证券代码：600227 证券简称：赤 天 化 编号：临 2016－056
贵州赤天化股份有限公司
关于向华陆工程科技有限责任公司借款的公告
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大
遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
重要内容提示:
● 公司向华陆工程科技有限责任公司（以下简称“华陆科技”）借
入 2.1 亿元借款
● 该交易已经公司第六届二十一次董事会审议通过
● 该交易无需提交股东大会审议通过
一、交易概述
今年以来，受国内经济增速放缓的影响，尿素及甲醇市场持续低
迷，产品价格同比下降，导致公司流动资金紧张。为了补充公司流动
资金需要，公司现向华陆科技借入 2.1 亿元借款，借款期限不超过一
年，借款期利率为 5.22%。
该交易已经公司第六届二十一次董事会审议通过。公司独立董事
对本次交易出具了独立意见。
根据公司《章程》等相关规定，此项交易无需提交股东大会审议。
二、交易对方简介
华陆工程科技有限责任公司
类 型：有限责任公司（法人独资）
住 所：陕西省西安市高新区唐延南路 7 号
法定代表人：吴银龙
注册资本：贰亿陆仟零贰拾捌万元人民币
成立日期：2003 年 4 月 29 日
营业期限：长期
经营范围：国内外化工工程的设计、总承包；设备采购和出口，
技术咨询和服务；承包国外工程项目、对外派遣工程项目所需劳务人
员；化工设备的研制生产，计算机软件开发；自营和代理各类商品及
技术的进出口业务（国家限定公司经营或禁止进出口的商品及技术除
外）；物业管理；房屋租赁；广告的经营。（依法须经批准的项目，经
相关部门批准后方可开展经营活动）
2015 年华陆科技经审计的总资产为 452,913.98 万元、净资产
161,212.23 万元、营业收入 454,918.91 万元、净利润 25,798.02 万
元。
截至 2016 年 6 月 30 日（未经审计），华陆科技资产总额为
420,747.49 万元，负债总额为 253,202.51 万元，净资产为 167,544.98
万元；2016 年实现营业收入 123,581.63 万元，净利润为 6,627.16
万元。
三、本次交易的主要内容和定价政策
1、借款本金及用途：本次借款本金共计 21,000 万元，用于补充
公司流动资金；
2、借款期限：不超过一年，自实际借款之日起算；
3、借款利率：5.22%；
4、还本付息方式：采取分次还本付息方式，其中：公司于 2016
年 11 月 30 日前向华陆科技归还借款本金 11,000 万元及相应利息；
公司于 2017 年 6 月 30 日前向华陆科技归还剩余借款本金 10,000 万
元及相应利息；
5、担保方式：该借款由公司实际控制人丁林洪先生及公司间接
控股股东贵州渔阳贸易有限公司向东华科技提供连带责任保证担保。
四、本次交易的目的及对公司的影响
本次交易是通过向华陆科技借款，以补充公司流动资金，有利于
公司生产经营的正常进行。
五、公司独立董事意见
根据《公司章程》以及《公司独立董事工作制度》的有关规定,
公司独立董事本着独立客观判断的原则和交易的公平、公正以及等价
有偿原则,认真审议了《关于公司向华陆科技借款的议案》,现就有关
情况发表独立意见如下:
1、公司与华陆科技借款事项利率合理，定价公平，不存在损害
公司和全体股东,特别是中小股东利益的情形;
2、本次借款已获得董事会批准, 表决程序合法,符合有关法律、
法规和公司章程的规定;
3、本次借款是为了补充公司流动资金需要,对公司的经营不构成
负面影响。
六、备查文件目录
1、公司第六届二十一次董事会会议决议;
2、经公司独立董事签字确认的独立董事意见。
特此公告
贵州赤天化股份有限公司董事会
2016 年 9 月 14 日
首页
微信公众号
证券之星APP
