股价再创新低 天翔环境遭调查

（原标题：股价再创新低 天翔环境遭调查）

近期涉嫌信披违法违规从而遭到证监会立案调查的公司家数明显增多，这也表明监管层对于上市公司的信披监管力度逐步加强。就在1月24日晚间，又有4家公司遭证监会立案调查，分别为金刚玻璃、天翔环境、ST升达、天山生物。

记者从天翔环境发布的公告中看到：成都天翔环境股份有限公司于2019年1月24日收到中国证券监督管理委员会《调查通知书》，因公司涉嫌信息披露违法违规，根据《中华人民共和国证券法》的有关规定，决定对公司立案调查。

对于立案调查的具体原因公司在公告中没有详细说明，这还需等待证监会后续的调查结果，不过根据《证券法》及最高法院虚假陈述司法解释规定，一旦认定上市公司因虚假陈述受到证监会行政处罚，权益受损的投资者可以向有管辖权的法院提起民事赔偿诉讼。如果投资者是于2019年1月24日收盘时持有天翔环境，并在2019年1月25日后卖出或继续持有而亏损的可发起索赔，现在可以将姓名、联系电话与交易记录（建议为Excel文件）发送到weiquan@hongzhoukan.com的邮箱，参与由《证券市场红周刊》“民间维权”栏目组组织的索赔预征集活动，索赔条件将根据证监会最终的《行政处罚决定书》调整。索赔主张的范围可以包括投资差额、佣金、印花税损失等，但最终的获赔标准与获赔金额都将以法院认定为准。投资者在未获得赔偿前，无需支付任何律师费用。

天翔环境原名为“天保重装”，在更名之前，主营分离机械系列设备和水轮发电机组设备。由于看中环保行业的机遇，天保重装收购美国圣骑士公司，由此迅速获取环保技术，转型为一家从事污水、污泥处理处置以及环境工程治理的环保公司。

记者还注意到，天翔环境除了遭到证监会的调查，还存在债务逾期问题。从公司1月4日的公告中看到：因资金状况紧张，公司及子公司累计将逾期债务合计金额约131,696.43万元，占公司最近一期经审计的净资产的72.82%。

对此，天翔环境表示：目前公司正在全力筹措偿债资金，如公司无法妥善解决，公司可能会因逾期债务面临进一步的诉讼、仲裁、银行账户被冻结、资产被冻结等事项，也可能需支付相关违约金、滞纳金和罚息，将会影响公司的生产经营和业务开展，增加公司的财务费用，同时进一步加大公司资金压力，并对公司本年度业绩产生影响。

同时，公司也进行了必要的风险提示：1、公司债务逾期事项可能会对其他债权人对公司的信心造成影响，从而进一步减弱公司的融资能力，公司将会面临资金加剧紧张局面。2、目前公司正在全力筹措偿债资金，如公司无法妥善解决，公司可能会因逾期债务面临进一步的诉讼、仲裁、银行账户被冻结、资产被冻结等事项，也可能需支付相关违约金、滞纳金和罚息，将影响公司的生产经营和业务开展，增加公司的财务费用，同时进一步加大公司资金压力，并对公司本年度业绩产 生不利影响。3、公司债权人向成都市中级人民法院提出了重整申请。公司能否进入司法重整程序存在重大不确定性，同时如果法院正式受理对公司的重整申请，公司 将存在因重整失败而被宣告破产的风险。

综上所述，可以感受到天翔环境目前所面临的困境，而公司的具体违规详情还要等待证监会的进一步调查，我们也会持续关注事态的进展，符合维权条件的投资者可以通过合法途径积极维权索赔。