起止时间以公司签署的担保协议为
准。
2020 年 4 月 13 日，第四届董事会第十次会议及第四届监事会第
八次会议审议通过了《关于公司为全资子公司提供担保的议案》，为
保障公司全资子公司的正常经营与发展需要，同意公司为其提供担
保。
同时，为提高审批效率，同意授权公司董事长王锋先生在审议通
过的担保额度及担保期限内代表公司签署办理银行担保所需的各项
法律文件。
本次担保尚需提供股东大会审议。
二、被担保人的基本情况
1、名称：山东玲珑机电有限公司
统一社会信用代码：91370685165252521Ａ
法定代表人：王锋
注册地址：山东省招远市金城路 85 号
经营范围：第一类压力容器、第二类低、中压容器的生产、销售
（有效期限以许可证为准）；水泵、变压器、电机、高低压电器、电
器成套设备、模具、车轮、机械设备及零配件、金、银制品生产、销
售；铝合金门窗、塑料门窗、中空玻璃、钢结构加工、销售；冷却站
及配件销售；货物与技术的进出口。
主要财务指标如下：
单位：万元（人民币）
截至 2019 年 9 月 30 日 截至 2019 年 12 月 31 日
财务指标
（未经审计） （经审计）
2
资产总额 126,237.39 143,102.87
负债总额 53,283.05 65,541.52
流动负债总额 53,283.05 65,541.52
银行贷款总额 - -
净资产 72,954.34 77,561.35
营业收入 36,191.51 53,122.03
净利润 5,184.59 9,652.35
2、名称：广西玲珑轮胎有限公司
统一社会信用代码：91450200557222487K（1-1）
注册地址：柳州市鱼峰区曙光大道 9 号
经营范围：轮胎、橡胶制品生产、销售；货物及技术的进出口业
务；普通货物运输。
主要财务指标如下：
单位：万元（人民币）
截至 2019 年 9 月 30 日 截至 2019 年 12 月 31 日
财务指标
（未经审计） （经审计）
资产总额 360,892.99 362,078.18
负债总额 177,651.26 180,613.29
流动负债总额 165,649.28 168,682.50
银行贷款总额 - -
净资产 183,241.73 181,464.89
营业收入 121,455.68 170,318.33
净利润 10,988.22 14,211.38
3
3、名称：湖北玲珑轮胎有限公司
统一社会信用代码：91420800MA49392Q9B
注册地址：荆门高新区掇刀区阳光二路 8 号
经营范围：汽车轮胎研发、制造及销售；轮胎翻新；废旧轮胎综
合利用，飞机轮胎研发、制造及销售；货物及技术进出口业务（国家
限定公司经营或禁止进出口的项目、技术除外）。
主要财务指标如下：
单位：万元（人民币）
截至 2019 年 9 月 30 日 截至 2019 年 12 月 31 日
财务指标
（未经审计） （经审计）
资产总额 162,477.73 195,140.99
负债总额 143,952.37 178,313.71
流动负债总额 124,613.85 158,993.00
银行贷款总额 - -
净资产 18,525.36 16,827.28
营业收入 5.71 12.05
净利润 -842.01 -2,540.10
4、名称：LLIT(THAILAND)CO.,LTD
公司商业登记号：0105554005151
注册地址：911/9 MOO5， KHAOKHANSONG, SRIRACHA, CHONBURI
20110，THAILAND
经营范围：橡胶及橡胶制品、轮胎及相关产品的加工与销售，进
出口贸易。
4
主要财务指标如下：
单位：万元（人民币）
截至 2019 年 9 月 30 日 截至 2019 年 12 月 31 日
财务指标
（未经审计） （经审计）
资产总额 579,908.95 676,613.48
负债总额 144,766.50 200,593.90
流动负债总额 107,903.93 117,010.47
银行贷款总额 65,827.74 120,428.18
净资产 435,142.45 476,019.58
营业收入 364,000.54 509,929.32
净利润 84,659.19 131,913.44
被担保人的偿债能力：山东玲珑机电有限公司，广西玲珑轮胎有
限公司，湖北玲珑轮胎有限公司，LLIT(THAILAND)CO.,LTD 均为公司
全资子公司，信用状况良好，无影响其偿债能力的重大或有事项。
三、担保主要内容
1、担保人：山东玲珑轮胎股份有限公司
被担保人：山东玲珑机电有限公司
担保方式：公司保证
担保类型：连带责任保证
担保期限：不超过 4 年
担保金额：1 亿人民币
截至本公告日，公司尚未签订任何相关担保协议，担保协议内容
以实际签署的合同为准。
2、担保人：山东玲珑轮胎股份有限公司
5
被担保人：广西玲珑轮胎有限公司、湖北玲珑轮胎有限公司
担保方式：公司保证
担保类型：连带责任保证
担保期限：不超过 3 年
担保金额：2.2 亿人民币
截至本公告日，公司尚未签订任何相关担保协议，担保协议内容
以实际签署的合同为准。
3、担保人：山东玲珑轮胎股份有限公司
被担保人：LLIT(THAILAND)CO.,LTD
担保方式：公司保证
担保类型：连带责任保证
担保期限：不超过 3 年
担保金额：1,430 万美元或等值人民币
截至本公告日，公司尚未签订任何相关担保协议，担保协议内容
以实际签署的合同为准。
四、累计对外担保数量及逾期担保的数量
截至本公告日，公司对外担保均为对子公司的担保，担保总金额
（不含本次担保）为 329,735.58 万元，其中实际发生担保金额为
182,272.98 万元，占公司最近一期经审计净资产的 16.52%。本公司
除对全资子公司和控股子公司担保外，不存在其它对外担保。公司及
全资子公司、控股子公司不存在逾期担保的情况。
特此公告。
山东玲珑轮胎股份有限公司董事会
2020 年 4 月 13 日
6
查看公告原文
首页
微信公众号
证券之星APP
