晶澳科技: 2023年年度报告英文版（2023 Annual Report）内容摘要

（原标题：2023年年度报告英文版（2023 Annual Report））

JA Solar Technology Co., Ltd.的2023年度报告中指出，公司董事会、监事会及董事、监事和高级管理人员对年报信息的真实性、准确性与完整性负责，承诺无虚假记载、误导性陈述或重大遗漏，并承担连带责任。公司负责人金宝芳、会计事务负责人李少辉以及会计部门负责人方德刚对年报中的财务报表真实性、准确性和完整性承担责任。所有董事出席了审议此报告的董事会会议。

年报提及了公司的前瞻性陈述、未来计划和业务目标，但这些并不构成公司对投资者的实质性承诺，投资者需保持风险意识并理解计划、预测与承诺之间的差异。年报详细列出了可能影响公司运营的潜在风险，具体可参阅第三节管理讨论与分析中的XI部分未来发展展望。

董事会批准的利润分配方案为：基于实施计划时除回购专用账户外的总股本，向全体股东每10股派发现金红利5.63元（含税）。

在重大合同及其履行情况方面，报告期内公司没有托管、承包或租赁事项。关于担保，公司及其子公司对外提供担保的情况适用，单位为万元人民币，详细列出了被担保方、公告披露日期、担保额度、担保日期、实际担保金额、担保类型、反担保情况、担保期限、是否已履行完毕以及是否涉及关联担保等信息。

在募集资金使用情况上，报告期内公司未变更任何募集资金承诺项目。公司未在报告期内出售重要资产或股权。公司持有股份的实体分析中，列出了多个贡献超过公司净利润10%的子公司，包括JA Solar Holdings Co., Ltd.、JA Solar Vietnam Co., Ltd.、Qujing Jinglong Electronic Materials Co., Ltd.、Yiwu JA Solar Technology Co., Ltd.、Qujing JA Solar Technology Co., Ltd.和JA Solar PV Vietnam Co., Ltd.，提供了各子公司的类型、主营业务、注册资本、总资产、净资产、营业收入、营业利润和净利润等数据。

此外，年报还提到了非经常性损益项目，包括与公司正常经营活动相关的有效套期保值业务之外的交易性金融资产和负债的公允价值变动损益、处置金融资产和负债的损益、应收账款单项计提坏账准备的转回、子公司因同一控制下企业合并产生的期初至合并日的当期净损益、非经营性收支以及其他非经常性损益项目等。

在股份变动和回购方面，公司决定回购并注销向离职激励对象授予的限制性股票，导致公司股本减少。同时，公司终止了2022年和2023年的股票期权和限制性股票激励计划，并回购注销了相应限制性股票。JA Convertible Bonds的转换价格也进行了调整。

年报还提及了债券转股情况，其中JA Convertible Bonds的累计转股金额为零，未转股金额占发行总额的100%。前十名可转债持有人中，东台晶泰富科技有限公司持有最大份额，占比47.44%。

内部控制方面，公司将进一步完善内控体系，加强监督和检查机制，促进健康持续发展。报告期内未发现内部控制的重大缺陷。全资收购石家庄晶龙电子材料有限公司已完成，该公司尚未开展经营活动，除土地和房产外无其他重大资产。内部控制系统覆盖的实体总资产和营业收入分别占公司合并财务报表的77.60%和86.06%。内部控制系统评估报告于2024年4月30日披露，评估范围内的实体财务状况良好，未发现重大缺陷。