证券代码：601872 证券简称：招商轮船 公告编号：2016[060]
招商局能源运输股份有限公司
关于拟为全资子公司提供履约担保的公告
本公司董事会及董事保证本公告内容不存在虚假记载、误导性陈述或者
重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性负个别及连带责任。
重要内容提示:
被担保人：香港明华船务有限公司
本次担保限额为 14 亿美元
本次担保没有反担保
对外担保逾期的累计数量为零
一、 担保情况概述
经招商局能源运输股份有限公司（下称“公司”或“本公司”）第四届董事
会第十四次会议和第十八次会议审议通过，公司全资子公司香港明华船务有
限公司(下称“香港明华”)与淡水河谷（国际）有限公司（下称“Vale”），分别
于 2015 年 9 月 25 日和 2016 年 3 月 21 日签署了 2 份涉及总计 14 艘 VLOC
的《长期运输协议》。详情请见公司 2015[062]号及 2016[014]号临时公告。
为保障《长期运输协议》的正常履行，经协商约定，由协议双方控股股
东为各自子公司向协议对方出具担保函，保证其子公司正常履行《长期运输
协议》项下的各项义务。
根据上述约定，公司拟为香港明华向 Vale 出具履约担保函，担保金额合
1
计不超过 14 亿美元（其中，公司为香港明华 2015 年 9 月 25 日签署的《长
期运输协议》提供的履约担保金额上限为 4 亿美元，为香港明华 2016 年 3
月 21 日签署的《长期运输协议》提供的履约担保金额上限为 10 亿美元），
保证香港明华所属的 14 艘 VLOC 能够按照《长期运输协议》内容履行协议
项下的各项义务。同时，Vale 母公司 Vale S.A.也为 Vale 履行《长期运输协议》
项下各项义务向香港明华出具履约担保函，担保总金额亦不超过 14 亿美元
（其中，Vale S.A.为 Vale 2015 年 9 月 25 日签署的《长期运输协议》提供的
履约担保金额上限为 4 亿美元，为 Vale 2016 年 3 月 21 日签署的《长期运输
协议》提供的履约担保金额上限为 10 亿美元）。
本次担保经公司第四届第二十七次董事会审议通过，尚需获得公司股东
大会批准以及有关部门的核准和备案。
二、 被担保人基本情况
香港明华船务有限公司一九八零年一月在香港注册，系公司全资下属的
专业干散货船运输公司。注册地址位于香港干诺道中信德中心招商局大厦 32
楼，主要经营国际干散货运输业务和干散货船舶的经营管理业务。
截至 2016 年 6 月 30 日，香港明华资产总额 121,465 万元，负债总额
116,986 万元，其中流动负债总额 116,986 万元，净资产 4,479 万元。2016 年
1-6 月，实现营业收入 5,378 万元，净亏损 469 万元。
三、 履约担保函的主要内容
公司拟为香港明华向 Vale 出具 2 份履约担保函，分别担保香港明华在
2015 年 9 月 25 日签署的《长期运输协议》及 2016 年 3 月 21 日签署的《长
期运输协议》项下的相关义务，其中，公司为 2015 年 9 月 25 日签署的《长
期运输协议》提供的履约担保金额上限为 4 亿美元，担保期限至 2055 年 12
月 31 日或公司与 Vale 另行约定的其他日期（以较早日期作准）；为 2016 年
3 月 21 日签署的《长期运输协议》提供的履约担保金额上限为 10 亿美元，
2
担保期限至 2059 年 12 月 31 日或公司与 Vale 另行约定的其他日期（以较早
日期作准）；履约担保函适用英国法。
四、 董事会意见
董事会认为：2 份《长期运输协议》项下的 14 艘 VLOC 包括 4 艘现有
VOLC 和 10 艘新造 VLOC 订单。其中 10 艘新造船对应的《长期运输协议》
预计 2018 年 4 月开始履行，2016 年至 2017 年尚不存在履约风险。现有 4 艘
VLOC 的《长期运输协议》从 2015 年 9 月开始执行至今履行情况良好。上
述《长期运输协议》的签订，系公司履行“大客户”战略和公司转型升级的重
要举措，相对于干散货船舶运输市场的周期性波动，履行《长期运输协议》
可为公司提供更加稳定的利润贡献。此次履约担保，由《长期运输协议》双
方股东为各自子公司提供履约保证，更加体现协议双方希望正常履约、加强
合作的愿望和姿态。董事会认为本次履约担保系为全资子公司提供，且由对
方提供了对等担保，此次担保公平、公正，风险可控，有力支持了全资子公
司的业务发展，不存在损害公司和中小股东利益的情况。
五、独立董事意见
独立董事刘国元、杨斌、曲毅民、冯道祥先生对本次担保事项发表独立
意见如下：
我们认为公司为全资子公司香港明华向 Vale 出具履约担保函，符合公司
正常生产经营需要。同时，Vale 母公司 Vale S.A.也为 Vale 的正常履约提供了
对等的履约担保，因此该履约担保公平、公正，不存在损害公司和全体股东
利益的情况。本次对外担保尚需取得公司股东大会批准，董事会审议程序合
法、合规。
六、 累计对外担保数量及逾期担保的数量
本公司 2016 年 8 月 29 日发布的《关于全资子公司拟向关联方提供反担
保的公告》（公告编号 2016[051]号）所提及的拟向关联方提供反担保事宜尚
3
未签署相关协议，亦未承担相关反担保义务。截至本公告披露日上市公司及
其控股子公司对外担保总额为零（不含本次担保）；上市公司对控股子公司
提供的担保总额为零；上述数额占上市公司最近一期经审计净资产的比例为
零；逾期担保累计数量为零。
七、 备查文件目录
1. 公司第四届董事会第二十七次会议决议；
2. 独立董事出具的独立意见。
特此公告。
招商局能源运输股份有限公司董事会
二〇一六年九月十四日
4
首页
微信公众号
证券之星APP
